sel ile cümle
sel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
10 Ocak 2011 tarihinde kaynağından (select "Albums" tab) arşivlendi.Archived from the original (select "Albums" tab) on January 10, 2011.
Madde 5 – Hareket Selefi kökene ve Müslüman Kardeşliği’ne bağlıdır .Article 5 Demonstrates its Salafist roots and connections to the Muslim brotherhood.
İkiz kız kardeşi Ptolemaik Prenses Kleopatra Selene II'dir.Alexander's fraternal twin sister was Cleopatra Selene II.
Halefi Adhubal, Selinus'un uzun süre savunulamayacağına karar verdi ve kasaba ateşe verildi.His successor, Adhubal, decided Selinus could no longer be garrisoned and had the town destroyed.
Harem'in yanında, devlet dairelerinin bulunduğu Selamlık'ta dururdu.Next to the Harem, there used to stand the Selamlık, where the government offices were located.
İstanbul valisi Muammer Güler'e göre selde 20 kişi yaralandı.Muammer Guler, governor of Istanbul, said 20 people were injured by the floods.
Şehir 2008 yılındaki yoğun yağışlar nedeniyle bir sel felaketi geçirdi.The city was heavily affected by flooding from a tropical cyclone in 2008.
Toprak kayması ve sel, göçlerin temel nedenidir.Vehicle collisions and falls are common causes.
Bunun üzerine Selçuklu kuvvetleri sefere çıktı.By the Armistice it had reached the Dendre.
1237-1239: Rum Selçuklular karşı Anadolu'da Babai Ayaklanması.1237–1239: The Babai Revolt in Anatolia against Seljuks of Rum.
Ertesi yıl Bulgar ordusu Dyrrhachium ve Selanik bölgelerine saldırdı.In the next year the Bulgarian armies attacked the areas of Dyrrhachium and Thessalonica.
İkinci aşama olan şeloşim bir ay boyunca tutulur.Indeed, his loan spell was extended into a second month.
Selim Yoludüz, Kurtaran gemisinin geleceğini söyledi.Beldar then receives word that their rescue vessel is on its way.
Gerçek meyve suyu, doğal renkler ve doğal tatlar, jelatin ve şellak kullanılarak yapılır.They are made using real fruit juice, natural colours and natural flavours, gelatine and shellac.
İlçede toplam irili ufaklı 28 ayrı şelale bulunmaktadır.In total, Hispaniola is formed from 11 distinct small island arcs.
Bu, mağaranın içinde küçük şelaleler olduğu anlamına geliyordu.It discharges into the Târnava Mică in Fântânele.
Selçuklular devrinde Konya'yı Akdeniz'e bağlayan kervan yolları Ormana arazisinden geçmekteydi.Other walking routes in the Forest connect to it.
Ritola'nın karısı Selma 1965'te hayatını kaybetti; Fin atlet 1967'de Liisa Lauren'le evlendi.Ritola's wife Selma died in 1965 and he remarried Liisa Lauren in 1967.
Oradan karadan Selanik ve Korint'e gitti.From there he journeyed overland to Thessalonica and Corinth.
TLS sunucusu kendinden imzalı (self-signed) sertifikasıyla da yapılandırılabilir.A TLS server may be configured with a self-signed certificate.
Kal'atu ibn Seleme (Arapça: قلعة ابن سلامة) Cezayir'de, bugünkü Tiaret yakınlarında bir kale.Qalʿat ibn Salama (Arabic: قلعة ابن سلامة) is a fortress near Tihert (present-day Tiaret, Algeria).
Padişah III. Selim'dir.Sleman the capital is Sleman 3.
Aynı zamanda cihaz, selefinin aksesuarlarının çoğuyla uyumludur.At the same time, the device is compatible with most of its predecessor's accessories.
1188'de üç günlük kuşatma sonrasında Selahaddin kuvvetleri tarafından ele geçirildi.In 1188 it fell to the forces of Saladin after a three-day siege.
1942) 23 Temmuz - I. Haile Selassie, Etyopya kralı (d.1946) July 23 – Haile Selassie I, Ethiopian emperor (d.
Son "safkan" Selknam Kızılderilisi olan Ángela Loij 1974 yılında ölmüştür.The last full-blooded Selk'nam, Ángela Loij, died in 1974.
Örnek olarak: The Seljuks Rebels (Selçuklu Asileri).These include: The Salvation Army.
Selimiye ismi sonradan verilmiştir.Alf's name is later cleared.
Bilâd-ı Selâse (Eski Türkçe:بلاد ثلاثة), üç belde anlamına gelen tabirdir.The car was nicknamed Tristać (trista means 300 in Serbian language.)
