semboller ile cümle
semboller kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ana madde: Olimpiyat sembolleri Olimpik hareketin ideallerinin temsili için semboller kullanılır.O Movimento Olímpico utiliza símbolos para representar os ideais consagrados na Carta Olímpica.
Bu formüllerde R ve R' sembolleri bir alkil grubunu temsil eder.Os subconjuntos {0} e R de um anel R são ideais.
Bulunan kalıntılarda sembollere rastlanmakla beraber herhangi bir yazılı belgeye ulaşılamamıştır.Em nenhum caso e sob nenhuma circunstância, se permitia o acesso com papéis escritos.
Kulenin üzerine Viyana'nın sembollerinden olan Rathausmann konulmuştur.No topo da torre fica o Rathausmann, um dos símbolos de Viena.
Sembolleri 3 başlı ejderhadır.As suas faces são 30 losangos.
İnternetle beraber günümüzün en çok kullanılan sembollerden biridir.E-mail é um dos serviços de Internet mais utilizados actualmente.
Turnede "Live to Tell" performansı sırasında haç ve dikenli taç gibi dini sembolleri kullandı.Madonna usou símbolos religiosos, como um crucifixo e uma coroa de espinhos, na performance de "Live to Tell".
Semboller objektif olmakla birlikte, içerikleri bakımından büyük bir sübjektiviteye sahiptir.Se os objetos têm partes temporais, isso leva a dificuldades.
Dişi ve Erkek SembolleriDe mens en zijn symbolen.
Müonlar μ− ve antimüonlar μ+ sembolleri ile ifade edilir.Een muon wordt aangeduid met μ− en een anti-muon met μ+.
Dinsel sembollerin yalnızca okul kiliselerinde bulundurulmasına izin verildi.Afbeeldingen van Confucius mochten op katholieke scholen aanwezig zijn.
Diğer bir sembolleri ise yılandır.Een andere groep betreft de slangen.
Kuru Temizleme SembolleriWaterzuivering Destillatie
Matematik'te kullanılan sembollerin listesidir.Dit is een lijst van afkortingen die in de wiskunde gebruikt worden.
Ulusal semboller ve bayrak değiştirildi.De hoofdstad werd verplaatst en de vlag werd veranderd.
İlk başta yer alan sembollerde kılıç da bulunmakta idi.Ook staat er op voor wie het zwaard het eerst gesmeed was.
Bu bağlantının yerel koordinatlarının bilesenlerinin bir sistemine sırasıyla Christoffel sembolleri denir.Składowe tego połączenia w odniesieniu do lokalnego układu współrzędnych nazywane są symbolami Christoffela.
Sembolleri "yeşil ağaç"tır.Jej znaczkiem jest zielone drzewo.
Vikanlar bazı semboller kullanmaktadır.Wiccanie używają wielu symboli.
Çevreleyen heykellerde de zodyak sembolleri ile ayların sembolleri görülür.Zamknięte wrota północne dekorują znaki zodiaku i symbole miesięcy.
Ama sonra fark ediyor ki evde garip semboller var ve eve girmesine engel oluyorlar.Okazuje się, że w ich domu mieszka tajemnicza zjawa niedająca im spokoju.
Ulusal semboller ve bayrak değiştirildi.Polskie flagi oraz inne symbole były konfiskowane.
El mühürleri, Çin'in zamanı ifade eden on iki hayvan sembollerinin bir kombinasyonunu içerir.Ta koncepcja wyjaśnia, dlaczego smok chiński wydaje się być kombinacją różnych zwierząt.
Şirketin ismi ve logosu, Fransa'nın ulusal sembollerinden biri olan Gal horozundan gelmektedir.Nazwa przedsiębiorstwa pochodzi od koguta galijskiego, narodowego symbolu Francji.
Bütün fallik sembolleri katil üzerinde kullanıyor."Vi är alla kunder hos deras mördare."
Temsilcilik sembolleri kullanılarak elde edilmiştir.Vissa gemensamma symboler kan spåras.
Bu semboller uluslararası olarak kullanılır.Begreppet används internationellt.
Genetikçiler kalıtımı betimlemede şema ve semboller kullanırlar.Genetiker använder diagram och symboler för att beskriva nedärvning.
Matematiğin tarihinde bu semboller, sayılar ve şekillerle ifade edilir.В історії математики ці символи позначають числа, форми, структури та зміни.
Şehrin sembollerinden biridir ve Bulgaristan'ın 100 Turistik Yeri arasındadır.Є памятником ЮНЕСКО, і входить в перелік 100 національних туристичних місць Болгарії.
Matematiksel ifade, değerlendirilebilen semboller dizisidir.Математичний вираз — це послідовність символів, яку можна обчислити.
