Ana içeriğe geç
Sözlük

sem ile cümle

sem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Erzurum ilinin sembollerinden biridir.У него это одно из свойств символа .
Sosyal-psikoloji ders ve seminerlerini yürüttü.Как преобразовать наши духовные училища и семинарии?
Eylem bir bütün olarak şiddet içermiyordu ve sembolik bir karaktere sahipti.Сражение не прекращалось ни на один миг и носило исключительно ожесточённый характер.
Urbino Avrupa Hukuku Yaz Semineri İnternet sitesi.Сайт Семинара европейского права Урбино.
"5 yaşındaki Ümran Dakneş Suriye'deki savaşın sembolü".Хронология «пятидневной войны» в Южной Осетии.
Birincisi, bilimsel ve seküler bir motif olarak, sadece bir astrolojik ve zodyak sembolü idi.Первоначально это был только астрологический и зодиакальный символ.
Bu zehri üreten Taricha cinsi semenderler en zehirli kuyruklu kurbağalar arasında sayılır.В коже присутствуют токсины, это одна из самых ядовитых лягушек.
Kuru Temizleme SembolleriОчистка сточных вод
İstanbul'da Çatalçeşme semtinde doğmuştur.Предположительно, на Тринидаде эта птица вымерла.
8 OFDM sembolünü taşıyan 913 mikrosaniye temel yuvası dönemi.Стандартный период слота в 913 микросекунд, передавая 8 OFDM символов.
Kirmastılı karakteri, yiğitliğin ve mertliğin sembolüdür.Червленый цвет — символ доблести и мужества.
Zayin (ז) (veya Zain, Zayn) İbranicenin de içinde bulunduğu birçok Semitik alfabenin yedinci harfidir.الأعراف — Преграды) — седьмая сура Корана.
Eğer hasta piyelonefrit semptomları gösteriyorsa damardan antibiyotik verilmesi gerekebilir.Если Змей совершит операцию, ему дадут противоядие.
Yahudilerin en eski sembollerinden biridir.Это древнейшие еврейские тексты.
PKK sempatizanları ile HÜDAPAR üyeleri arasında çatışmalar yaşanmıştır.Боевые действия развернулись между представителями ПНС и сторонниками Каддафи.
25 Haziran 1912 Alsace-Lorraine parlamentosu bu bayrağı ulusal sembol olarak kabul eder.25 июня 1912 г. парламент Эльзас — Лотарингии объявил красно-белый флаг национальной эмблемой.
Muhabbetle yemekler yenir, semaverden çaylar içilir, sonra da duayla yemek sonlanır.Употребление чая после еды облегчает переваривание пищи, в том числе «тяжёлой» (жирной, мясной).
Güneş haçı, çember içine alınmış bir haç sembolüdür.Солнечный крест — древнейший символ, представляющий собой равносторонний крест, располагающийся внутри круга.
Şirinyer, İzmir'in Buca ilçesinin bir semtidir.Очень мил с Принцессой Истала.
Tam bu sırada Sempronio döner.В это время возвращается Костя.
Mağara semenderin yetişkininde de yavrusunda da solungaç bulunur.На коленях они держат также глядящего вдаль младенца.
Japonya'nın semtleri (区 ku), Japonya'nın hükümet kararnamesi ile belirlenmiş şehirlerinin alt bölümleridir.Большинство крупных городов в Японии - это города, определённые указами правительства.
Ayrıca bu belediyelerin daha küçük birimler olan semtleri de bulunmaktadır.Указанные районы в свою очередь состоят из более мелких образований.
Bu ağaç şehrin sembolü olmuştur.Здание стало символом города.
Toprağın mülkiyeti devlete ait olmakla beraber, 99 yıllığına sembolik bir rakamla köylüye kiraya verilir.Земля, оставаясь в собственности государства, была передана в аренду крестьянам на 99 лет.
Hilal ve yıldız İslamiyet’in sembolüdür.Звезда и полумесяц — мусульманский символ.
Astoria, Steinway ve çevresindeki birçok semt 1870 yılında Long Island City bölgesine bağlandı.В 1870 году Астория вместе с окружающими её поселениями вошла в состав города Лонг-Айленд-Сити.
Sadece Almanya'da küçük birçoğunluğun sempatisini kazanmıştı.Многократно выигрывал крупные и небольшие турниры в Германии.
Müonlar μ− ve antimüonlar μ+ sembolleri ile ifade edilir.Мюоны обозначаются как μ−, а антимюоны как μ+.