1077: Selçuklular şehri ele geçirdi.In 1064, the Seljuks occupied the city.
Yapı tekrar 1966 yılındaki sel felaketinden sonra tekrar restore edildi.It was restored again after damage by massive flooding in 1966.
Selçuklular zamanından bu yana yerleşimin olduğu rivayet edilmektedir.The rookie appears to have taken charge of the group since his demise.
IMDb'de "Selfless" TV.com'da "Selfless""Selfless" on IMDb "Selfless" at TV.com
Göçebeler ve Selçuklular ülkeyi istila etmiş ve Gürcülerin topraklarına yerleşmeye başlamışlardı.Survivors abandoned the region and began to settle in the pasturelands of the interior.
Selime bu tür yerleşimlerden biridir.It looks like a field of these colors.
Selahaddin, sulh şarlarını bizzat kendi tespit etti.He tested the vaccines on himself.
7 Eylül 1191'de Arsuf Savaşı'nda Selahaddin Eyyubi'nin ordularını yenmeyi başardı.On 7 September 1191, the great battle of Arsuf was fought.
Erişim tarihi: 7 Aralık 2008. ^ "Japanese Grand Prix - selected driver quotes"."British Grand Prix - selected driver quotes".
Kısa süre sonra ise şehir, Selçuklular tarafından geri alındı.The dwelling later became known as Little Sevenacres.
William Francis Giauque 12 Mayıs 1895 tarihinde Niagara Şelalesi, Ontario, Kanada'da doğdu.William Francis Giauque was born in Niagara Falls, Ontario, on May 12, 1895.
Selim ve Narciso dans ettikleri partnerlerine birlikte balodan ayrılmayı teklif ederler.Narciso and Selim both entreat their partners to leave with them.
Sebil: Çeşme,Selsebil: şelaleli (kademeli) çeşmedir."ނިއު ޕްރިމިއާ ލީގަށް، ވިކްޓަރީ އަށް މުހިއްމު ޕޮއިންޓެއްފި".
Selamdan sonra bunker kompleksine geri döndüler.After the salute, the men went back inside the bunker complex.
Selçuklu Devleti, böylece Başkentini kaybetti.Montreal thus lost its status as capital city.
Nasır, 1071 senesinde Selçuklu Sultanı Alp Arslan'a tabi oldu.In 1073 Seljuk sultan Alp Arslan devastated Kartli.
Bu yönden Kiralık Konak kitabına ilk selamını verir ama son işaret değildir.In a way, I suppose, it's also our farewell album, although it might not be our last one.
Böylece bölgede siyasî ve askerî inisiyatif Anadolu Selçuklu Devletine geçmiştir.And thus began the geographical and political separation of the House of Nassau.
Sellotape genellikle birleştirme, yapıştırma, bağlama ve tamir için kullanılır.Sellotape is generally used for joining, sealing, attaching and mending.
Bu prensibe selective photothermolysis (SPTL) adı verilir.One example is the Scarsdale Psychotherapy Self-Evaluation (SPSE).
Partinin selefi olan İşçi Partisi (İP) döneminde, 17 Nisan 1994’te kurulmuştur.It was launched on 17 April 1994, during the Workers' Party period.
Gazneli sanatı Selçuklu ve Hint sanatlarını etkilemiştir.Jainism has contributed significantly to Indian art and architecture.
Şarkının demosunu oluşturdular ve bir kadının selfie hakkında konuşurken monoloğunu kullandılar.They made a demo of a song containing monologue from a female clubber about taking good selfies.
Ayrıca sele de diğer motosikletlere göre oldukça yüksektir.They are simple, relative to other bicycles.
Şelalenin küçük bir elektrik santrali de bulunmaktadır.It is also the site of a small power station.
Anadolu Selçuklu’nun kuruluş dönemi bu durum daha da sarsılmıştır.Sánchez de Lozada's precarious position only worsened.
Babası kabul etse de annesi kabul etmiyor ancak Selçuk Çanakkale takımına yine de gidiyor.She orders her not to tell their mother Stella, but she shows up anyway with her luggage.
Selçuklu Dönemi Mutfağı (2015).La Cucina Stellata (2015).
1141' de Selçuklular tarafından esir alındı ve bir yıl onların elinde esir kaldı.In 1141 he was taken captive by the Seljuq Turks and remained in their hands for a year.
1983 yılında kendisi gibi gazeteci olan Selin Çağlayan'la olan evliliği beş yıl sürdü.In 1983, he married journalist Selin Çağlayan and their marriage lasted for five years.
Bu uğraşta başarılı olmasının baş nedeni Büyük Selçuklu Devletinin çökmesiydi.The spur for this was undoubtedly the success of the Front National.