Bulunan kalıntılarda sembollere rastlanmakla beraber herhangi bir yazılı belgeye ulaşılamamıştır.Я перепрошую у всіх тих, кого не змогла зустріти на підписуванні примірників.
Müonlar μ− ve antimüonlar μ+ sembolleri ile ifade edilir.Мюони позначаються як μ-, а антимюони як μ+.
Bu semboller çoğu zaman dünyadaki ilk erken yazı sistemi kabul edilir.Цю серію часто вважають першими комеморативними марками у світі.
Aynı zamanda gelmekte olan ilkbaharın sembolleridirler.Це також свято, що символізує прихід весни.
Dişler, Poe'nun pek çok öyküsünde ölümlülüğü anlatan semboller olarak kullanılır.Zuby symbolizují smrtelnost ve vícero Poeových povídkách.
Marianne Fransa Cumhuriyeti'nin en ünlü sembollerinden biridir.Marianne je alegorická postava, jeden ze symbolů Francouzské republiky.
Her yer kızıl bayraklar ve komünist semboller ile süslendi.Dům odborů byl vyzdoben rudými vlajkami a dalšími komunistickými symboly.
Bu yüzden rakamlar bireysel sembollerle ve sayılar da bu sembollerin ardışık yazılmasıyla ifade edilmektedir.Velká písmena a číslice se zapisují pomocí těchto písmen s tím, že jim předchází speciální symbol.
Central Park, Dünya' nın en ünlü şehir parklarından biridir ve New York' un sembollerindendir.Náměstí má status světové památky a je jedním ze symbolů New Yorku.
Bu semboller kamerayla kayıt altına alınır.Schůzky byly nahrávány skrytou kamerou.
Mantıksal semboller fonksiyonların sıralı veya paralel yürütülmesini temsil eder.Normální buňky mají schopnost dělit se anebo vykonávat nějakou funkci.
Yahudilerin en eski sembollerinden biridir.Este unul dintre cele mai vechi simboluri ale poporului evreu.
Bazı bilginlere göre tarih öncesi Vinča sembolleri, alfabenin bilinen ilk formudur.Unii cercetători cred că semnele preistorice Vinča reprezintă cea mai veche formă de alfabet cunoscută.
Dişler, Poe'nun pek çok öyküsünde ölümlülüğü anlatan semboller olarak kullanılır.Dinții sunt folosiți în mod simbolic în mai multe dintre povestirile lui Poe pentru a simboliza mortalitatea.
Şehrin sembollerinden biridir ve Bulgaristan'ın 100 Turistik Yeri arasındadır.A fost proclamat ca făcând parte din 100 Puncte turistice din Bulgaria.
Dolayısıyla tekanlamlı olan bilimsel sembollerin alamet kavramıyla karıştırılmaması gerekir.Nu toți cercetătorii sunt de acord cu ce îmbinări de cuvinte ar trebui studiate ca unități frazeologice.
Ulysses Moore'un günlüklerini yazmak için kullandığı esrarengiz sembollerle yazılmış.A könyvet ugyanolyan rejtélyes írásjelekkel írták, mint amilyeneket Ulysses Moore naplóiban használtak.
Marianne Fransa Cumhuriyeti'nin en ünlü sembollerinden biridir.Marianne a francia köztársaság allegorikus alakja.
Aynı zamanda gelmekte olan ilkbaharın sembolleridirler.Egyúttal a tavasz megjöttét is köszöntik.
Boş küme { } veya ∅ sembolleri ile gösterilir.Csak a bátrak vagy az ostobák című részben.
Sembolleri "yeşil ağaç"tır.Beceneve: "Zöld vonat".
Heykel günümüzde halen Rusya'nın sembolleri arasında sayılmaktadır.Az éggömb már az ókortól szerepel a hatalmi szimbólumok között.
Yahudilerin en eski sembollerinden biridir.Se on eräs vanhimmista juutalaisten tunnuksista.
Marianne Fransa Cumhuriyeti'nin en ünlü sembollerinden biridir.Marianne on yksi Ranskan tärkeimmistä kansallissymboleista.
Diğer bir sembolleri ise yılandır.Hänen symbolinsa on käärme.
Sembolleri "yıldız, ay ve Finwë Nolemë'nin kırmızı kalbi".Heidän tunnuksensa oli tähti, kuu ja Finwë Nölemen punainen sydän.
Ama sonra fark ediyor ki evde garip semboller var ve eve girmesine engel oluyorlar.Talossa alkaa kuitenkin tapahtua outoja ja hän alkaa uskoa, ettei ole talossa yksin.
Aynı zamanda Amerika Birleşik Devletleri'nin Mississippi eyaletinin sembollerinden birisidir. ^Lisäksi Unionilla oli oma Mississippin armeijansa (Army of the Mississippi).
Matematik'te kullanılan sembollerin listesidir.Seuraavassa taulukossa on matematiikassa usein käytettyjä symboleja.