sem ile cümle
sem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Hristyan sembolizminde 'sub rosa' deyiminin günah çıkarmak için özel bir yeri vardır.In Christian symbolism, the phrase "sub rosa" has a special place in confessions.
16. yüzyılda İngiltere'nin kralı 8. Henry'nin sembolü, stilize edilmiş Tudor hanedanı gülüydü.In the 16th century, the symbol of Henry VIII of England was the stylised Tudor dynasty rose.
Blok şifreler, DES(Data Şifreleme Standardı) dahil, büyük oranda bu şemayı kullanır.A large proportion of block ciphers use the scheme, including the Data Encryption Standard (DES).
Bu tür şemaların çoğu Hashcash gibi sınırsız olasılıklı yineleme prosedürleridir.Most such schemes are unbounded probabilistic iterative procedures such as Hashcash.
Ethereum’da UTXO şeması sağlanmadığı için bu gereksizdir.In Ethereum, this is unnecessary as it does not operate in a UTXO scheme.
SSH-2 binary paket şeması.Diagram of the SSH-2 binary packet.
Eğri, Ed25519 imza şemasında kullanılan bükülmüş Edward eğrisine birasyonel denktir.[7]The curve is birationally equivalent to a twisted Edwards curve used in Ed25519 signature scheme.[7]
Bu şemalarda:In these diagrams:
Yüz yüze seminerlerin yanı sıra kapsamlı çevrimiçi bilgiler vermektedir.It offers extensive online information as well as face-to-face seminars.
Birçok doldurma şeması son bloğa tahmin edilebilir veri ekleme şeklindedir.Many padding schemes are based on appending predictable data to the final block.
Bu doldurma şeması ISO/IEC 9797-1 tarafından İkinci Doldurma Metodu olarak tanımlanmıştır.This padding scheme is defined by ISO/IEC 9797-1 as Padding Method 2.
ISO/IEC 7816-4:2005[5] bit doldurma şemasıyla birebir aynı, N baytlık açık mesajlara uygulanır.ISO/IEC 7816-4:2005[5] is identical to the bit padding scheme, applied to a plain text of N bytes.
S/KEY tek seferlik parola sistemi ve onun türevi OTP'ler Lamport' un şemasına dayanmaktadır.The S/KEY one-time password system and its derivative OTP are based on Lamport's scheme.
Sektör tipi kütle analizörlü basit bir spektrometrenin şeması.Schematics of a simple mass spectrometer with sector type mass analyzer.
Olimpik daireler şeklinde hazırlanmış çoğul cinsiyet sembolleriMultiple gender identity symbols stylized as the Olympic rings
Bazal-bolus insülin programını açıklayan şema.Diagram explaining the basal-bolus insulin schedule.
Reaktif hipogliseminin semptomlarını hafifletmek, NIH aşağıdaki adımları atmanızı önerir: [1]To relieve reactive hypoglycemia, the NIH recommends taking the following steps:[1]
İnsülinoma hastalarında genellikle nöroglikopenik semptomlar görülür.Patients with insulinomas usually develop neuroglycopenic symptoms.
Amfibiler arasında, bazı semenderler keskin zehirli uçlu kaburgalar çıkarabilir.Among amphibians, some salamanders can extrude sharp venom-tipped ribs.[25][26]
Şemsiye ahtapotUmbrella octopus
Sembolik güç: Vietnam'daki bir ejderha.Symbolic power: a dragon in the Imperial City, Huế, Vietnam
Söz yazarı ve besteci Danny Sembello'nun kardeşidir .He is the brother of songwriter and composer Danny Sembello.
Sembolizm ve temsiliSymbolism and representation
Şarur, Sümer mitolojisi tanrısı Ninurta'nın hem sembolü hem silahıdır.Sharur, which means "smasher of thousands" is the weapon and symbol of the god Ninurta.
FAA telsiz telefon alfabesi ve Mors alfabesi şemasıFAA radiotelephony alphabet and Morse code chart
Kurgan hipotezine göre Hint-Avrupa göçlerinin şeması, M.Ö. 4000 ila 1000 yılları.Scheme of Indo-European migrations from ca. 4000 to 1000 BC according to the Kurgan hypothesis.
Africanis ayrıca Güney Afrika'daki bütün yerli köpekler için bir şemsiye adıdır.Africanis is also an umbrella name for all the aboriginal dogs in Southern Africa.
Y-DNA haplogrubu adlandırmasının şematik gösterimi.Schematic illustration of Y-DNA haplogroups naming convention.
Kendisi yozlaşmış, verimsiz yönetimin bir sembolü haline geldi.Mzhavanadze himself became a symbol of corrupt, inefficient governance.
