senato ile cümle
senato kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
266 üyeli İspanya Senatosu'nun önemli çoğunluğunu oluşturan 208 üyesi doğrudan halk tarafından seçilir.Všech 208 mužských poslanců bylo voleno výhradně mužskými voliči.
Bu devrin önemli yasaları hala Senato tarafından çıkarılıyordu.Tento politik však ještě čeká na své potvrzení Senátem.
1 senatörü vardı.Byl jeden kapitán.
Yapılan seçim üzerine Paraguay Senatosu'nda Senatör oldu.Byl senátorem za volební kraj Varšava.
21 Haziran 2005'te, konuyu tartışmak için uzmanlar Senato'ya getirildi.Pe 21 iunie 2005 o serie de experți au fost chemați la Senat pentru a dezbate legea.
Bundan dolayı 474 yılında caput senatus (Senatörler arasında birinci rütbeli) unvanı verildi.În 474 a primit titlul de caput senatus, „primul dintre senatori”.
Afrika bir senatoryal eyaletti.Africa a fost o provincie senatorială.
Ayrıca, Alarik, Roma bölgesindeki 40.000 Got köleleri özgürleştirmek için Senato'yu zorladı.În plus, Alaric a forțat Senatul să elibereze toți cei 40.000 de sclavi goți din Roma.
İsyan, Sankt-Peterburg'daki Senato Meydanı'nında yaşandı.Această rebeliune a avut loc în Piața Senatului din Sankt Petersburg.
Senato, büyük mimar Andrea Palladio'yu kiliseyi dizayn etmesi için görevlendirdi.Senatul Republicii Venețiene i-a comandat arhitectului Andrea Palladio să proiecteze biserica votivă.
Princeps senatus (çoğul principes senatus) Roma Senatosu'nun kıdemli üyeleri arasındaki birinci senatör .Princeps senatus (plural principes senatus) era liderul Senatului roman.
Senato, Kongre tarafından gönderilen metni reddetti.Senatul a respins textul aprobat de Congres.
Dahası, Senato Sezar'ın in absentia (gıyabında) ikinci kez konsül seçilmesini de yasakladı.În plus, Senatul îi interzice lui Cezar să candideze pentru un consulat secund în absența sa.
Patrici sınıfından gelen senatörler arasından Konsüllük yapmış, genellikle eski censorlar seçilirdi.A fost selectat dintre senatorii patricieni cu rang consular, de obicei foști cenzori.
Roma Senatosu, M.Ö. 241 yılı için kendisin Promagistra yetkisi vermiştir.Senatul i-a oferit funcția de proconsul în 241 i.en.
Yasama organının üst meclisi genellikle Senato olarak adlandırılmıştır.Și corpul deliberativ al unei instituții de învățământ superior este adesea denumit senat.
ABD Senatosu 38'e karşı 14'le antlaşmayı onayladı.În Statele Unite, Senatul a aprobat tratatul cu o majoritate zdrobitoare de 85 la 1.
31 Ağustos 2016 Çarşamba günü, Brezilya Senatosunun oylamasıyla yolsuzluktan dolayı görevinden alındı.La data de 31 august 2016, a fost destituită de către Senatul Braziliei.
1992 - Illinois'te Demokrat Carol Moseley Braun, ABD Senatosu'na seçilen ilk siyah kadın oldu.1992: Carol Moseley-Braun este prima femeie de culoare aleasă in Senatul american.
Senator Luca Savelli ile Giovanna Aldobrandeschi'nin oğlu idi.Era fiul senatorului roman Luca Savelli și al Giovannei Aldobrandeschi.
Senatonun yasama gücü yoktu.Senatul avea drept de veto.
Savaşı sonrasında senatör.Război după Război.
Eski lideri Vasile Blaga görevden sonra 3 Temmuz 2012'de Senato Başkanı seçildi.Președintele partidului a fost Vasile Blaga, ales în urma Convenției Naționale din 30 iunie 2012.
Senatoyu ise sultanlar belirler.Senatorii erau numiți de sultan.
Senato 40, Temsilciler Meclisi ise 100 üyelidir.Organul legislativ (Grand Conseil) are 100 de locuri.
1856'da Fransa Senatosu'nda görev aldı.A fost numit senator al Franței în 1856.
İspanya Parlamentosu'nda, 8 Kongre Üyesi ve 5 Senato Senatör'ü vardır.Réunion are 8 posturi în Parlamentul Franței, 5 de deputat și 3 de senator.
Son çekilen üçlemenin II. ve III. filminde Padmé, Galaktik Senato'da Naboo gezegenini temsil etmektedir.În noile variante ale filmelor seriei Războiul stelelor, Padmé reprezintă planeta Naboo în Senatul Galactic.
Rektör, Senato üyelerinden bir veya ikisini rektör yardımcısı olarak seçer.Directorul angajează personalul agenției cu consimțămîntul a cel puțin unuia dintre directorii adjuncți.
