senato ile cümle
senato kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
2 Kasım 2004'te ABD Senatosuna seçildi.El 6 de noviembre de 2012 fue elegida al Senado de los Estados Unidos.
Senato Etik Komitesi üyesi olarak görev yapmıştır.Es elegido miembro de la Comisión de Ética del Senado.
Senatörlük ve Demokratik Devrim Partisi'nin (PRD) başkanlığını yapmıştır.Miembro y fundador del Partido de la Revolución Democrática (PRD).
Eski ABD. temsilciler Meclisi üyesi- Teksas senatörü ve ABD. başkanlığı adayı Ron Paul'ün oğludur.Es el hijo del ex-Representante del estado de Texas, Ron Paul.
ABD Senatosu (İngilizce).United States Senate (en inglés).
2004 yılında Sarthe senatörü oldu.En 2004 se hizo presidente de Sarayacu.
Senatörler 75 yaşına ulaştığında emekliliğe sevkedilirler.La jubilación es obligatoria para los senadores al llegar a la edad de 75 años.
Senato'nun gücü, 13. yüzyılda hala ayakta olmasına rağmen, tarih boyunca azalmıştır.El poder del Senado se redujo gradualmente a lo largo de la historia, aunque todavía existía en el siglo XIII.
Bu seçim resmi olarak Roma Senatosu tarafından onaylanmıştır.Este acto ilegal fue aprobado por el Senado romano.
Kuşatmadan sonra Hannibal Kartaca Senatosu'nun desteğini kazanmaya çalıştı.Después del sitio, Aníbal trató de obtener el apoyo del Senado cartaginés.
Severus 172'de İmparator Marcus Aurelius tarafından Roma Senatosu'na Senatör olarak atandı.En 172 fue nombrado senador probablemente por el emperador Marco Aurelio.
Senatör ve Temsilciler aday olmak istedikleri sürece tekrar seçilebilirler.Tanto los senadores como los representantes pueden presentarse a la reelección cuantas veces deseen.
2007'den beri bir Polonyalı Senatör'dür.Es Senador de Filipinas desde 2007.
Senato seçimleri sonucunda ise 3 senatörlük kazandı.En el Senado obtuvo 3 senadores.
Senato (Fransızca: Sénat ), Fransa Parlamentosu'nu oluşturan üst kanattır.El Senado (Sénat) constituye la cámara alta del Parlamento francés.
Bu yıllarda, tribünler ve senatörler giderek yakınlaştılar.En los últimos años, los condominios y mansiones se han vuelto más y más populares.
Hillary Rodham Clinton, New York senatörü, 42. ABD başkanı Bill Clinton'un eşi.Hillary Rodham Clinton (Estados Unidos), esposa del expresidente Bill Clinton.
Senatör Lucius "On the Buses" ....«El Pulpo en el autobús».
1973-1976 yılları arasında CDU/CSU senato grubunun başkanlığını üstlendi.Desde 1973 hasta 1976 fue portavoz del grupo parlamentario de la coalición CDU/CSU.
6 Aralık 1917'de Fin Senatosu, Finlandiya'yı bağımsız bir devlet olarak ilan etti.Así, el 6 de diciembre de 1917 Finlandia se declaró independiente.
Jar Jar Binks:Galaksi Senatosu'nda Naboo'da yaşayan Gungan'ları temsil etmektedir.Ahmed Best como Jar Jar Binks, un senador representante de los Gungan de Naboo.
1997-2001 yıllarında ise senato başkanı olmuştur.1997: hasta 2001 es Presidente del Senado.
1986 yılından bu yana da ABD Senatosu'nda senatör olarak görev yapmaktadır.Hasta 1986 ejerció el cargo de senador en las Cortes Generales.
Cumhuriyetçi Parti olup, 2003'ten beri Güney Karolina Senatörü'dür.Desde 2003 es el senador sénior por el estado de Carolina del Sur.
Claudius, senatoyu daha etkin, temsilî bir yapı hâline getirme işine koyulmuştu.Claudio comenzó una reforma del Senado para que fuese un cuerpo más eficiente y representativo.
Cenaze töreninden sonra Senato, Verus'u Divus Verus olarak tapınılmak üzere kutsal ilan etti.Después de su funeral, el Senado romano declaró dios a Vero, con el consiguiente tratamiento Divus Verus.
2018 yılında Senato Başkanı seçilmiştir.En 1918 fue elegido Presidente del Senado Nacional.
Senatonun 40 sandalyesi bulunmaktadır.El Senado cuenta con 40 senadores estatales.
Yeni senatörler Censura tarafından en başarılı patriciler arasından seçilirdi.Estos funcionarios reales eran elegidos entre la más alta nobleza.
10 Nisan 2012'de Senato 3 karşı oyla lehine 19 oy ile adaylığını onayladı.El 10 de abril de 2012, el Senado aprobó su nombramiento con 19 votos a favor, 3 votos en contra.
Cumhuriyet Senatosu Adıyaman Üyeliği ve 5.(XVI.)Sección Octava (Protección Personal del Presidente de la República); 15.
