Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirΟι τρέχουσες αλλαγές σας θα χαθούν αν φορτώσετε ένα άλλο σχήμα πριν αποθηκεύσετε αυτό εδώ
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirАко заредите друга схема преди да запишете текущата, промените ще бъдат загубени.
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirВаші поточні зміни буде втрачено, якщо ви завантажите іншу схему без збереження цієї
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirЕсли вы загрузите другую схему без сохранения текущей, текущие изменения будут утрачены.
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirאם תטען תצורה אחרת לפני שתשמור תצורה זו, השינויים הנוכחיים שלך יאבדו.
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirتغييراتك ستفقد إذا قمت بتحميل مخطط آخر قبل حفظ هذا.
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilir保存する前に他のスキームを読み込むと、これまでの変更は失われます
Büyük semalar, büyük yürekler, büyük, parlak bir kıta.Ceruri înalte, inimi mari, un continent mare și luminos.
Büyük semalar, büyük yürekler, büyük, parlak bir kıta.Céus e corações enormes e um grande e brilhante continente.
Büyük semalar, büyük yürekler, büyük, parlak bir kıta.Cieli immensi, cuori grandi, un continente sterminato e magnifico.
Büyük semalar, büyük yürekler, büyük, parlak bir kıta.Cielos grandes, corazones grandes, un continente grande y brillante.
Büyük semalar, büyük yürekler, büyük, parlak bir kıta.Des cieux immenses, des coeurs immenses, un continent immense et radieux.
Büyük semalar, büyük yürekler, büyük, parlak bir kıta.Grote luchten, grote harten, groot, schijnend continent.
Büyük semalar, büyük yürekler, büyük, parlak bir kıta.드높은 하늘, 드넓은 마음, 드넓고 빛나는 대륙.
Büyük semalar, büyük yürekler, büyük, parlak bir kıta.Suuri taivas, suuria sydämiä, suuri, loistava maanosa.
Büyük semalar, büyük yürekler, büyük, parlak bir kıta.Weiter Himmel, große Herzen, ein großer strahlender Kontinent.
Büyük semalar, büyük yürekler, büyük, parlak bir kıta.Wielkie przestrzenie, wielkie serca, wielki, godny podziwu kontynent.
Büyük semalar, büyük yürekler, büyük, parlak bir kıta.Απέραντος ουρανός, απέραντη καλοσύνη, μια μεγάλη, λαμπερή ήπειρος.
Büyük semalar, büyük yürekler, büyük, parlak bir kıta.Голямо небе, големи сърца, голям, искрящ континент.
Büyük semalar, büyük yürekler, büyük, parlak bir kıta.Огромное небо, огромные сердца, огромный, сияющий континент.
Büyük semalar, büyük yürekler, büyük, parlak bir kıta.שמיים גדולים, לבבות רחבים, יבשת גדולה וזורחת.
Büyük semalar, büyük yürekler, büyük, parlak bir kıta.سماوات كبيرة، قلوب كبيرة، وقارة كبيرة وساطعة.
Büyük semalar, büyük yürekler, büyük, parlak bir kıta.美しくてすばらしい人々
Bu yüzden, büyüleyici, etkileyici bir şema.Así que es un esquema fascinante, fascinante.
Bu yüzden, büyüleyici, etkileyici bir şema.Es ist ein fasznierendes System.
Bu yüzden, büyüleyici, etkileyici bir şema.Jadi skema, menarik menarik.
Bu yüzden, büyüleyici, etkileyici bir şema.Je to fascinující.
Bu yüzden, büyüleyici, etkileyici bir şema.정말로 멋진 체계입니다
Bu yüzden, büyüleyici, etkileyici bir şema.Percio' e affascinante, uno schema affascinante.
Bu yüzden, büyüleyici, etkileyici bir şema.To na prawdę fascynujący mechanizm.
Bu yüzden, büyüleyici, etkileyici bir şema.Наистина невероятно.
Bu yüzden, büyüleyici, etkileyici bir şema.Це неймовірний проект.
Bu yüzden, büyüleyici, etkileyici bir şema.שנתקלים בהן.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.A tanulmányainkban az emberek hétköznapi életét ezzel az egyszerű sémával reprezentáljuk.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.Chúng tôi thể hiện cuộc sống hằng ngày của con người với lược đồ này.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.Dalam studi kami, kami merepresentasikan rutinitas harian orang dalam skema yang sederhana.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.Dans nos études, nous représentons la vie de tous les jours par ce simple schéma.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.En nuestros estudios, representamos la vida diaria de gente en este simple esquema.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.In onze studies, representeren we het alledaagse leven van mensen in dit eenvoudige schema.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.În studiile noastre, reprezentăm viaţa comună a oamenilor în această schemă simplă.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.In unseren Forschungen stellen wir Alltag in diesem einfachen Schema dar.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.I vår forskning visar vi personernas vardag i den här enkla mallen.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.I vores studier kan vi vise folks dagligdag ud fra dette simple skema.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.우리의 연구에서는 사람들의 일상 생활이 단순한 방식으로 표현됩니다.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.Nei nostri studi, rappresentiamo la vita quotidiana delle persone in questo semplice schema.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.V našich studiích vyjadřuje každodenní život lidí toto schéma.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.V naših raziskavah predstavljamo vsakdanje življenje ljudi v tej enostavni shemi.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.W naszych badaniach przedstawiamy codzienne ludzkie życie używając tego prostego schematu.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.Στις έρευνές μας, αναπαριστούμε την καθημερινότητα με αυτό το απλό σχήμα.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.В нашите изследвания представяме ежедневния живот на хората с тази проста схема.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.В наших исследованиях мы отобразили повседневную жизнь людей на этой простой схеме.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.במחקרים שלנו, אנחנו מייצגים את חיי היומיום של אנשים בתרשים הזה.
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.في دراساتنا، نمثل الحياة العادية للناس في هذا المخطط البسيط
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.そして実際にとても正確にこれを測れるのです
Çizgi roman, çağrı-cevap şeması üzerinde kurulur:만화는 일종의 요청과 응답의 구조입니다. 작가는 여러분에게
Çizgi roman, çağrı-cevap şeması üzerinde kurulur:Strips zijn een soort vraag en antwoord.
Çizgi roman, çağrı-cevap şeması üzerinde kurulur:קומיקס הוא סוג של קריאה ותגובה שבו האמן נותן לך
Çizgi roman, çağrı-cevap şeması üzerinde kurulur:الرسوم الهزلية نوع من النداء والإستجابة الذي يمنحك إياه الفنان
Çoktan yabancı ülke semaları altında... keyif yapıyorlardır ve seni çoktan unutmuşlardır.Ahora deben estar bajo el cielo de otro país, pasándoselo bien y sin acordarse de ti.
Çoktan yabancı ülke semaları altında... keyif yapıyorlardır ve seni çoktan unutmuşlardır.De er rejst udenlands - - og har glemt dig for længe siden.