I. Sanat ve Tasarım Eğitimi Sempozyumu “dün, bugün, gelecek..”.Оружие и боевая техника: вчера, сегодня, завтра».
İç savaşın bu dönemi Roma İmparatorluğu'ndaki döngüsel politik karışıklıkların sembolü oldu.Этот период гражданской войны стал символом циклических политических волнений в истории Римской империи.
Olimpiyat meşalesi, Olimpiyat Oyunlarının sembolüdür.Олимпийский огонь — один из символов Олимпийских игр.
İkinci sayfaya da bu sembol ile başlanır.Наряду со Второй симфонией, op.
Hisseden adam insanı anlamaya dair bir semboldür.И человек, который хочет быть собой, человек самоосознающий.
Bundan dolayı da semantik bozukluklar, yanlış anlamalar ya da anlaşmazlıklar ortaya çıkmaktadır.Конечно, случаются всякие заблуждения и недоразумения, проблемы коммуникации.
Katalan Müzik Sarayı (Palau de la Música Catalana) Barselona'nın La Ribera semtinde bulunan konser salonu.Palau de la Música Catalana) — концертный зал в Барселоне.
Migrenin semptomatik tedavisinde kullanılır.Используется для лечения симптомов мигрени.
Tapınak birçok inanıştan etkilenmiştir ve birçok farklı dinden insan için bir inanç sembolü olmuştur.С древних времён дерево символизирует жизнь и во многих первобытных религиях являлось объектом поклонения.
Semyonov (Rusça: Семёнов) veya dişil olarak Semyonova (Семёнова), yaygın bir Rus soyadıdır.Семёнов (Семёнова) — русская фамилия, образованная от имени Семён.
Bu ilçeler ve büyük semtler aşağıdaki haritada gösterilmiştir.Они настолько простые, что помещаются на одной карте.
Âdem, Semavi dinlere göre ilk yaratılan insan.На небесах Олорун, Верховное Существо, начал творить первых людей.
MOSFET ismi, "Metal Oxide Semiconductor Field Effect Transistor" söz dizisinin başharflerinden meydana gelir.Международный термин — MOSFET (metal-oxide-semiconductor field effect transistor).
Köylerde Sovyet sempazinlarını örgütleyip, Kızıl Ordu için asker topladık.В селе собирают подарки для красноармейцев.
Profilo AVM bu semttedir.Запрос ПИД перенаправляется сюда.
1995 yılında İMKB, Sarıyer'in İstinye semtinde bulunan bugünkü binasına taşınmıştır.В 1995 году Стамбульская биржа переместилась в своё нынешнее здание в районе Сарыйер.
Sempatik ve komik bir öğretmendir.Он был невероятно остроумным и увлечённым преподавателем.
Üç sayısı kutsallığın sembolüdür.О девятом члене Символа веры.
Sprickmann, Blücher büyük bir sempati duyuyordu.Оливер был прав, Флэш может вдохновлять людей.
Semih Kaya da onu dinliyormuş.Ричард тоже слышит что-то.
Yani sadece semptomatik değil, sebebe yönelik tedavi eder.Это вовсе не означает, что ЛФК только для больных и только для лечения.
Semtte ayrıca Şehir Tiyatroları 'nın Muhsin Ertuğrul Harbiye Sahnesi yer almaktadır.Труппа довольствовалась гостеприимством театральных подмостков в других районах города.
1943-1944 yılları arasında devletin sembolü olarak kullanılmıştır.В 1940—1944 годах использовался как государственный символ Свободной Франции.
Xinyang şehri iki semt ile sekiz ilçeye ayrılmaktadır.Голос Джонс охватывает две с половиной октавы.
İdamından sonra bayraklaşarak devrim mücadelesinin çok önemli bir sembolü oldu.Это важная особенность, поскольку триколор являлся символом Революции.
Jaguar çağdaş kültürde sıklıkla karşılaşılan bir semboldür.Образ якудза часто используется в современной массовой культуре.
Seminerler düzenlendi.Проведение семинаров.
Bayraktaki 50 yıldız ise ABD'nin 50 eyaletini sembolize eder.Звезда в центральном щите — пятидесятая звезда на флаге США.
Dikilitaşlar Güneş Tanrısı Ra’nın sembolüdür.По легенде является душой бога Ра.
Svastika Buda'nın Sembolüdür.Символизирует то смиренность Будды.
(Operasyon sembolları sadece "fonksiyonların ismi" olarak kullanılır).(Каждая такая группа бит называется «символом»).
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod