Bu çok sembolik.Es ist sehr symbolisch.
Bu çok sembolik.Es muy simbólico.
Bu çok sembolik.Este foarte simbolic.
Bu çok sembolik.Ini sangat simbolis.
Bu çok sembolik.Je to velmi symbolické.
Bu çok sembolik.Nó rất mang tính biểu tượng.
Bu çok sembolik.To bardzo symboliczne.
Bu çok sembolik.Много е символично.
Bu çok sembolik.Це дуже символічно.
Bu çok sembolik.Это очень символично.
Bu gerçekten sembolik bir işti, çünkü şehirden görülemeyen ilk poster yapıştırmamızdı.Deci lucrarea a fost deosebit de simbolică, prima pe care-o făcusem ce nu putea fi văzută din oraş.
Bu gerçekten sembolik bir işti, çünkü şehirden görülemeyen ilk poster yapıştırmamızdı.Dit is een zeer symbolische poster, want dat was de eerste die je niet vanuit de stad kon zien.
Bu gerçekten sembolik bir işti, çünkü şehirden görülemeyen ilk poster yapıştırmamızdı.Esa es una pegada muy simbólica porque es la primera que hicimos que no se podía ver desde la ciudad.
Bu gerçekten sembolik bir işti, çünkü şehirden görülemeyen ilk poster yapıştırmamızdı.Ez egy nagyon szimbolikus ragasztás, mert ez az első, amit csináltunk, amit nem lehetett látni a városból.
Bu gerçekten sembolik bir işti, çünkü şehirden görülemeyen ilk poster yapıştırmamızdı.Ini penempelan yang sangat simbolik, karena ini yang pertama kami buat, yang tidak kelihatan dari kota.
Bu gerçekten sembolik bir işti, çünkü şehirden görülemeyen ilk poster yapıştırmamızdı.이건 매우 상징적인 작품입니다. 왜냐하면 이건 이 도시에서 볼 수 없었던 첫번째 것이었거든요.
Bu gerçekten sembolik bir işti, çünkü şehirden görülemeyen ilk poster yapıştırmamızdı.Questa affissione è davvero simbolica, per la prima volta un'affissione non si vedeva dalla città.
Bu gerçekten sembolik bir işti, çünkü şehirden görülemeyen ilk poster yapıştırmamızdı.To był naprawdę symboliczny moment, ponieważ był to pierwszy plakat, którego nie mogłeś zobaczyć z miasta.
Bu gerçekten sembolik bir işti, çünkü şehirden görülemeyen ilk poster yapıştırmamızdı.Tohle je opravdy symbolický kus, protože tohle je ten první, který nebyl vidět z města.
Bu gerçekten sembolik bir işti, çünkü şehirden görülemeyen ilk poster yapıştırmamızdı.Αυτή λοιπόν είναι μια συμβολική επικόλληση, γιατί είναι η πρώτη που δε μπορείς να δεις από την πόλη.
Bu gerçekten sembolik bir işti, çünkü şehirden görülemeyen ilk poster yapıştırmamızdı.Така че това беше символично лепене, защото това беше първото, което не се виждаше от града.
Bu gerçekten sembolik bir işti, çünkü şehirden görülemeyen ilk poster yapıştırmamızdı.Это символический постер, потому что это первый из тех, что нельзя увидеть, находясь в городе.
Bu gerçekten sembolik bir işti, çünkü şehirden görülemeyen ilk poster yapıştırmamızdı.אז למעשה זוהי הדבקה סמלית במיוחד, כיוון שהראשונה שעשינו, בלתי אפשרי לראות אותה מהעיר.
Bu gerçekten sembolik bir işti, çünkü şehirden görülemeyen ilk poster yapıştırmamızdı.بالتالي فان هذا عبارة عن تعبير رمزي, لانه الاول الذي نعمله حيث لا يمكنكم مشاهدته في المدينة.
