Ana içeriğe geç
Sözlük

sem ile cümle

sem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
İsa'dan önceki dönemlerde bu sembolün İsrail'de kullanıldığına dair bir tek kanıt bile bulunamamıştır.Non è storicamente accertato che la condanna di Gesù avvenne in questo luogo.
Komplike olmayan enfeksiyonlara, yalnızca semptomlara dayalı olarak tanı konabilir ve tedavi edilebilir.Le infezioni non complicate possono essere diagnosticate e trattate sulla base della sola sintomatologia.
Kuru Temizleme SembolleriSedimentazione Impianto di depurazione
Çemberlitaş semtinde, Kapalıçarşı girişinde yer alır.Aprire un ombrello in un luogo chiuso.
Bu semte ayrıca bir meydan kazandırdı.Sono stati una sfida che ha fatto crescere anche me.
Ana yerli halkı Seminolelerdir.È la patria degli indiani Seminole.
Nezlenin tedavisi yoktur, ancak semptomlar tedavi edilebilir.La condizione è incurabile, ma i sintomi possono essere trattati.
2004 yılına kadar seminerin hamiliğini Cino ve Simone Del Duca üstlenmiştir.Fino al 2004, Cino e Simone Del Duca sono stati i patrocinatori del seminario.
Kimono seçimi sembolizm ve ince sosyal mesajlarla yüklüdür.La scelta del kimono da indossare in un'occasione è legata a numerosi simboli e sottili messaggi sociali.
Seminerler düzenlendi.Furono organizzate conferenze.
Diğer bir sembolleri ise yılandır.Il suo simbolo è il serpente.
Sembolü ayıdır.Il suo simbolo è la luna.
Camden semtinde olup dünyanın en saygın profesyonel yargıç ve avukat kurullarından biri olarak tanınmaktadır.È riconosciuto come uno dei più prestigiosi organismi professionali a livello mondiale di giudici e avvocati.
Bu bağlantının yerel koordinatlarının bilesenlerinin bir sistemine sırasıyla Christoffel sembolleri denir.Una connessione è pienamente individuata dai suoi simboli di Christoffel.
Ancak Kasım 2016 Tarihiyle 118 numaralı elementin resmi olarak Oganesson ismini ve 118Og sembolünü almıştır.In suo onore, l'elemento con numero atomico 118 ha preso il nome di oganesson.
Mokotów, Polonya'nın başkenti Varşova'nın nüfus bakımından en büyük semtlerinden biridir.Mokotów è uno dei distretti più densamente popolati di Varsavia, capitale della Polonia.
Columbia Heights semtinde yer almaktadır.Il CDP include il quartiere di Columbia Heights.
Bu semboller uluslararası olarak kullanılır.Questo termine è usato a livello internazionale.
Bu maçtan sonra, Kara Kartal Beşiktaş'ın sembolü olarak kabul edilmiştir.Dopo quella gara il simbolo del Beşiktaş divenne un'Aquila nera.
Döbling kibar bir semtidir.Una Guida è cortese.
2000'li yıllarda pek çok kurum binası bu semtte yerini almıştır.Negli anni 2000 diversi alpinisti vi hanno aperto delle vie.
Ayrıca ulusal bir semboldür.Fu, altresì, una sorta di inno nazionale.
Rub el Hizb (Arapça: ربع الحزب) İslami bir semboldür.Il Rubʿ al-Hizb (in arabo: ربع الحزب, Rubʿ "quarto" - Hizb "gruppo" o "parte"‎) è un diffuso simbolo islamico.
Günümüzde birçok şehirde yalnızca birkaç semerci ustası kalmıştır.Oggi resta solo una manciata di anziani parlanti.
Genel Merkezi Fatih Cağaloğlu semtindedir.È la città dentro al Farthen Dur.
Çeşitli ülkelerden karşıt görüşlü bilim adamlarının katıldığı sempozyumlar düzenledi.Ad esso iniziarono a collaborare gruppi di studiosi provenienti da diversi paesi.
Sembolleri 3 başlı ejderhadır.Il suo simbolo è un drago a cinque teste.
Günahlardan arınmanın sembolü mordur.Qui forse simboleggia il peccato.
Kilise olduğu sanılan yapı semtin üstünde kurulu olduğu tepenin en üstünde yer alıyordu.Essi donarono alla Chiesa imolese il possesso della collina sulla quale venne eretto l'abitato.
Kvasir barış ve mutluluğun sembolü daha sonra kurban edildi.Questa oasi di pace e conoscenza era condannata, però.
Sanming şehri iki semt, bir ilçe düzeyi şehir ile dokuz ilçeye ayrılmaktadır.La prefettura di Sanming è a sua volta divisa in 2 distretti, 1 città e 9 contee.
