sektör ile cümle
sektör kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Örneğin Basel'de ipekliler de dahil olmak üzere tekstil en önemli sektördü.In Basel, for example, textiles, including silk, were the leading industry.
Aynı yıl, Lava E-Tab Z7H ile tablet sektörüne girdi.Lava entered the tablet market In the same year with the E-Tab Z7H.
Özel sektöre gerek yoktur.There are no special sections.
8 Ocak 1971 ile benzer bir sipariş №4 SSCB'de otomotiv sektörünün Bakanı yayınladı.A similar order number 4 on January 8, 1971 by the Minister of the automotive industry in the USSR.
Sektör için en yoğun zaman, Noel ve Yeni Yıl'ı içeren yüksek yaz sezonudur.The busiest time for the industry is the high summer season around Christmas and New Year.
Sağlık sektöründe, yaşlı veya engelliler için evde bakım sağlayan mobil hemşireler.In healthcare, mobile nurses who provide in-home care for elderly or disabled.
Jamaika hem devlet teşebbüsleri ve özel sektör işletmeleri ile bir karma ekonomidir.Jamaica is a mixed economy with both state enterprises and private sector businesses.
Birincil - Kamuya ve özel sektöre ait (Özel olarak adlandırılan Hazırlık Okulları).Primary – Publicly and privately owned (privately owned being called preparatory schools).
Başbakan olarak görev yaptığı dönemden sonra finans sektöründe yer aldı.After his term as prime minister he was involved in the financial sector.
2008 Yılı Makroekonomik ve Sektörel Gelişmeler (Haziran 2010 bas.). ss. 176-179.2008 Yılı Makroekonomik ve Sektörel Gelişmeler, pp. 176-179.
2004'ten 2005'e bir turist rehberi olarak Qaqortoq'da turizm sektöründe çalıştı.From 2004 to 2005 she worked in the tourism industry in Qaqortoq as a tourist guide.
Dolby sinema sektörüne ses teknolojileri geliştirmek için de çalıştı.Dolby also sought to improve film sound.
Savaş sonrasında Göring havacılık sektöründe kaldı.Göring remained in aviation after the war.
Finansal hizmetler, finans sektörünün sağladığı ekonomik hizmetlerdir.Develop the necessary financial services for the capital market.
Şehirde işgücünün %50'si turizm ile ilgili sektöründe istihdam edilmektedir.15% of the active population owns a job related to tourism.
ABD'nin New York eyaleti özel sektörde cinsel yönelim ayrımcılığını yasakladı.US state of New York bans sexual orientation discrimination in the private sector.
Şehrin ekonomisi hizmet sektörü ve üretim sanayiine dayanır.The city's economy is based on the service sector and manufacturing industry.
Nüfusun %70'i hizmet sektöründe, %25'i sanayi sektöründe ve %5'i tarım sektöründe çalışmaktadır.70% of the population is employed in the service sector, with 25% in industry and 5% in agriculture.
Gayri safi millî hasılanın %6'sını tarım ve %11'ini küçük endüstriyel sektör karşılar.Agriculture accounts for about 6% of GDP and the small industrial sector for 11%.
Asya'daki imalat sektöründeki en büyük iş sahalarından biri de tekstil endüstrisidir.One of the major employers in manufacturing in Asia is the textile industry.
Turizm ülkenin en dinamik ve hızlı büyüyen sektörüdür.Tourism is one of the most dynamic and fastest developing sectors in Turkey.
Şehrin batısı 1945'te oluşan Amerikan, İngiliz ve Fransız sektöründen oluşuyordu.It consisted of the American, British, and French occupation sectors established in 1945.
Özellikle müzik sektöründe ve listelerinde ilgi çekmek isteyenler için tasarlanmıştır.The list is especially intended for the music industry and those who take an interest in charts.
Paraya ihtiyacı olduğu için bu sektöre girmiştir.He accepted because he needed money.
Bu sektörlerde önümüzdeki yıllarda da hızlı bir büyüme beklemekteyiz.This area will see rapid growth in the coming years.
Culver City, Kaliforniya merkezli oluşum Sony Pictures Entertainment'ın bir sektörüdür.Culver City, California: Sony Pictures Entertainment.
Bu alanlardaki başarısı yetişkin film sektörüne girmesini sağlamıştır.Their success led to offers to join the adult film industry.
Bu sektörde de sıkıntılar mevcuttur.There are sad things in it, too.