Vokal hijyen (ses bakımı) larenjit semptomlarını hafifletmek için çok önemlidir.Vocal hygiene (care of the voice) is very important to relieve symptoms of laryngitis.
Mordvin yerli inanç sembolü. Logo aynı zamanda Erzyan Mastor derneği tarafından da kullanılmaktadır.Mordvin Native Faith symbol, also used as logo of the Erzyan Mastor.
Kriptografik ŞemaCryptographic schemes
En az bir Eliptik Eğri Kriptolojisi şema planı (ECMQV) ve bazı uygulama teknikleri patentlenmiştir.At least one ECC scheme (ECMQV) and some implementation techniques are covered by patents.
Nazi Bf 110'lar Ocak 1944'te Budapeşte semalarında uçuyor.German Bf 110s flying over Budapest, January 1944.
Alexandru Ioan Cuza Parkı (Titan olarak da bilinir) semtin merkezindedir.Alexandru Ioan Cuza park (also known as Titan) is located in the center of the neighborhood.
Mladenovac'ta ilkokul, Semedire Palankası'nda dört yıl spor okulu okudu. II.She finished elementary school in Mladenovac, and four grades of gymnasium in Smederevska Palanka.
Arsenik sembolü As atom numarası 33 olan elementtir.Arsenic is a chemical element with the symbol As and atomic number 33.
Keldani halkı başlangıçta Aramice'ye benzer fakat farklı bir Batı Semitik dili konuşurdu.The Chaldeans originally spoke a West Semitic language similar to but distinct from Aramaic.
Bağlılık Aslı, yönetmenliğini Semih Kaplanoğlu'nun gerçekleştirdiği 2019 çıkışlı dramatik filmdir.Commitment (Turkish: Bağlılık Aslı) is a 2019 Turkish drama film directed by Semih Kaplanoğlu.
Kokura Minami Semti Hükümet KonağıKokuraminami-ku Ward Government Building
Kokura Minami semt ofisi resmi web sitesi (in Japanese)Kokura Minami ward office official website (in Japanese)
Kokura Minami semtindekiHiraodai karst platosuHiraodai karst plateau in Kokura Minami ward
Langwasser, Nürnberg'in güneydoğu bölgesinde yer alan semt.Langwasser is a district of Nuremberg in the southeastern area of the city.
SEM doktorları ayrıca yaralanmaları yönetme ve önleme konusunda da tavsiyelerde bulunur.[1]SEM doctors also advise on managing and preventing injuries.
Bu şema Jüpiter'in en büyük düzensiz uydularını göstermektedir.This diagram illustrates the largest irregular satellites of Jupiter.
Bu şema Jüpiter'in tüm düzensiz uydularını göstermektedir.This diagram illustrates all the irregular satellites of Jupiter.
İnsan Midesi ve Safra Kesesi Şeması - Human Anatomy Online dd, MyHealthScore.comDiagram of Human Stomach and Gallbladder – Human Anatomy Online dd, MyHealthScore.com
Semptomsuz hastalar için tedavi önerilmemektedir.For patients without symptoms, no treatment is recommended.
Semptomlar ve nedenlerSigns and symptoms
Kitakyushu’nun yedi tane semti (ku):Kitakyushu has seven wards (ku):
Mori Ōgai'nin Kokura Kita semtindeki eviMori Ōgai's house in Kokura Kita ward
Yazar Ashihei Hino: Wakamatsu semtinde doğdu ve doğum yeri ziyarete açıktır.The writer Ashihei Hino was born in Wakamatsu ward and his birthplace can be visited.
Bazı durumlarda, alıntılanmış kelimenin orijinal anlamı, semantik açıdan kaymaya uğrayabilir.In some cases, the original meaning shifts considerably through unexpected logical leaps.
Kokurakita Semt OfisiKokurakita-ku Ward Office
, Japonya, Fukuoka, Kitakyūshū'nin bir semtidir.Kokurakita-ku (小倉北区) is a ward of Kitakyūshū, Fukuoka, Japan.
Moji-ku Fukuoka Eyaleti'nde Kitakyūshū şehrinin bir semtidir.Moji-ku (門司区) is a Japanese ward of the city of Kitakyūshū in Fukuoka Prefecture.
Semt 73.37 km² alana sahiptir.The ward's area is 73.37 km².
Tobata-ku , Japonya, Fukuoka, Kitakyūshū'nun bir semtidir.Tobata-ku (戸畑区) is a ward of Kitakyūshū, Fukuoka, Japan.
16.66 km² alan ile Kitakyūshū şehrinin en küçük semtidir.It is the smallest ward of Kitakyūshū city at 16.66 km².
Resmi olarak Tobata, 1 Nisan 1963'te Kitakyushu'nun bir semti oldu.Officially Tobata became a ward of Kitakyushu on April 1, 1963.