Kimileyin savaş isteği, başkaldırı ve isyan sembolü olarak kullanılmıştır.Por eso, Rumiñahui y Píllaro son símbolos de rebeldía y lucha por la libertad.
Bayrağın orta kısmında bulunan ay ve yıldız ilse İslamiyet'i sembolize etmektedir.Sobre los ríos la media luna y estrella que simboliza la religión musulmana.
Jacobi sembolü Legendre sembolünün bir genellemesidir.El símbolo de Jacobi se define a partir del de Legendre.
Estonya pasaportunun altında standart biyometrik sembolü vardır.Los pasaportes estonios tienen el símbolo biométrico estándar en la parte inferior..
Unicode karakter standardında "orak ve çekiç" sembolünün kodu U+262D (☭) şeklindedir.En Unicode, el símbolo de la hoz y el martillo se representa con U+262D (☭).
Kısa sürede kulübün sembol isimlerinden biri haline geldi.Desde entonces se convirtió en uno de los símbolos del club.
Ayrıca Hindistan'ın sembolüdür.Yo también soy indie.
Olimpiyat meşalesi, Olimpiyat Oyunlarının sembolüdür.Los anillos olímpicos son el principal símbolo de los juegos olímpicos.
Eserlerinde sembolizm ve Art Nouveau akımlarının etkileri görülmektedir.En este lugar sentirá el influjo del impresionismo y el Art Nouveau.
Almanya'nın birleşmesini sembolize eder.Reunificación de Alemania.
Kızıl yıldız ise komünist partinin sembolüdür.Estrella roja, símbolo del comunismo.
Bu şeklin altındaki roket motoru da yeraltı dünyasının sembolü bir canavarın yüzüdürBoş kaynak (yardım) .El motor del cohete bajo la figura es la cara de un monstruo, símbolo del inframundo.
Sembol rengi Kara’dır.El gorro frigio simboliza la libertad.
Aynı zamanda Brest Kalesi Beyaz Rusya'daki Brest şehrinin sembolü olarak kullanılmıştır.Fue nombrado Brest en homenaje a la ciudad bielorrusa Brest.
Ayrıca Ulusal İlerici Partisi de bu sembolü kullanmıştır.No obstante, las naciones coloniales también han hecho su propio uso de este símbolo.
Yaşamın çarkı ifadesi, Budizm’de meditasyon sembolü olarak nitelendirilir.En su forma más simple, es mundialmente reconocido como un símbolo del budismo.
Dikilitaş güneş tanrısı Ra'yı sembolize ederdi.Ese dios oscuro resultó ser Rune.
Tüm LGBT'leri sembolize eder.Entregamos todos nuestros iPods.
Fenghuang kendine ait sembolik anlamlara sahiptir.El fenghuang tiene connotaciones muy positivas.
Öncelikle köleliği tüm şatafatlı sembollerinden arındırır.En su interior custodia dos impresionantes Crucifijos.
Ayrıca sonsuzluğun sembolü olarak da anlam kazanmıştır.También se usa el círculo como signo de eternidad.
Sembolü as'tır.Ella simboliza el As.
Sembolik olarak, mezarın toprakla örtülmesi merhumla matemlilerin son vedalaşmasıdır.Simultáneamente la sardina ubicada en el ataúd es levantada para el último adiós.
Sonsuz yaşamın sembolüdür.El secreto de la vida eterna.
Markanın logosunda da bir kale sembolü vardır.En el mismo cabo existe un faro.
Bu olasılıkla bir bereket sembolü olarak kullanılır.Probablemente se utilizó como un símbolo de fertilidad.
Simyanın felsefesine göre felsefe taşı, aydınlanmanın sembolüdür.En lo que se refiere a la flama de la linterna, se dice que simboliza sabiduría.
İdamından sonra bayraklaşarak devrim mücadelesinin çok önemli bir sembolü oldu.Desde su construcción, el castillo cobra una importancia simbólica.
Gemiyi incelerler ve aynı sembollerle karşılaşırlar.Controla las mareas y se comunica con criaturas marinas.
Şimdi bir süreç sembollerden oluşan bir ağ şeklinde gösterilebilir.Ahora, con estos símbolos, un proceso puede ser representada como una red de estos símbolos.
O sembol ki, barışın zaferini ilan eden.Con ellos se pretende simbolizar el triunfo de la paz.
Diğer Hristiyan Platoncuları gibi o da İncil'i sembolist bir alegori olarak yorumladı.Como en las tradiciones hawaianas, ella enfatiza la oración.