1945'teki ilk önemli görevi ABD'nin Birleşmiş Milletler'e katılma kararını Senato'dan geçirmekti.1945: Senatul american și-a dat acordul asupra participării SUA la Consiliul Națiunilor Unite.
Hannibal’in bu manevrası Roma Senatosunda genel bir hezeyana yol açmıştır.Marșul periculos condus de Hannibal l-au adus pe teritoriul roman.
Senato Lüksemburg Sarayı'nda (Palais du Luxembourg) toplanır.Congresul se reunește în Palatul Legislativ (Palacio Legislativo) din Tegucigalpa.
Ancak Senato'ya giremedi.Ele însă nu au fost adoptate de Senat.
Senatörler bu öneriyi kabul etmezler.Senatorii îi cereau acest lucru.
Rumen Parlamentosu'nda senatör olarak görev yaptı.A fost senator de drept în Parlamentul României.
Eyaletteki 40 yasama bölgesinden her biri bir senatör ve iki meclis üyesi seçer.Toate cele treizeci de colegii legislative sunt reprezentate de un senator și doi reprezentanți.
Senatörlerin yaklaşık üçte biri her iki yılda bir yeniden seçime tâbi olur.Senatul reînnoiește o treime din membrii săi la fiecare doi ani.
Kalan 4 üye senatördür.Patru generali erau acum membri ai guvernului.
Roma egemenliğinde şehir halk meclisi ve senato tarafından idare edilmiştir.Habitat for Humanity România este condusă prin Consiliul Director propriu și prin Directorul Executiv.
Ayrıca iki defa İtalyan Senatosu'na delege olarak seçilmiştir.El a fost de două ori un candidat pentru consilier municipal.
Senato Etik Komitesi üyesi olarak görev yapmıştır.Congresul a delegat misiunea comisiei senatoriale pentru afaceri externe.
7 Haziran - 26 ilde kısmi senato seçimleri yapıldı.Pe 26 mai au fost aleși 26 de senatori ai acestui Senat.
Van Buren'i avutan Irving, senatonun bu partizan hareketinin geri tepeceğini öngörmüştü.Van Buren a demisionat și el pentru a evita percepția de partizanat.
Iki ay gibi kısa bir süre içinde Roma Senatosu 150 quinquereme ve trireme inşa edecektir.Romanii au construit și echipat o flota de 150 de quingureme și trireme în numai două luni.
Senatonun 105 üyesi vardır.Astăzi Consiliul Internațional al Cricketului are 105 state membre.
2004 tarihinde adaylığını koyduğu ABD Senatosu'nuna % 70'lik bir oy çoğunluğu almak suretiyle seçildi.În noiembrie 2004 Obama a fost ales ca senator al Statelor Unite, cu o majoritate de 70% din voturi.
1996 yılından 2009 yılına kadar Sırbistan Cumhuriyet Senatosu üyesiydi.A fost deputat în Knesset până în 2009.
Senatörlük görevini 2011 yılına kadar sürdürmüştür.Comanda va fi livrată până în 2011.
Malou daha sonra senatonun bir üyesi oldu ve partisi sadece 1870'te üstünlüğü geri aldı.Malou ezután a szenátus tagja lett és a katolikus párt egészen 1870-ig nem tért vissza a hatalomba.
1802 yılında ABD Senatosu'na seçildi.1802-ben megválasztották az Egyesült Államok szenátusába.
Ayrıca iki defa İtalyan Senatosu'na delege olarak seçilmiştir.Kétszer is szenátor lett az Olasz Kommunista Párt képviselőjeként.
Senatonun yasama gücü yoktu.Az elnöknek nem volt semmi törvényhozási joga.
2001 yılından ölümüne kadar İtalyan Senatosunda Yaşam Boyu Senatör olarak kabul edilmiştir.2001-től haláláig az olasz Szenátus örökös tagja volt.
Bununla birlikte 1928'de Mussolini tarafından senatör yapıldı.1928-ban Mussolini ennek ellenére szenátorrá választotta.
1891'de İçişleri Bakanı oldu ve 1894'te odadan çıktı ve Belçika Senatosunun bir üyesi oldu.1894-ben megvált a képviselői helyétől és a belga szenátus tagja lett.
Val-de-Marne ilini temsilen 1946-1995 yılları arasında senatörlük görevinde bulundu.Val-de-Marne szenátusi képviselője 1968 és 1995 között.
Ancak Amerika Birleşik Devletleri Senatosu anlaşmayı onaylamamıştır.Egyedül az Egyesült Államok nem írta alá a jegyzőkönyvet.
Senato Etik Komitesi üyesi olarak görev yapmıştır.A nővér az etikai bizottság tagjaként hozzájárult az abortusz elvégzéséhez.
Senatonun 105 üyesi vardır.Így a Szenátusnak általában 105 tagja van.
Varlıklı bir senatörün oğlu.Egy nagy hatalmú szenátor unokaöccse.