Bu gerçekten sembolik bir işti, çünkü şehirden görülemeyen ilk poster yapıştırmamızdı.初めて中心街から見えない作品を作ったのです 三人の学生が拘束された場所です
Bu gerçekten sembolik bir işti, çünkü şehirden görülemeyen ilk poster yapıştırmamızdı.呢張好有代表性, 因為呢個系第一張你系城市見唔到嘅相。
Bunun sembolik bir önemi var.Are o importanță simbolică.
Bunun sembolik bir önemi var.Ça avait une importance symbolique.
Bunun sembolik bir önemi var.Cho thấy tầm quan trọng của một biểu tượng.
Bunun sembolik bir önemi var.Es hat eine symbolische Bedeutung.
Bunun sembolik bir önemi var.Ha un'importanza simbolica.
Bunun sembolik bir önemi var.Het is van symbolisch belang.
Bunun sembolik bir önemi var.상징적인 중요성도 가집니다.
Bunun sembolik bir önemi var.Má to symbolický význam.
Bunun sembolik bir önemi var.Ma to symboliczną ważność.
Bunun sembolik bir önemi var.Memiliki makna simbolik.
Bunun sembolik bir önemi var.Szimbolikus jelentősége van.
Bunun sembolik bir önemi var.Tem uma importância simbólica.
Bunun sembolik bir önemi var.Tiene una importancia simbólica.
Bunun sembolik bir önemi var.Είχε μια συμβολική σημασία.
Bunun sembolik bir önemi var.Воно має символічне значення.
Bunun sembolik bir önemi var.Символическую значимость.
Bunun sembolik bir önemi var.Това има символично значение.
Bunun sembolik bir önemi var.יש בזה חשיבות סימבולית.
Bunun sembolik bir önemi var.لها أهمية رمزية.
Bunun sembolik bir önemi var.自分たちの電力の供給先は 必ずしも恥ずべき場所ではなく
Burada gördüğünüz su kabağı -- hayatlarındaki her şey sembolik.Az itt látható lopótök -- mint az életükben minden, szimbolikus.
Burada gördüğünüz su kabağı -- hayatlarındaki her şey sembolik.Căpățâna pe care o vedeți aici -- totul în viața lor e simbolic.
Burada gördüğünüz su kabağı -- hayatlarındaki her şey sembolik.Cette calebasse que vous voyez là est -- tout dans leur vie est symbolique.
Burada gördüğünüz su kabağı -- hayatlarındaki her şey sembolik.De kalebas die je hier ziet -- alles in hun leven is symbolisch.
Burada gördüğünüz su kabağı -- hayatlarındaki her şey sembolik.Dieses Gefäß hier ist - alles in ihrem Leben ist symbolisch.
Burada gördüğünüz su kabağı -- hayatlarındaki her şey sembolik.El recipiente de calabaza que ven acá es -- todo en sus vidas es simbólico.
Burada gördüğünüz su kabağı -- hayatlarındaki her şey sembolik.여기 보시는 마른 박은 삶의 모든 것이 그들에겐 상징입니다
Burada gördüğünüz su kabağı -- hayatlarındaki her şey sembolik.La zucca che vedete qui è - tutto nella loro vita è simbolico.
Burada gördüğünüz su kabağı -- hayatlarındaki her şey sembolik.Tykwa, którą tu widzicie, jest - jak wszystko w ich życiu - symboliczna.
Burada gördüğünüz su kabağı -- hayatlarındaki her şey sembolik.Кратуната, която виждате тук е -- всичко в техните животи е символично.
Burada gördüğünüz su kabağı -- hayatlarındaki her şey sembolik.Сосуд, который вы видите здесь - всё в их жизни символично.
Burada gördüğünüz su kabağı -- hayatlarındaki her şey sembolik.הקערה שאתם רואים כאן - כל דבר בחייהם נושא משמעות סמלית.
Burada gördüğünüz su kabağı -- hayatlarındaki her şey sembolik.قرع النبات الذين ترونه هنا -- كل شيئ في حياتهم رمزي
Burada gördüğünüz su kabağı -- hayatlarındaki her şey sembolik.彼らの生活の全ては何かの象徴です 彼らのたとえの中心は はた織です