Hong Kong'un semtleri (香港地區), Hong Kong'un 18 adet idari bölümüdür.Il Southern District (o Distretto Meridionale) è uno dei 18 distretti di Hong Kong, in Cina.
Semtte birçok ünlü marka ve firmanın şubesi bulunmaktadır.Molti prodotti Mars sono marchi familiari e famosi.
Beatrice Dante'ye rehberlik ederek onu semaya, ilahi ışığın kaynağına ulaştırır.Contemplando Beatrice, Dante viene trasportato al cielo successivo.
Sadece Almanya'da küçük birçoğunluğun sempatisini kazanmıştı.In Germania ha vinto diversi titoli nazionali giovanili.
Semptomlar kontrol altına alındıktan sonra, ihtiyaç halinde günde bir defa 20 mg alınabilir.A seguire si deve assumere una dose di 20 mg una volta al giorno.
Tetikleyici, semptomlar başlamadan önceki 24 saat içinde oluşabilir.Un fattore scatenante può incorrere fino a 24 ore prima della comparsa dei sintomi.
Kutsal hayvan ve onun sembolize edilmiş figürü.Il cuore penitente e il suo segno sacramentale.
Bu "Japon Emperyalizmi"nin doğuşunu sembolize ediyordu.Questo trattato simboleggia il sorgere dell'imperialismo giapponese.
Uçma sembolleri, Jim'in esir kampından kurtulmasını simgeler.Tom, allora, gli suggerisce di far sparire in mare il corpo di Jim.
İlk iki gün içerisinde doksan Seminole teslim olur.Ambrosoli resse la direzione per i primi due anni.
Bundan dolayı hiçbir sebeple Bu sembolün Bizans'tan Osmanlı'ya devredildiğini söyleyemeyiz.Nessuno di loro sospetta che possa trattarsi di un Otomen.
Bazı semtler yeniden tasarlanarak inşa edildi.Alcune mosse sono state riprogettate.
Zhangzhou şehri iki semt, bir ilçe düzeyi şehir ile sekiz ilçeye ayrılmaktadır.La città-prefettura di Zhangzhou amministra 2 distretti, 1 città-contea e 8 contee.
Tom ona büyük bir sempati duyar.Prova una forte simpatia per Kim.
O sembol ki, barışın zaferini ilan eden.Soglia che simboleggiava la porta del cielo.
Arthur Avenue, New York'un en kuzeydeki semti Bronx'un Belmont bölgesindeki bir cadde.Arthur Avenue è una strada della sezione di Belmont nel Bronx a New York (Stati Uniti).
Bu tarihi eser günümüze kadar varlığını koruyabilmiş ve bulunduğu Erzurum ilinin sembolü haline gelmiştir.È stata la svolta della mia vita che mi ha portato a diventare quella che sono oggi.
1296 yılında, kardeşi Sempad, gücü ele geçirmek için, Toros'u boğarak öldürdü, Hetoum'u kör etti.Nel 1296 il loro fratello Sempad strangolò Thoros ed accecò Hetum allo scopo di prendere il potere.
1974'te Jean-Raymond Abrial "Veri Semantiği"ni yayınladı.Nel 1974 J.R. Abrial contribuì con un articolo sulla "Semantica dei dati".
Şakirpaşa semtinde bulunan mahallenin nüfusu 11.910 kişidir.Il quartiere è abitato da 11.941 persone.
Ustaşa sembolüStatu nascenti.
Kulüp bünyesinde her iki tarafın da sempatizanları oluştu ve kulüp ikiye bölündü.In occasione del suo funerale, entrambe le camere del Congresso tennero il lutto per ogni donna.
Matematik'te kullanılan sembollerin listesidir.Questa pagina è un glossario dei termini usati in matematica finanziaria.
Olan Bronx semtinde yaşadılar.Ha vissuto nel South Bronx.
Baoji şehri üç semt ve dokuz ilçeye ayrılmaktadır.Nasuada si pratica nove tagli e vince.
Semt; Nieuwenrode, Kapelle-op-den-Bos ve Ramsdonk köylerini içerir.Il comune comprende le città di Kapelle-op-den-Bos, Nieuwenrode e Ramsdonk .
Diğer el sanatlarında olduğu gibi motifler duyguların sembollerle ifadesi işlevini de görür.Come in altre sue opere pose attenzione a come cade la luce sui braccioli.
2015 yılı seminer afişi.2015 Cosa resta di noi, Sellerio editore.
35.000 nüfusu olan semtin 1 km uzağından geçen metro, semte uğramayacaktır.Un pedone che venga investito a più di 40 km/h non sopravvive.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod