semptom ile cümle
semptom kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Gliom semptomları, merkezi sinir sisteminin hangi bölümünün etkilendiğine bağlıdır.Symptoms of gliomas depend on which part of the central nervous system is affected.
Semptomların başlangıcı aniydi ve ölüm genellikle saatler içinde meydana geliyordu.The onset of symptoms was sudden, with death often occurring within hours.
Kalpte çarpıntı ve ağrı sık görülen semptomlardı.Palpitation and pain in the heart were frequent symptoms.
OKB çok çeşitli semptomlarla kendini gösterebilir.OCD can present with a wide variety of symptoms.
Hasta, halen Nijerya'dayken, döküntü de dahil olmak üzere maymun çiçeği semptomları geliştirdi.The patient developed symptoms of monkeypox, including a rash, on 29 April while still in Nigeria.
Daha büyük çocuklarda benzer semptomların kepek olma olasılığı beşik başlığından daha fazladır.Similar symptoms in older children are more likely to be dandruff than cradle cap.
Psikotomimez, ilacın verilmesini takiben psikotik semptomların başlamasıdır.Psychotomimesis is the onset of psychotic symptoms following the administration of such a drug.
Gazlı kangren ile çok sayıda semptom ilişkilidir.A multitude of symptoms is associated with Gas gangrene.
Semptomlar şunları içerir: [1]Symptoms include:[5]
Semptomlar küçük bir rahatsızlıktan yeme ve içmeye müdahale etmeye kadar değişir.Symptoms range from a minor nuisance to interfering with eating and drinking.
Semptomlar akut (kısa süreli) veya kronik (uzun süreli) olabilir.The symptoms can be acute (short-term) or chronic (long-term).
Vajinal sarkmalar semptomların şiddetine göre tedavi edilir.Vaginal prolapses are treated according to the severity of symptoms.
Doz aşımı tedavisi semptomlara yöneliktir; belirli bir antidot mevcut değildir.[1]The treatment of overdosage aims at the symptoms; there are no specific antidotes available.[1]
Seks sonrası vajinal kanama, aşağıdakileri gösterebilen bir semptomdur:Vaginal bleeding after sex is a symptom that can indicate:
Semptomlar uzun süreli bulantı, kusma ve hatta nöbetlere kadar ilerleyebilir.Symptoms can progress to prolonged nausea, vomiting, and even seizures.
Semptomlar ve belirtilerSymptoms and signs
Subakut lenfositilk tiroiditte tedavi, semptomlara yönelik uygulanır.Treatment is based on symptoms.
Belirti ve semptomlar şunları içerebilir:[1]Signs and symptoms may include:[8]
Ayrıca, çeşitli tıbbi komorbiditeler psikiyatrik semptomları taklit edebilir veya kötüleştirebilir.Additionally, a variety of medical co-morbidities can mimic or worsen psychiatric symptoms.
Doğum sonrası hüznü yaşayan annelerin çoğunda semptomlar iki hafta içinde tamamen ortadan kalkar.Most mothers who develop postpartum blues experience complete resolution of symptoms by two weeks.
Fonksiyonel nörolojik bozukluğu olanların yaşadığı çok sayıda semptom vardır.There are a great number of symptoms experienced by those with a functional neurological disorder.
Karmaşık keder, semptomları zamanla azalmayan kederdir.Complicated grief is grief whose symptoms do not decline over time.
Bu semptomlar uygun tedavi olmaksızın devam eder. [1]These symptoms persist without proper treatment, which became Complicated Grief Treatment.[5]
Semptomları olmayan yetişkinlerde tiroit kanseri taraması önerilmez.[1]In adults without symptoms, screening for thyroid cancer is not recommended.[27]
Bunlar 'semptomlardır'.These are the 'symptoms.'
Biyomedikal yaklaşım belirti ve semptomları inceler ve bunları tanı kriterleri ile karşılaştırır.The biomedical approach examines signs and symptoms and compares them with diagnostic criteria.
Bu lezyonlar, sistemik hastalıklarla ilişkili herhangi bir semptom değildir.[1]There are never any symptoms associated with systemic disease.[1]
(Not: Diğer sarkoidoz semptomları genellikle Löfgren sendromunda görülmez.(Note: Other symptoms are classically not present in Löfgren syndrome.)
Ayrıca bu semptomlara artrit (erkeklerde daha belirgin) ve ateş eşlik edebilir.It may also be accompanied by arthritis (more prominent in men) and fever.
Ana semptom, yetenek kaybı ve sıklıkla sertliğe neden olan ağrıdır.The main symptom is pain, causing loss of ability and often stiffness.
Eşlik eden semptom var mı ?Gibt es Begleitsymptome?
Bir para krizinin patlak vermesinin ardından tipik kriz semptomları ortaya konur.Nach Ausbruch einer Währungskrise lassen sich wiederum typische Krisensymptome feststellen.
