Bu robot ürpertici ve şekli şemali bozuk olmamalı.Robot nesmí být ani strašidelný, ani prapodivný.
Bu robot ürpertici ve şekli şemali bozuk olmamalı.Αυτό το ρομπότ δεν μπορεί να είναι τρομακτικό ή απόκοσμο.
Bu robot ürpertici ve şekli şemali bozuk olmamalı.Този робот не може да бъде страховит или тайнствен.
Bu robot ürpertici ve şekli şemali bozuk olmamalı.Цей робот не може бути страшним чи моторошним.
Bu robot ürpertici ve şekli şemali bozuk olmamalı.Этот робот не может быть страшным или странным.
Bu robot ürpertici ve şekli şemali bozuk olmamalı.הרובוט הזה לא יכול להיות מפחיד או משונה.
Bu robot ürpertici ve şekli şemali bozuk olmamalı.لايمكن لهذا الروبوت أن يكون مخيفا او غريبا.
Bu robot ürpertici ve şekli şemali bozuk olmamalı.呢個機械人嘅樣唔可以好得人驚 同埋唔可以唔自然
Bu robot ürpertici ve şekli şemali bozuk olmamalı.親しみやすくて かわいくあるべきなんです
Bu sadece temsili bir şema.Es solo una aproximación.
Bu sadece temsili bir şema.그냥 대용물 같은 거죠
Bu sadece temsili bir şema.To jedynie przykład.
Bu sadece temsili bir şema.Це просто заміна.
Bu sadece temsili bir şema.هو مخدم فرعي فقط.
Bu şema, bizim 2008 ile 2012 arasında neler başardığımızı gösteriyor.così, questo dimostra in realtà come abbiamo fatto dal 2008-2012.
Bu şema, bizim 2008 ile 2012 arasında neler başardığımızı gösteriyor.tak to rzeczywiście pokazuje jak sobie radziliśmy od 2008-2012.
Bu şemada petrolün Amerika ekonomisinde nasıl kullanıldığını görüyorsunuz.A felső ábra egy sematikus rajz arról, hogy hogyan használja fel az olajat az amerikai gazdaság.
Bu şemada petrolün Amerika ekonomisinde nasıl kullanıldığını görüyorsunuz.Cái bạn nhìn thấy đây là một lược đồ cho thấy xăng dầu được sử dụng như thế nào trong nền kinh tế Mỹ.
Bu şemada petrolün Amerika ekonomisinde nasıl kullanıldığını görüyorsunuz.Ceea ce vedeţi în desenul de sus este o schemă a cum se foloseşte petrolul în economia USA.
Bu şemada petrolün Amerika ekonomisinde nasıl kullanıldığını görüyorsunuz.Det, I er i den øverste tegning, er et skema over, hvordan petroleum bliver brugt i USA's økonomi
Bu şemada petrolün Amerika ekonomisinde nasıl kullanıldığını görüyorsunuz.Ilustracja na górze jest schematem wykorzystywania ropy naftowej w gospodarce USA.
Bu şemada petrolün Amerika ekonomisinde nasıl kullanıldığını görüyorsunuz.In de bovenste tekening zie je schematisch hoe petroleum gebruikt wordt in de economie van de VS.
Bu şemada petrolün Amerika ekonomisinde nasıl kullanıldığını görüyorsunuz.꼭대기 그림에서 보는 것은 미국 경제에서 어떻게 석유가 사용되고 있는지에 대한 도식입니다.
Bu şemada petrolün Amerika ekonomisinde nasıl kullanıldığını görüyorsunuz.Lo que ven en este dibujo es un esquema del uso de petróleo en la economía de EE.UU.
Bu şemada petrolün Amerika ekonomisinde nasıl kullanıldığını görüyorsunuz.Quello che vedete qui è uno schema di come viene usato il petrolio nell'economia degli Stati Uniti.
Bu şemada petrolün Amerika ekonomisinde nasıl kullanıldığını görüyorsunuz.Was Sie hier in der oberen Zeichnung sehen ist ein Schema, wie Öl in U.S.Wirtschaft genutzt wird.
Bu şemada petrolün Amerika ekonomisinde nasıl kullanıldığını görüyorsunuz.Πάνω βλέπουμε ένα σχέδιο που δείχνει πώς χρησιμοποιείται το πετρέλαιο στην οικονομία των ΗΠΑ.
Bu şemada petrolün Amerika ekonomisinde nasıl kullanıldığını görüyorsunuz.На тази горна схема е изобразен цикълът на преработка и потребление на нефт в американската икономика.
Bu şemada petrolün Amerika ekonomisinde nasıl kullanıldığını görüyorsunuz.На этой схеме изображено, как нефть используется в экономике США.
Bu şemada petrolün Amerika ekonomisinde nasıl kullanıldığını görüyorsunuz.מה שאתם רואים כאן בתמונה כאן למעלה זה תרשים של איך דלק נצרך בכלכלת ארה"ב.
