seme ile cümle
seme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Semerkand yakınlarında çıkan bir çatışmada yaralanır ve gösterdiği cesaret nedeniyle takdire layık görülür.Il est blessé lors d'une bataille près de Samarkand et est décoré pour la bravoure.
Yapılan muharebede 1.000 kadar Arap öldürüldü, ama Türkler Semerkand'te doğru geri çekildiler.Plus de 1 000 musulmans sont tués mais les Turcs s'enfuient vers Samarcande.
Kalk, kalk'ta bak, Isfahan mı güzel yoksa Semerkand mı?Quais et voies en regardant vers Dreux ou Mantes-la-Jolie.
Semeni mezarın üzerinde kalır ve hiç kimse dokunmaz.Aucun dommage ne lui est associé et il ne toucha aucune terre.
22 Ekim 1965, Villers-Semeuse (Ardennes)) Fransız siyasetçi.Jean-Luc Warsmann, né le 22 octobre 1965 à Villers-Semeuse (Ardennes), est un homme politique français.
Fakat Semele Jüpiter'den dileği üzerinde ısrar etmektedir; başka hiçbir dileği olmadığını ona bildirir.Yûsuf ben al-Mawl comprend alors qu'il n'a plus de moyen de combattre.
Çok geçmeden Semeru adında olağanüstü hıza sahip bir adamın polis karakoluna saldırması vesilesiyle kaçar.Pronto se escapa mientras que un hombre con una velocidad sobrenatural llamado Semeru ataca la comisaría.
Ardından Kade, isyancı üssüne geri götürmek isteyen Semeru tarafından ele geçirilir.Más tarde, Kade es capturado por Semeru, que planea llevarla de vuelta a la base rebelde.
Bunun üzerine Timur Semerkand’a döndü.Y (él) viajó al Este con Ingvarr.
Amfibiler arasında, bazı semenderler keskin zehirli uçlu kaburgalar çıkarabilir.En lugar de fuego, escupen algún tipo de sustancia venenosa.
Üç gün, üç gece süren düğün semetcilerin dağılmasıyla sona erer.La boda termina con tres días de fastuosas fiestas.
19. yüzyıl kaynaklarında yerleşimden "Semehrek" adıyla bahsedilmiştir.A este lugar se le denominaba en el siglo XIX con el nombre de “ el descansadero”.
Semeni yere dökülmüştür ve Erichthonius'un bu yüzden yeryüzünden doğduğu söylenir.Su semen cayó al suelo, y Erictonio nació de la Tierra, Gea.
1436'da Semerkant'ta öldü.Murió en Samarcanda en 1435.
İlçe merkezi Semendire’dir.El lugar principal es Nossebro.
Bunun üzerine Timur Semerkand’a döndü.Volgiti dunque verso la Sacra Moschea.
Kalk, kalk'ta bak, Isfahan mı güzel yoksa Semerkand mı?Il pelo è fitto ed abbondante, raso o duro (solo raso per il Segugio di Lucerna).
Semeni mezarın üzerinde kalır ve hiç kimse dokunmaz.Non ti prostrerai davanti a loro e non li servirai.
Teksas, nadir bulunan bir tür semender.Texas occidentale, molto raro.
Semeka Kraliçesi muneccimi gorur; Krala onun kim oldugunu sorar.È la spalla destra della Regina e disposta a fare tutto per lei.
İnsanlar Semele'nin ölümü haberi duyulunca büyük yas çekerler.Le persone piangono la morte di Semele.
Yine çok eski çağlardan kalma mezarlar ve bir yerleşim yeri (Şemeni Şehri) bulunmaktadır.A sua volta la Talstadt si compone di una Altstadt (città vecchia) e di una Neustadt (città nuova).
Günümüzde birçok şehirde yalnızca birkaç semerci ustası kalmıştır.Oggi resta solo una manciata di anziani parlanti.
15 yaşında, Ben Şemen Tarım Okuluna geçti ve Geva Kibbutz’unda birçok yıl yaşadı .Amos aderì al Partito Laburista Israeliano e a 15 anni andò a vivere nel kibbutz di Hulda.
Kalk, kalk'ta bak, Isfahan mı güzel yoksa Semerkand mı?Нехаве́нд, или Нахава́нд , или Нихава́нд, или Нихаве́нд (перс.
Ailesiyle beraber Semendire’ye taşınmaya diretti.Вместе с семьёй переехал в Семиречье.
Bu zehri üreten Taricha cinsi semenderler en zehirli kuyruklu kurbağalar arasında sayılır.В коже присутствуют токсины, это одна из самых ядовитых лягушек.
Mağara semenderin yetişkininde de yavrusunda da solungaç bulunur.На коленях они держат также глядящего вдаль младенца.
Bu ittifak Babür'ün ata toprakları olan Semerkant ve Buhara'yı ele geçirmesini sağlamıştı.Они рассматривали себя как потомки баварцев, которые завоевали и заселили эту область.
(Rusya takımından Kseniya Semenova ve Anna Pavlova 4. ve 5. sırada finale kaldı).Россиянки Екатерина Крамаренко и Анна Павлова заняли 5-е и 8-е места соответственно.