Kuzey Makedonya Cumhurbaşkanı sembolik yetkilere sahiptir.La presidencia de Macedonia del Norte es un puesto de carácter no ejecutivo.
16. yüzyılda İngiltere'nin kralı 8. Henry'nin sembolü, stilize edilmiş Tudor hanedanı gülüydü.En el siglo XVI, el símbolo de Enrique VIII de Inglaterra fue la Rosa de los Tudor.
1894 yılından sonra formalarda Liverpool şehrinin sembolü olan kırmızı renk kullanıldı.En 1898 se descubrió en el museo Mundial de Liverpool una piel con plumaje blanco.
(Operasyon sembolları sadece "fonksiyonların ismi" olarak kullanılır).(Representando hipótesis utilizando solo funciones lineares por ejemplo).
Bu eser tasavvufî ve sembolik bir aşk hikâyesi olup konusu tamamiyla orijinaldir.Así comienza una fascinante historia de amor y conflicto.
Totenkopf şu anlamlara gelebilir: Kurukafa'nın sembolü.Kumamoto puede hacer referencia a alguno de los siguientes conceptos: Kumamoto.
Casta bir zamanlar Fransa'nın sembolü olarak kabul ediliyordu.En 2001, el castillo fue clasificado como monumento histórico de Francia.
Bununla birlikte ikonlar Bizans sanatının sembolünü teşkil etmektedirler.Cristo, sin embargo, sigue fielmente los cánones del simbolismo del arte bizantino.
(Kare kutu, bir yazım hatası değildir, bu operatörün sembolüdür.)(Se trata de un instrumento de lengüeta, no afinable por el intérprete.).
Yine bu da aslında sembolik bir anlatımdır.El conjunto es en sí una narración sintética.
Dikilitaşlar Güneş Tanrısı Ra’nın sembolüdür.Por eso, fue visto más tarde, como un símbolo del dios del sol, Ra.
4- Ğ ve X diye iki ses aynı sembolle gösteriliyor.Así, t y d pueden ser ambas variantes del mismo sonido.
Çarpma sembolü "çarpma işareti" (×) ile ifade edilir.En el código de señales marítimo significa "obstáculo por proa".
Asklepios'un asası, Green Kolej'in armasındaki semboldü.La Vara de Esculapio era el principal componente del escudo de armas del Green College.
Niğde’nin sembolü olarak da kabul edilir.Aparece además el símbolo del cordero.
Bu tazminatın miktarı da sembolik miktarlardan toprağın gerçek değerine kadar değişebilir.El peso se obtiene como el inverso de la suma de esas varianzas.
Hilal edebiyatta sevgilinin kaşlarını sembolize etmek için kullanılır.El Doctor usa el bolígrafo sónico de la Srta.
Bir balığı andıran sembol, ilk Hristiyanlar tarafından kullanılan gizli bir semboldü.Los peces de los laterales aluden al símbolo usado por los primitivos cristianos.
Lityum sembolü Li atom numarası 3 olan kimyasal elementtir.El litio (Li) es un elemento químico número atómico 3.
Kuru Temizleme SembolleriTiras de calamar seco
Bu heykeller pek çok sembol içermektedir.La disposición de estas columnas tiene una gran simbología.
Şeytan'ı bir sembol olarak kabul eder.Pretende simbolizar a Cristo.
Bu bakış açısıyla, geometri, aksiyomatik bir cebire denktir, cebirsel elemanlar yerine semboller kullanır.Como resultado, los ingenieros deciden usar acero en vez de piezas de madera para esta parte del coche.
Sembol A - Anarşizmin sembolü A - Müzikte la majörü belirtir.A, el símbolo del amperio. a, el símbolo de la aceleración.
1969 - İnternet'in sembolik doğum günü.1969 - El día de la boda.
H kimyasal sembolü hidrojeni ifade eder.Il simbolo chimico H significa idrogeno.
Aynı zamanda sosyalist devletlerde AK-47, Üçüncü Dünya devriminin bir sembolü haline geldi.Negli Stati filo-comunisti, l'AK-47 è divenuto il simbolo della rivoluzione del Terzo Mondo.
Rosie the Riveter yaygın olarak feminizm ve kadınların ekonomik gücünün bir sembolü olarak kullanılır.Oggi, Rosie the Riveter è comunemente usata come simbolo del femminismo e del potere economico delle donne.