Bu, mağaranın içinde küçük şelaleler olduğu anlamına geliyordu.Dentro la grotta vi erano dei piccoli laghetti.
Selasca, İtalya'ya doğru gerçekleştirdiği üçüncü seyahatte hayata gözlerini yumdu.Morì nel corso del terzo viaggio in Italia durante il suo soggiorno a Selasca.
Selahattin Özpalabıyıklar (Ed.).Senso comune (Ed.
Ancak mahallenin çoğunluğu Bulgaristan ve Selanik' ten gelen Türk muhacirlerden oluşmaktadır.Gran parte della popolazione comprava invece jeans provenienti dall'India o dalla Polonia.
2. Hükümdar gelir onlari selamlar.Esempio 2: "Il re allo sceriffo, saluto.
En öne çıkanları Renaud ve Kral Guy idi, her ikisinin Selahaddin'in çadırına getirilmesi emredildi.I più importanti fra questi erano Rinaldo ed il re Guido, che Saladino ordinò di condurre alla sua tenda.
Sıraya girdikten sonra iki taraftaki şeytanları selamlarlar.Due donne, possedute dal demonio, ne furono guarite.
Grup, altı Selâmet Ordusu askerinden oluşmaktadır.Per farlo, dirige una squadra di 6 soldati.
1190 - 1192 - Selahaddin Akka'da yenilir.1092-1100 - Assedio di Utumno.
Daha sonra başıyla kalabalığı selamlayıp içeri girdi.Dopo aver salutato la folla, si voltò e si accese la fiamma.
İstilam: Her şavtta Haceri Esved'i selamlama.Devo, intanto, la mia più affettuosa riconoscenza all'illustre professore Cav.
(Dövüşten önce gladyatörlerin selamı, bkz.(Viva il Betis nonostante perda).
Selam üçlüsüydü.I famosi tre.
8 Kasım'da imparatorluğun ikinci kenti Selanik düştü.Il 31 dicembre 1983 il potere militare fece cadere la Seconda Repubblica.
2005'te Selanik Uluslararası Film Festivali başkanı oldu.È stato presidente del Thessaloniki International Film Festival del 2005 al 2010.
Selahattin ile mutsuz bir evlilikleri vardır.Ebbero un matrimonio infelice.
"Verdiğim selama aynı şekilde karşılık verdi ve nasıl olduğumu sordu.L'asceta chiese nuovamente chi fosse e gli fu risposto al medesimo modo.
Selam bir gün dayısı Macit ile karşılaşır.Un giorno lo raggiunge un suo vecchio amico, Lasse.
27 Ağustos - Haile Selassie , Etiyopya'nın son imparatoru.4 ottobre - Hailé Selassié, imperatore d'Etiopia.
Selam olsun sana, umudun ülkesi, Misafirperverliğin ülkesi.Traduzione Salve, O Terra di speranza; Paese dell'ospitalità.
"Selahattin Demirtaş, Samsun'da Bu kadar Oyu Nasıl Aldı?". samsunhaber.tc.Come avrebbe potuto Howard Cosell sentirmi, se era dall'altra parte del ring?")
Bu arada Baldwin, Selahaddin Eyyubi’nin Mısır'daki ana askeri gücüne bir saldırı planlıyordu.Poco dopo, Baldovino avviò i preparativi di un attacco al cuore del dominio di Saladino, l'Egitto.
Selahaddin'in ordusu yavaş yavaş Kudüs'e doğru ilerlemekteydi.La disputa per Antiochia aveva rallentato la marcia verso Gerusalemme.
Selanik'teki Yahudilerin tarihi, iki bin yıl öncesine uzanır.La storia dell'insediamento degli ebrei in Polonia ha avuto inizio più di un millennio fa.
Selanik yemekleri yeniyor.La Mistubishi Cedia.
Selahaddin, Şirkuh ve askerlerinin gitmesinden sonra sulh istemekten başka çare bulamadı.A Tardio e ai suoi sopravvissuti non rimase altro da fare che darsi alla fuga.