1501'de Semerkant'ı tekrar ele geçirse de 1503'te tekrar Özbeklere bıraktı.Он сбежал в Мюннерштадт и в 1506 снова был взят под арест.
Lekeli semender (Salamandra salamandra), Salamandridae familyasından bir semender türü.Внешне альпийская саламандра похожа на другого представителя рода Salamandra — огненную саламандру.
1931-1933 yılları arasında Semipalatinsk'taki Kazak Eğitim Enstitüsünde (şimdi Semey'de) okudu.В 1931—1933 годах учился в Казахском педагогическом техникуме в Семипалатинске.
Kalk, kalk'ta bak, Isfahan mı güzel yoksa Semerkand mı?"يا دارنا يا دار" لحنها رياض السنباطي وغنتها أم كلثوم .
Cícero Semedo (d.اقترح دي.
Aynı zamanda ateş semenderleri üzerinde kullanılır.كما واستعملت في اطفاء الحرائق.
Hayyam Semerkant’a geldiğinde Semerkant Elyazması ile Rubaiyat adlı kitabı yazmıştır.عند جمع الخليفة عثمان بن عفان للقرآن الكريم جعل المملئ من هذيل والكاتب من ثقيف وذلك لفصاحتهم.
Sementasyon süreci devam ederse, yeni yalıtaşı gelgit bölgesinde yeni bir pozisyon oluşturabilir.وإذا وجدت تلك فهي قد تكون في مرحلة تكوين ثقب أسود.
Rekor ise 1,8 m uzunluğunda olan Dev Çin semenderine aittir.بينما السلمندر العملاق الصيني يصل طوله إلى 1.8 متر.
Ailesiyle beraber Semendire’ye taşınmaya diretti.ثم سمح لأسرته بأن تأتي إلى سامراء كذلك.
İstahrî, yaşamının büyük bir kısmını Bağdat'ta geçirmiş ve Semerkand şehrinde 957'de vefat etmiştir.يرجع بأصله إلى مدينة صيدا، لكنه عاش أغلب حياته في بيروت، وفيها اغتيل سنة 2005.
Semerkant'ın Registan Meydanı Üç büyük tarihi medresenin bulunduğu mahallenin adıdır.مقاطعة ميدلسكس هي محور المقاطعات التاريخية الثلاث التي تنقسم إليها جامايكا.
Diş folikülü üç önemli hücreyi meydana getirir; sementoblast, osteoblast ve fibroblast.O folículo dental dá origem a três importantes elementos: cementoblastos, osteoblastos, e fibroblastos.
Fibroblastlar sement boyunca alveol kemiği ile dişi birbirine bağlayan periodontal ligamentleri geliştirir.Fibroblastos desenvolvem ligamentos periodontais de conexões de dentes ao osso alveolar através de cemento.
Semele'nin kızkardeşi İno'yu Semele'nin yeni evine davet ederler.Fará com que a vida de sua irmã Naomi vire um inferno.
Sementoblastlar dişin sementini oluşturur.Cementoblastos formar o cemento de um dente.
1501'de Semerkant'ı tekrar ele geçirse de 1503'te tekrar Özbeklere bıraktı.Voltando a Lucrécia, ela engravidou em 1503.
Ama Dionisos Hades'e inerek Ariadne'yi ve annesi Semele'yi geri getirir.Dioniso por sua vez desceu até o Hades e trouxe a ela e a sua própria mãe, Sêmele, de volta.
Semere palan, semer otuna palan otu da denir.Símbolos: Chama; Pomba; Sarça ardente.
Fakat Semele Jüpiter'den dileği üzerinde ısrar etmektedir; başka hiçbir dileği olmadığını ona bildirir.Volgens een Joods voorschrift nodigt men daarbij anderen uit, die geen verwanten hebben.
Kalk, kalk'ta bak, Isfahan mı güzel yoksa Semerkand mı?De bovenkant is glad, de onderkant kalend of viltig.
ARKive mağara semenderi (Proteus anguinus) fotograflarıGeslacht Proteus Soort Olm (Proteus anguinus)
Cícero Semedo (d.Bij beschikking d.d.
Fakat müstakbel gelin olan Semele bu gelecek evliliğe pek hoşnut gözle bakmaktadır.Zij ziet verwachtingsvol uit naar haar aanstaande huwelijk.
Ayrıca şunları da ifade etmektedir: Semerkant, Fransız yazar Amin Maalouf'un yazdığı roman.Ze wendde zich tot de teksten van Franse schrijver Amin Maalouf.
1436'da Semerkant'ta öldü.Hij stierf in 1436 in Groningen.
Eşeğe altından semer vursan, yine eşektir.Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding.
Eşeğe altından semer vursan, yine eşektir.Al kleedt men een ezel in satijn, 't zal toch altijd een ezel zijn.
ARKive mağara semenderi (Proteus anguinus) fotograflarıPrzedstawicielem speleofauny jest odmieniec jaskiniowy (Proteus anguinus)
Semeni yere dökülmüştür ve Erichthonius'un bu yüzden yeryüzünden doğduğu söylenir.Z nasienia, które spadło na ziemię narodził się Erichtonios.