Federal Senato (Brezilya) Kanada Senatosu Cumhuriyet Senatosu (Meksika) Nijerya Senatosu Pakistan SenatosuArgentina Bolivia Brasil Canadá Chile Colombia Estados Unidos México
Bu görevde, Cornelius Scipio tarafınan Senato'ya ödüllendirilmesi önerilecek kadar etkili ve başarılı oldu.Realizó un trabajo tan eficiente que Cornelio Escipión propuso en el Senado que se le recompensase.
Ancak Senato'ya giremedi.Tampoco logró representación en el Senado.
Senato eyaletlerinin valileri ise senato tarafından seçiliyordu.Los tribunos eran hombres del rango senatorial, y eran elegidos por el Senado.
Bu gelişmeler ışığında, antlaşma Amerika Birleşik Devletleri Senatosu tarafından hiçbir zaman onaylanmadı.Sin embargo, dicho tratado nunca entró en vigor al no ser aprobado por el Senado de los Estados Unidos.
ABD senatörü J. William Fulbright, Fulbright Programı'nın kurucusudur.Fulbright puede referirse a: J. William Fulbright, senador de los EE. UU.
Rhode Island senatörü .Bandera de Rhode Island.
1863'te ise Finlandiya Parlamentosu'nda senatör olarak görev aldı.En 1864 volvió al parlamento como senador.
Bu sırada Mystique bir senatörü kaçırır.Mientras tanto, Mystique sabotea a Cerebro.
1976-1983 yıllarında milletvekili, 1983-1992 yılları arasında senatör olmuştur.Fue senador desde 1972 hasta 1983 y diputado entre 1983 y 1992.
Görevi, Amerikan Senatosu tarafından oybirliği ile kabul edilmiştir.La nominación requería la venia del Senado de los Estados Unidos.
Yüzüne ve vücuduna aldığı darbelerle senato içinde öldü.Ella se le había entregado, en cuerpo y alma.
650 parlamenterin 500'ü meclis üyesi 150'si senatördür.116 de 500 Diputados Federales.
ABD Senatörleri John McCain ve Joe Lieberman ile görüştü.Su familia está relacionada con el Senador Joe Lieberman.
Böylece Senato'nun yerini almak üzere bir Özel Danışma Kurulu oluşturuldu.También dispone la instalación de un Consejo de Estado que pretendía sustituir al parlamento.
Genç bir erkek olarak eğitimini ayrıcalıklı senatoryal sınıftan aldı.Una misión delicada para un oficial de tan baja graduación.
Meclise senatör sıfatı ile girdikten sonra, büyük ihaleler alan bir mimar olarak tanınmıştır.El jefe invasor entró a la ciudad aclamado como un héroe.
Hükümet, Cumhuriyet Senatosuna karşı değil, Millet Meclisine karşı sorumluydu.No lo dirigió al Presidente del Consejo de Ministros, sino a la representación de la Nación.
Ancak, uluslararası antlaşmaların onaylanması için Senato'nun üçte ikilik çoğunluğunun desteği gerekir.Ambos requieren una mayoría de dos tercios para ser aprobadas por la Conferencia Internacional.
Senato ve halk (Senatus Populusque Romanus'un kısaltması olan SPQR'da da görüldüğü gibi).La unión entre ellos se plasma en la expresión SENATUS POPULUSQUE ROMANUS (SPQR).
Finlandiya Senatosu üyesidir.Los miembros del Senado tenían que ser ciudadanos finlandeses.
Genç senatör Lucius Calpurnius Piso Licinianus'u varisi olarak evlatlık edindi.Adoptó a un joven senador, Lucio Calpurnio Pisón Liciniano, como su sucesor.
Savaşı sonrasında senatör.Después de la guerra.
266 üyeli İspanya Senatosu'nun önemli çoğunluğunu oluşturan 208 üyesi doğrudan halk tarafından seçilir.En las elecciones se eligen a 208 de los 266 miembros del Senado.
Sonraları senatör olduğunda, İsrail'in güçlü bir savunucusu ve destekçisi olur.Quando fu eletto senatore divenne un forte sostenitore e difensore di Israele.
Önceki imparator Phocas, Senato tarafından görevden alındı ve iki senatör tarafından bir kilisede tutuklandı.Il precedente imperatore Foca fu deposto dal Senato e arrestato in una chiesa da due senatori.
5. yüzyılın sonunda, daha düşük iki sınıf Senato'da oturmaktan tamamen men edildi.Entro la fine del V secolo le due classi inferiori furono completamente escluse dalla seduta al Senato.
Güney Dakota senatörü George McGovern ile telefonda konuşur.Parlò al telefono con il Senatore del Sud Dakota George McGovern.
Senator John McCain'de waterboarding'in sahte bir idam ve "çok aşırı bir ızdırap" olduğunu belirtti.Il Senatore John McCain definì il waterboarding un'esecuzione simulata ed una "tortura molto seria".