Bu şemada petrolün Amerika ekonomisinde nasıl kullanıldığını görüyorsunuz.ما تراه في هذا الرسم هو مخطط لكيفية استخدام المواد البترولية في الاقتصاد الأمريكي
Bu şemada petrolün Amerika ekonomisinde nasıl kullanıldığını görüyorsunuz.使用されているか 概略を示しています このスライドでは 利用されている部分を グレイで示しています
Bu şemalar size yardım ediyor mu bilmiyorum.Nevím, zda vám tahle schémata pomohou.
Bu şemalar size yardım ediyor mu bilmiyorum.Δεν ξέρω αν σας βοηθά αυτό το διάγραμμα.
Bu şemalar size yardım ediyor mu bilmiyorum.Незнаю помогут ли вам эти диаграммы
Bu şemalar size yardım ediyor mu bilmiyorum.Я не знаю чи ці схеми допоможуть тобі.
Bu şemalar size yardım ediyor mu bilmiyorum.大まかな、アイディアは得られるでしょう。
Bu şemayı hücrelere de bağlamak istercek, bir insandaki averaj vücut hücresi yaklaşık 10 mikrondur.이걸 세포 크기와 비교하자면, 인간 세포의 평균 크기는 10μ입니다. 인간 세포의 평균 크기는 10μ입니다.
Bu şemayı hücrelere de bağlamak istercek, bir insandaki averaj vücut hücresi yaklaşık 10 mikrondur.Jen pro porovnání s buněčným měřítkem, průměrná buňka v lidském těle měří asi 10 mikrometrů.
Bu şemayı hücrelere de bağlamak istercek, bir insandaki averaj vücut hücresi yaklaşık 10 mikrondur.Notre nourriture descend par l'oesophage. Nous savons qu'on mange la nourriture avec notre bouche aussi.
Bu şemayı hücrelere de bağlamak istercek, bir insandaki averaj vücut hücresi yaklaşık 10 mikrondur.Şi doar ca să o punem în contextul celulelor, în medie o celulă în corpul uman are cam 10 microni.
Bu şemayı hücrelere de bağlamak istercek, bir insandaki averaj vücut hücresi yaklaşık 10 mikrondur.V porovnaní s ostatnými bunkami, priemerná bunka človeka má približne 10 mikrónov
Bu şemayı hücrelere de bağlamak istercek, bir insandaki averaj vücut hücresi yaklaşık 10 mikrondur.Żeby to jakoś odnieść do innych komórek, to przeciętna ludzka komórka ma około 10 mikrometrów.
Bu şemayı hücrelere de bağlamak istercek, bir insandaki averaj vücut hücresi yaklaşık 10 mikrondur.Ако ги съпоставим с Клетките, като цяло човешките клетки Са с размери около 10 микрона.
Bu şemayı hücrelere de bağlamak istercek, bir insandaki averaj vücut hücresi yaklaşık 10 mikrondur.وفقط لكي أضعه في قالب ذو علاقة بالخلايا، متوسط حجم خلية الانسان هي حوالي 10 ميكرونات
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirAktuella ändringar går förlorade om du laddar ett annat schema innan det här sparats
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirAs suas alterações actuais serão perdidas se carregar outro esquema antes de gravar este
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirA változtatások elvesznek, ha mentés nélkül betölt egy másik sémát.
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirCác thay đổi hiện thời sẽ bị mất nếu bạn tải giản đồ khác trước khi lưu điều này.
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirČe naložite drugo shemo, preden shranite obstoječo, bodo vaše trenutne nastavitve izgubljene
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirDine nuværende ændringer vil gå tabt hvis du indlæser et andet skema før du gemmer dette
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirIhre Änderungen gehen verloren, wenn Sie ein anderes Schema laden, bevor Sie dieses gespeichert haben.
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilir이 키 배열을 저장하기 전에 또 다른 배열을 불러 오면 현재 변경 사항이 저장되지 않습니다.
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirLe modifiche che hai fatto andranno perdute se carichi un altro schema prima di salvare questo
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirModificările dumneavoastră vor fi pierdute dacă încărcați altă schemă înainte să o salvați pe aceasta.
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirNykyiset asetukset menetetään, mikäli lataat uuden teeman ennen kuin tallennat nykyisen
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirSus cambios actuales se perderán si carga otro esquema antes de guardar este
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirVaše aktuálne zmeny budú stratené, ak načítate inú schému pred uložením aktuálnej
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirVaše současné změny budou ztraceny, pokud neuložíte toto schéma a načtete nějaké nové.
Bu şemayı kaydetmeden yeni bir şema yüklerseniz yaptığınız değişiklikler kaybedilirZmiany zostaną stracone, jeśli wczytasz inny zestaw przed zapisaniem bieżącego