Semptomlu hastaların ameliyat edilmesi uygundur.Die Therapie bei symptomatischen Patienten ist chirurgisch.
Genellikle semptomatik tedavi dediğimiz belirtilerin hafifletilmesine yönelik tedavi yeterlidir.Meistens ist eine Behandlung der Symptome ausreichend.
Hastalık genellikle semptomlarından ya da fiziksel mayyene le teşhis edilir.Meist sind die Beine oder die äußeren Geschlechtsteile betroffen.
Listerial septisemi; septisemi semptomları (ateş, durgunluk, iştahsızlık v.s) görülür.Es bilden sich scheidewandbrüchige oder septifrage Kapselfrüchte (septifragal, valvular).
Krup semptomları hafif, orta veya ağır semptomlar olabilir ve bunların durumu genellikle geceleri kötüleşir.Le croup peut produire des symptômes légers à sévères, souvent aggravés la nuit.
Semptomlar genelde iki gün içinde düzelir ama iyileşmek için yedi güne uzayabilir.Les symptômes s'aggravent généralement durant deux jours mais ne durent que jusqu'à sept jours.
Kontrol edilemeyen sallanma da, (özellikle sunumdan önce), yaygın bir semptomdur.Aucun chemin y conduisant alors n’est visible, signe d’un abandon ancien.
Bazılarının altı haftaya kadar semptomları vardır.Les symptômes ont duré de quelques heures jusqu'à 16 jours chez certaines personnes.
Bunun sonucu bazen felçler ve kuduz benzeri semptomlar meydana gelir.Il arrive que des paralysies et des spasmes vasculaires surviennent.
Tipik semptomları kanlı dışkılamadır.Leur combinaison rend Blood immortel.
Bahsedilen semptomlar dışında ayrıca gizli / örtülü semptomlar vardır.Outre les sémaphores à compteur interne, il existe également les sémaphores bloquants.
Semptomlar kötüleşirse bir doktora görünmelisin.Deberías ir al médico si los síntomas empeoran.
Kontrol edilemeyen sallanma da, (özellikle sunumdan önce), yaygın bir semptomdur.Y en algunos de vosotros el odio se manifiesta en la primera mirada.
Kadınların %80 kadarı âdetten 1-2 hafta önce bazı semptomlar yaşadığını bildirmiştir.Alrededor del 80% de las mujeres reportan síntomas desde una o dos semanas antes de la menstruación.
Semptomlar genellikle yıllar içinde yavaş yavaş gelişir.Los síntomas se presentan generalmente de forma gradual durante años.
Nezlenin tedavisi yoktur, ancak semptomlar tedavi edilebilir.No existe tratamiento específico para esta infección, si bien puede intentarse aliviar los síntomas.
Tipik semptomları kanlı dışkılamadır.El síntoma típico es el sangrado vaginal.
Bununla beraber hastaların %5-10'nda hiç semptom olmayabilir.Puede estar sin embargo ausente en 15 % de los pacientes.
Krup semptomları hafif, orta veya ağır semptomlar olabilir ve bunların durumu genellikle geceleri kötüleşir.Puede producir síntomas leves, moderados o severos, los cuales empeoran frecuentemente durante la noche.
Semptomlar kontrol altına alındıktan sonra, ihtiyaç halinde günde bir defa 20 mg alınabilir.Se administra por vía subcutanea a una dosis de 20 mg una vez al día.
Astım hastalarının genelde kaşınma veya mide ya da barsak semptomları yoktur.Por el contrario, los cráteres volcánicos normalmente no tienen un brocal o depósitos de eyecciones.
Kadınların %80 kadarı âdetten 1-2 hafta önce bazı semptomlar yaşadığını bildirmiştir.Circa l'80% delle donne dichiara di aver un qualche sintomo, da una a due settimane prima delle mestruazioni.
Bazı insanlarda aynı anda her ikisinin de semptomatik formları görülebilir.Alcuni pazienti possono presentare contemporaneamente forme sintomatiche di entrambe.
Halihazırda depresyona duyarlı, semptomları evlilik ve annelik tarafından azdırıldı.Già soggetta alla depressione, i suoi sintomi furono inaspriti dal matrimonio e dalla maternità.
Tedaviyle, semptomlarda 36 saat içinde iyileşme görülmelidir.In corso di trattamento, i sintomi dovrebbero migliorare entro 36 ore.
Semptomlar genelde iki gün içinde düzelir ama iyileşmek için yedi güne uzayabilir.I sintomi di solito migliorano entro due giorni ma possono durare anche fino a sette giorni.
Frengili bebeklerin üçte ikisi semptom göstermeden dünyaya gelir.Due terzi dei bambini nascono senza sintomi.
Komplike olmayan enfeksiyonlara, yalnızca semptomlara dayalı olarak tanı konabilir ve tedavi edilebilir.Le infezioni non complicate possono essere diagnosticate e trattate sulla base della sola sintomatologia.