Ancak, Derartu Tulu senaryoyu bir kez daha bozar.ولكن "ديراتو تولو" عكس التوقعات ..
Ancak, Derartu Tulu senaryoyu bir kez daha bozar.負けるどころか 先頭集団に追いつき
Ancak hala hangi senaryoyu seçeceğimize karar vermedik.그렇지만 아직까지 무슨 시나리오를 선택할 지 모릅니다.
Bana bu senaryoyu çekici kılan şey ise; bizler bunu bugünden yapabiliriz.A co sprawia, że ten scenariusz szczególnie przemawia do mnie jest to, że możemy go wykonać już dzisiaj.
Bana bu senaryoyu çekici kılan şey ise; bizler bunu bugünden yapabiliriz.E a rendere questo scenario particolarmente affascinante ai miei occhi è che possiamo realizzarlo oggi stesso.
Bana bu senaryoyu çekici kılan şey ise; bizler bunu bugünden yapabiliriz.En wat dit scenario bijzonder aantrekkelijk voor me maakt, is dat we er vandaag toe in staat zijn.
Bana bu senaryoyu çekici kılan şey ise; bizler bunu bugünden yapabiliriz.제가 이 시나리오에 특별히 관심을 갖는 이유는 바로 오늘 실현할 수 있기 때문입니다.
Bana bu senaryoyu çekici kılan şey ise; bizler bunu bugünden yapabiliriz.Para mí, lo que hace que este escenario sea especialmente llamativo, es que podríamos hacerlo hoy mismo.
Bana bu senaryoyu çekici kılan şey ise; bizler bunu bugünden yapabiliriz.Şi ce face acest scenariu deosebit de atrăgător pentru mine este că îl putem face azi.
Bana bu senaryoyu çekici kılan şey ise; bizler bunu bugünden yapabiliriz.А онова, което прави този сценарий особено привлекателен за мен, е, че бихме могли да го приложим днес.
Bana bu senaryoyu çekici kılan şey ise; bizler bunu bugünden yapabiliriz.И, что особенно привлекательно в этом проекте лично для меня, мы можем реализовать его прямо сейчас.
Bana bu senaryoyu çekici kılan şey ise; bizler bunu bugünden yapabiliriz.ומה שהופך את התסריט הזה למושך במיוחד בשבילי הוא שאנחנו יכולים לעשות את זה היום.
Bana bu senaryoyu çekici kılan şey ise; bizler bunu bugünden yapabiliriz.ومايجعلني أكثر انجذابا لهذا السيناريو تحديدا، أنه يمكننا تحقيق هذا اليوم.
Bana bu senaryoyu çekici kılan şey ise; bizler bunu bugünden yapabiliriz.今すぐ行動できるというところです 鍵となる部品は既にどこにでもあります
Bill, her iki senaryoyu da göz önünde bulundurduğunda Her türlü itiraf etmesi onun için daha iyidir.Então Bill, considerando cada um dos cenários que Al tem, é sempre melhor para ele confessar.
Bill, her iki senaryoyu da göz önünde bulundurduğunda Her türlü itiraf etmesi onun için daha iyidir.Pro Billa, vzhledem ke každému scénáři, který by mohl Al zvolit, je pro něj vždy lepší se přiznat.
Bill, her iki senaryoyu da göz önünde bulundurduğunda Her türlü itiraf etmesi onun için daha iyidir.Quindi a Bill, considerando le scelte che Al potrebbe fare, conviene sempre confessare.
Bill, her iki senaryoyu da göz önünde bulundurduğundaإذا بعد أخذ (بيل) بالحسبان جميع السناريوهات الممكنة
Bir senaryoyu attığın, bilinmeyen bir dava.Ai aparut chiar si la X-Files ca ai aruncat un scenariu in fata la directorul Choi de la SBC!
Bir senaryoyu attığın, bilinmeyen bir dava.¡Hasta se mostró en los Expedientes X... que tiraste un guion al Director Choi de la SBC!
Bir senaryoyu attığın, bilinmeyen bir dava.Ini ada dalam berkas rahasia, bahwa kau melempar naskah.