Bir selam vermeden 07.Hommage Zum 70.
Dedeye selam söyleyin.Передайте дедушке привет.
Büyükbabaya selam söyleyin.Передайте дедушке привет.
Büyükbabaya selamlarımı iletin.Передайте дедушке привет.
Dedeye selamlarımı iletin.Передайте дедушке привет.
Kız kardeşine benden selam söyle.Передавай привет от меня своей сестре.
Selam, bebek!Привет, красотка!
Selam, güzellik!Привет, красотка!
Selam bana!Хиль меня!
Sabretmenizden dolayı size selâm olsun.«Мир вам!».
Selam Olsun (Edip Akbayram albümü) Selam Olsun (İbrahim Tatlıses albümü)Мир тебе, о Пророк, Милость Аллаха и Его благословение.
Birbirimizi bir kere daha selamladık."А тогда тянуло друг к другу всех».
Ya Resulullah, sana selam olsun!" diyordu.Мир тебе, господин посланников и имам богобоязненных!
Diğer operatörler de standart selamlamalar veya tanıtımlar gönderiyordu.Другие операторы тоже часто использовали стандартные ответы или приветствия.
Ölmek üzere olanlar seni selamlarlar").Идущие на смерть приветствуют тебя.»
Allah'tan kork, zira Allah korkusu selamettir.Бойтесь Аллаха!
Şelaleler ‘Üçtireler’, ‘Eyvaz gözesi’, ve ‘Kara alem’.Водопады «Üçtireler», «Eyvaz gözesi», «Kara alem».
Selam olsun İlyaslara.Сёла и их жители (рус.).
Nabi`nin "fakat alup verilür bir selam kalmıştır" dizesiyle başlar.اَلسَّلَامُ عَلَيْكِ — мир тебе) — при обращении к одной женщине; Ас-саля́му алейкума́ (араб.
Selahaddin'in Haçlılar ile yaptığı savaştan (1169-93) Yahudilerin etkilenmediği görülmüştür.Войны Саладина с крестоносцами (1169-93 гг.) не отразились на египетских евреях.
Morituri Salutamus" ("Selam Ceasar!Morituri te salutant» (c лат. — Славься, Цезарь!
1351 yılında, Anna Konstantinopolis'i terk edip, Selanik'e gitti.В 1351 году Анна оставила Константинополь и поселилась в Салониках.
Selahattin Sarıkaya / müzik.Озлоблен бых // Музыка.
Selamdan sonra bunker kompleksine geri döndüler.Вместе они возвращаются в бункер.
14/88, neo-Nazilerin sıklıkla kullandığı bir fonetik selamlaşmadır.14/88 — кодовый лозунг у неонацистов.
İmparatorluk selamlaması aldı.Прощание с империей.
Selahattin Fırat son yolculuğuna uğurlandı".Это тип тщеславия, доведенного до последней степени».
Doğduğum gün, öleceğim gün ve dirileceğim gün Allah bana selam ve emniyet vermiştir."Дай ты мне собраться с силой и до вешних только дней прокорми и обогрей».
SELATTİN KORKMAZ.Кокошин не боится.
Selamlaşma, insanlar arasındaki iletişimin bir parçasıdır.Молчание всегда являлось компонентом общения между людьми.
Eve girildiğinde ona selam vermek gerekir.Вернувшись, он прощается и отправляется домой.
Doktor "Selam tatlım." der.Тема — «Hello» — «Привет».
Ave Cæsar, morituri te salutant Selamlar Sezar, ölecekler seni selamlıyor!Победа или смерть — Morituri te salutant (Идущие на смерть приветствуют тебя.)
Manası "Seçilmiş Peygamber’e Salat Konusunda Nurların Kaynağına Ulaştıran Salat ve Selamlar"dır.Достоинства молитвы за Пророка Мухаммада (мир ему и благословение) (неопр.).