O zaman göğsünde semptomlarını hissetmiş olmalı; gerçekten rahatsız edici bir his.DÅ borde han ha kännt symptomen i sitt bröst, känna sig väldigt obekväm eller nåt.
O zaman göğsünde semptomlarını hissetmiş olmalı; gerçekten rahatsız edici bir his.Dan had hij symptomen van zijn borst moeten voelen, het voelen van iets echt ongemakkelijks of zoiets.
O zaman göğsünde semptomlarını hissetmiş olmalı; gerçekten rahatsız edici bir his.Dann müsste er Symptome gehabt haben,von dem wirklich unbequemen Gefühl seiner Brust oder so etwas.
O zaman göğsünde semptomlarını hissetmiş olmalı; gerçekten rahatsız edici bir his.Donc il devait sentir les symptômes dans sa poitrine ; se sentant vraiment incomfortable ...
O zaman göğsünde semptomlarını hissetmiş olmalı; gerçekten rahatsız edici bir his.Lalu seharusnya dia merasakan gejala di dadanya, merasa tidak nyaman atau apapun.
O zaman göğsünde semptomlarını hissetmiş olmalı; gerçekten rahatsız edici bir his.Τότε θα πρέπει να είχε αισθανθεί συμπτώματα στο στήθος του, νιώθοντας πολύ άβολα ή κάτι.
O zaman göğsünde semptomlarını hissetmiş olmalı; gerçekten rahatsız edici bir his.Тогда он должен был чувствовать симптомы в груди, неприятные ощущения...
O zaman göğsünde semptomlarını hissetmiş olmalı; gerçekten rahatsız edici bir his.إذاً لابد بأنه شعر بأعراض في صدره ، جعلته غير مرتاح
O zaman göğsünde semptomlarını hissetmiş olmalı; gerçekten rahatsız edici bir his.大部 無理をしていたに違いないんです
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.De symptomen zijn verschrikkelijke vochtophopingen onder de huid.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.Die Symptome sind Ansammlungen von Flüssigkeit unter der Haut.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.Gejalanya adalah penumpukan cairan di bawah kulit.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.I sintomi sono questo orribile rigonfiamento di fluidi sottopelle.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.그 증상은 피부밑에 체액이 가득차며 끔찍하게 부풀어 오르는것 이었지요.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.Les symptômes sont d'horribles gonflements des fluides sous la peau.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.Melynek tünetei pedig szörnyű, bőr alatt keletkező folyadékkal telt duzzanatok.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.Objawy to okropne wzbieranie płynów pod skórą.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.Os sintomas são um horrível inchaço de líquidos sob a pele.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.Se caracteriza por unas horribles ampollas llenas de un líquido subcutáneo.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.Simptomele sunt aceste umflături oribile pline de fluid, sub piele.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.Symptomen är ett fruktansvärda svullnader och vätskeansamlingar under huden.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.Symptómom je obrovské hromadenie tekutín pod pokožkou.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.Symptomy jsou takové nafouknuté mokvavé puchýře pod kůží.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.Triệu chứng ở đây là sự sưng phồng lên của những mô mềm dưới da.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.Τα συμπτώματα είναι αυτό το απαίσια πρήξιμο από υγρά κάτω από το δέρμα.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.Его симптомы - ужасные выпуклости под кожей, наполненные жидкостью.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.Симптомами є ці жахливі пухирі з рідиною під шкірою.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.Симптомите са тези ужасни подкожни оттоци.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.התסמינים הם מעין נפיחות איומה מהצטברות נוזלים מתחת לעור.
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.أعراض ذلك المرض الغريب والتي كانت تتضمن تقيح السوائل من اسفل الجلد بصورة مفزعة
Semptomlar deri altında sıvıların korkunç bir şekilde artması.ひどい水ぶくれでした 感染症か栄養失調なのかわかりません
Semptomları ayarlayabilirsiniz.Podemos ajustar los síntomas.
Semptomları ayarlayabilirsiniz.Potete variare i sintomi.
Semptomları ayarlayabilirsiniz.Puteti ajusta simptomele.
Semptomları ayarlayabilirsiniz.Vous pouvez ajuster les symptômes.
Semptomları ayarlayabilirsiniz.Вы можете регулировать симптомы.
Semptomları ayarlayabilirsiniz.Може да се настройват симптомите.
Semptomları ilaçla,aletle iyileştirmeyi düşünmek yerine-증상을 개선하는 방법을 알아내는 대신에 기구나 약을 쓰는 방법이죠 --
Semptomları ilaçla,aletle iyileştirmeyi düşünmek yerine-Sen sijaan, että parantaisimme oireita
Semptomları ilaçla,aletle iyileştirmeyi düşünmek yerine-הרעיון הוא שבמקום לחשוב איך לרפא סימפטומים עם מכשירים ותרופות וכדומה --
Semptomları ilaçla,aletle iyileştirmeyi düşünmek yerine-改善させようとする代わりに これは後から触れますが
Sen semptomu tedavi ediyorsun, hastalık devam ediyor ve... ...insan ırkını tüketiyor.Ты пытаешься лечить болезнь, а она разрастается, поглощая человеческую расу.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Acum pot să descriu simptomele complexului de a te crede Dumnezeu foarte, foarte ușor.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Bây giờ tôi có thể diễn tả những triệu chứng của God complex một cách rất, rất dễ dàng.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Die Symptome eines Gott-Komplexes lassen sich sehr sehr einfach beschreiben.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Ik kan de symptomen van het godcomplex heel, heel gemakkelijk beschrijven.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Jag kan beskriva symptomen för Gudskomplexet väldigt lätt.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Je peux décrire maintenant les symptômes du complexe de Dieu très, très aisément.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.제가 이제 '신 콤플렉스'의 증상을 아주 간단히 설명드리죠.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Le tudom írni az Isten-komplexus tüneteit nagyon-nagyon egyszerűen.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Mogę opisać objawy kompleksu Boga bardzo, bardzo łatwo.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Opíšem symptómy syndrómu vľemohúcnosti veľmi, veľmi jednoducho.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Posso descrever os sintomas do complexo de Deus muito, muito facilmente.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Puedo describir los síntomas del complejo de Dios muy, muy fácilmente.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Saya dapat mendeskripsikan gejala dari kompleksitas Ketuhanan dengan sangat mudah.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Sono in grado di descrivere i sintomi del complesso di Dio molto facilmente.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Syndrom boha (či syndrom všemohoucnosti) mohu popsat velice snadno.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Μπορώ νας περιγράψω τα συμπτώματα του Θεϊκού Συνδρόμου πολύ, πολύ εύκολα.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Зараз я можу описати симптоми комплексу Бога дуже, дуже легко.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Мога да ви опиша симптомите на това състояние много, много лесно.