Bir senaryoyu attığın, bilinmeyen bir dava.Je to ve složce X, když jsi vyhodil text.
Bir senaryoyu attığın, bilinmeyen bir dava.Még az X-aktákban is benne volt, hogy hozzávágtad a forgatókönyvet az SBC igazgatóhoz!
Bir senaryoyu attığın, bilinmeyen bir dava.On a même vu dans X-Files que tu avais jeté un script au visage du Directeur Choi de SBC !
Bir senaryoyu attığın, bilinmeyen bir dava.Да хвърлиш сценария по режисьор Чой, показаха го дори в X-Files.
Bir senaryoyu attığın, bilinmeyen bir dava.Однажды даже выбросил сценарий режиссёра Чхве с канала SBC!
Bir senaryoyu attığın, bilinmeyen bir dava..إنه مكتوبٌ في الملف السابق أنك رميت نصاً
Bir sistem eşitsizliği kurun öyle ki bu senaryoyu gerçekleştirip yapılabilecek farklı seçimleri versin.이런 상황을 가정하고 구매 가능한 범위를 구매 가능한 범위를
Bir sistem eşitsizliği kurun öyle ki bu senaryoyu gerçekleştirip yapılabilecek farklı seçimleri versin.Opstil et ulighedssystem, der præsenterer scenariet og bestem
Bir sistem eşitsizliği kurun öyle ki bu senaryoyu gerçekleştirip yapılabilecek farklı seçimleri versin.Utvořte soustavu nerovnic, která popisuje tento případ a určete rozsah možných nákupů pomocí grafu.
Burda yaptığımız şey sadece varsaymak Eğer bu senaryoyu ele alırsak, sadece fiyatların düştüğünü varsayıyoruz.Тут ми приймаємо лише, якщо ми візьмемо сценарій тут, ми приймемо спад цін.
Bu senaryoyu burada çizmiştik.1回目のビー玉が緑なら、残りの起こりうる事象は4通りある。
Bu senaryoyu burada çizmiştik.Allora, abbiamo disegnato proprio questo scenario qui
Bu senaryoyu burada çizmiştik.우리는 여기에 이 상황을 그려 놓았죠,
Bu senaryoyu burada çizmiştik.Nakreslili jsme si tu situaci tady.
Bu senaryoyu burada çizmiştik.Rozważaliśmy już tutaj taki scenariusz.
Bu senaryoyu burada çizmiştik.Ами, начертахме този план тук.
Bu senaryoyu burada çizmiştik.Намалюймо даний сценарій ось тут.
Bu senaryoyu burada çizmiştik.טוב ציירנו את המקרה הזה ממש כאן
Bu şirketin bilançosunu şimdi tekrar çizeceğim, bu sayede iki senaryoyu daha rahat karşılaştırabileceğiz.Překreslím tuhle firmu. Nechám to tady, abychom ty dvě mohli porovnat.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.Dearartu Tulu a gâché ce scénario.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.Dearartu Tulu estraga o guião.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.Dearartu Tulu tento scenár ale porušuje.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.Dearartu Tulu wszystko zepsuła.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.Derarta Tulu ale naruší scénář.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.Derartu Tulu elrontja ezt a képet.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.Derartu Tulu förstör föreställningen.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.Derartu Tulu hält sich nicht ans Skript.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.Derartu Tulu làm hỏng kế hoạch.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.Derartu Tulu no sigue el guion.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.Derartu Tulu punya skenario lain.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.Derartu Tulu rovina il copione.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.Derartu Tulu strică scenariul.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.Derartu Tulu verpest het.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.하지만 데라투 툴루는 각본을 망쳤습니다.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.Η Ντεράρτου Τούλου καταστρέφει το σενάριο.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.Дерарту Тулу действует не по сценарию.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.Дерарту Тулу проваля сценария.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.דררטו טולו הורסת את התסריט הזה.
Derartu Tulu, bu senaryoyu çöpe attı.ولكن "ديراتو تولو" خربت علينا المشهد