Bankacılık, finans ve sigorta sektörleride gelişmiştir.Also well-developed are the banking, financial and insurance sectors.
AdMob, mobil reklamcılık sektöründe faaliyet gösteren Omar Hamoui tarafından kurulmuş bir şirkettir.AdMob is a mobile advertising company founded by Omar Hamoui.
Bankacılık, otel, elektronik ve ikram sektörlerinde danışmanlık yaptı.He was also an adviser in the banking, hotel, electronics, and catering sectors.
Doğal gaz enerji üretim sektöründe ilk kez Amerika'da kullanılmaya başladı.Geothermal energy in the United States was first used for electric power production in 1960.
İnşaat sektörü onbinlerce işsiz ile tamamen felç durumdaydı.The construction industry was paralyzed with tens of thousands of laborers out of work.
Turizm Malakka'da gelişen bir sektördür.Tourism is a booming industry in Malacca.
Leigh sektöre Eylül 2012'de girmiştir.He signed for Leicester in September 2012.
Ticaret, turizmi takiben gelişmiş ikinci büyük sektördür.Following commerce, tourism is the second largest component of the services sector.
Dış borcun çoğu özel sektöre aittir.Most of its external debt is private.
Upstream veya memba, petrol sektöründe yaygın bir şekilde arama ve üretim (E&P) olarak bilinir.The upstream oil sector is also commonly known as the exploration and production (E&P) sector.
Sektörün en büyük hacimli ürünleri fuel oil ve benzindir.The largest volume products of the industry are fuel oil and gasoline.
Reklam ve araştırma sektörlerinde çeşitli görevler aldı.She engaged in various advertising and publicity positions.
Ancak Avusturya turizm sektöründe en çok Almanya'ya bağlıdır.Australia is highly dependent on road transport.
Ekonomiye genel bakış: Guadalup ekonomisi tarım, turizm, hafif sanayi ve hizmet sektörüne dayanır.The economy of Guadeloupe depends on tourism, agriculture, light industry and services.
Danışman ve uzman kadrolarıyla devlet ve özel sektör kuruluşlarına, üyelerine danışmanlık yapar.Committees and Officers offer specialist advice to both the Council and Board.
1992'de özel sektör yaşamını bıraktı.In 1992, he left the private sector.
2000 yılından itibaren özel sektöre tekrar dönmüştür.From about 2000 it has returned to private ownership.
Çiftçilikten hizmet sektörüne özellikle genç nesilde hızlı bir geçiş mevcuttur.For voluntary services, especially to the Young Farmers' movement.
Bu grup iki teğet radyal sektör FFAG hızlandırıcı halkası oluşturmayı önerdi.This group proposed building two tangent radial-sector FFAG accelerator rings.
68 kişi ikincil sektörde istihdam edildi ve bu sektörde 19 işletme mevcuttur.68 people are employed in the secondary sector and there are 19 businesses in this sector.
Şirket maden, gayrimenkul ve turizm sektörlerinde işler yapmaktadır.The company works with the mining, transport and energy sectors.
Kariyerine bankacılık sektörüne başladı.He began his working career in the banking industry.
Araştırma direktörü olarak, finans sektöründe bir süre çalıştı.As a working agent, he needed money.
Marvin'e fırıncılık sektöründeki yenilikleri için üretim yapan Edison deniyordu.Marvin was called the Edison of manufacturing for his innovations in the bakery business.
Ayrıca siyasete atılmadan önce özel sektörde şirket yöneticiliği görevi üstlendi.He was also involved in business administration in the public sector before entering politics.
Başkan Lázaro Cárdenas (1934-40), köylü sektörünün gücünü artırdı.Under the presidency of Lázaro Cárdenas (1934–1940) policies of indigenismo expanded.
Soya aynı zamanda lesitini ile de hazır gıda sektörünün çok kullandığı bir gıda.A bee can only communicate the location of the most recent food source it has visited.
Tarımsal sektör, ağır sanayiden çok hızlı büyümektedir.It grows very easily in even hard water.
Havalandırma sektörünün tüm dallarını kapsar.Oversees all areas of the Warehouse.
Şehrin ekonomisi ayakkabıcılık sektörüne bağlıdır.The town's economy relies heavily on the shoe industry.
Ayrıca şirket gayrimenkul sektörüne de girdi.He also got into the insurance business.
Madencilik sektörünün, Etiyopya ekonomisi içinde önemi azdır.The mining sector is small in Ethiopia.
İlgili Sayfalar