sektör ile cümle
sektör kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Adil rekabet sektörünün sağlıklı büyümesi için gereklidir.Fair competition is necessary for the healthy growth of industry.
Kyoto turizm sektörüne bağımlıdır.Kyoto depends on the tourist industry.
Adanın ekonomisi balıkçılık sektörüne bağlıdır.The economy of the island is dependent on the fishing industry.
Sektör, hükümetin finansmanına büyük ölçüde bağımlıdır.The industry is heavily dependent on government funding.
Kamu hizmetleri sektörünün hızla büyümesini bekliyoruz.We expect rapid growth of the utilities sector.
Otomobil sektöründeki çöküşten dolayı çoğu insan işsiz kalacak.Many people will lose their jobs due to the slump in the auto industry.
Otomobil endüstrisi Japonya'daki ana sektörlerden biridir.The automobile industry is one of the main industries in Japan.
Pazarın daha zengin sektörü için çok sayıda firma yarışıyor.Many firms are competing for the wealthier segment of the market.
Tom inşaat sektöründe.Tom's in the construction business.
Sağlık sektöründe çalışabilmek için o konuda yeteneğe sahip olman gerekir.To work in medicine, you should have a vocation on it.
O sektörü bilmiyorum.I don't know that sector.
Almanya bu sektörde global bir liderdir.Germany is the global leader in this industry.
Hizmet sektörü, ekonomide en önemli olanıdır.The service sector is the most important one in the economy.
İşletmeler, son 52 ay içinde 9.7 milyondan fazla özel sektör istihdamı yarattılar.Businesses have created more than 9.7 million private sector jobs in the past 52 months.
Tom reklam sektöründe çalışıyor.Tom works in advertising.
Sağlık sektörü ülke için en büyük sorunlardan biridir.The health sector is one of the biggest problems for the country.
Beyzbol büyük bir sektör.Baseball is big business.
Bu sektörde herkesi memnun etmenin imkanı yok.There's no way to please everyone in this industry.
Bankacılık sektörü deregülasyon için lobi yaptı.The banking industry lobbied for deregulation.
Otelcilik sektöründe çalışıyorum.I work in the hotel industry.
Konaklama sektöründe çalışmaktayım.I work in the hotel industry.
Sami o sektörde değil.Sami isn't in that industry.
Sami canını mankenlik sektörüne feda etti.Sami sold his soul to the modeling industry.
Balıkçılık Cezayir'de önemli bir sektördür.Fishing is a significant sector in Algeria.
Bilgisayar sektöründe iyi bir işi var.He has a good job in the computer industry.
Sinema sektöründe çalışıyor.He works in the film industry.
Rusya'da diğer bir 270.000 yük arabası özel sektöre aittir.A further 270,000 freight cars in Russia are privately owned.
2013 sonlarında, SpaceX'in uzaya fırlatmalar için biçtiği fiyatlar sektördeki en düşük fiyatlardı.By late 2013, SpaceX prices for space launch were already the lowest in the industry.
2016 itibarıyla, küresel çikolata endüstrisinde büyüyen bir sektör oldu.As of 2016, it was a growing sector in the global chocolate industry.
Calvo, 1990'ların sonlarında siyasete girmeden önce özel sektörde çalıştı.Calvo worked in the private sector before entering politics in the late 1990s.
İki yıllık süreçte küresel telekom sektöründe yarım milyondan fazla insan işini kaybetti.More than half a million people lost their jobs in the global telecom industry over the two years.
15 milyon kişiden daha fazla bir nüfus (nüfusun %25'i) kahve sektöründen geçimini sağlamaktadır.More than 15 million people (25% of the population) derive their livelihood from the coffee sector.
Her sektör, müşterilerine daha çok aylaklık zamanı vermek için üstüne düşeni yapmaya çalışıyor."Every industry is trying to do its part to give its customers more leisure time."
Bu sektördeki diğer öncü ise Akhtar Hameed Khan'dır.Another pioneer in this sector is Akhtar Hameed Khan.
Eylül 2006 itibarıyla, bankacılık sektörü Türk mali sektörünün %88,2'sini oluşturmaktadır.As of September 2006, the size of the banking industry is 88.2% of total financial sector in Turkey.
Büyükbabası, İsrail Beck, Filistin'de İbranice baskı sektörü canlandırmıştır.His grandfather, Israel Beck, revived the Hebrew printing industry in Palestine.
Pojello profesyonel güreşçiydi, ve Tillet'yi de bu sektöre girmesi konusunda ikna etti.Pojello was a professional wrestler, and convinced Tillet to enter the business.
2009 yılında Rus inşaat sektörü en zor yılını atlattı.In 2009 the Russian construction industry survived its most difficult year in more than a decade.
Saha servis yönetimi çeşitli sektörlerde kaynakları yönetmek için kullanılır.Field service management is used to manage resources in several industries.
2005 itibarıyla eyalette 431.551 kişi üretim sektöründe çalışıyor.As of 2005, 431,551 people are employed in the manufacturing sector.
Rusya'da, hizmetler işkolu GSYİH'nın %58'i ile ekonominin en büyük sektörünü oluşturmaktadır.In Russia, services are the biggest sector of the economy and account for 58% of GDP.
2004 ile 2008 arasındaki dönemde tekstil sektörüne yapılan toplam yatırım 27 milyar dolar artmıştır.From 2004 to 2008, total investment into the textile sector increased by 27 billion dollars.
Bu tip şişeler faydacı ve ticari sektörlerde bir amaca hizmet ediyor.These types of bottles are utilitarian and serve a purpose in commercial industries.
Ekonominin turne sektörüne etkilerini henüz görmeye başlıyoruz.We are only starting to see the effect of the economy on the tour industry.
2012 yılı itibarıyla 2,8 milyon kişi dış kaynak sektöründe çalışmaktadır.As of 2012, around 2.8 million people work in the outsourcing sector.
Buna ek olarak, sanayi ilgili sektörlerde 2-3 milyon kişiyi barındırır.In addition, the industry supports around 2–3 million people in related industries.
20. yüzyılda turizm Kuzey Brabant ilinin önemli sektörlerinden biri olmuştur.In the 20th century, tourism has become an important sector for North Brabant.
Petrol ve gaz önde gelen ekonomik sektördür.Oil and gas is the leading economic sector.
2010 yılında MHP Araştırma ve Geliştirme Sektörel ve Bölgesel Politikalar Başkanlığını yürüttü.In 2010, he led the Presidency of the MHP Research and Development Sectoral and Regional Policies.
Hint şirket Tata, Birleşik Krallık'ın en büyük üreticisi ve özel sektör işvereni haline gelmişti.The Indian company Tata is the United Kingdom's largest manufacturer and private-sector employer.
Sivil havacılık ve eğitim sektörlerinde imzalanan bir işbirliği anlaşmasıyla imzaladı.It concluded with a signed cooperative agreement in the civil aviation and education sectors.
Merkez Bankası, bankacılık sektörünü güçlendirmek için kampanyayla mevduat sigortası tanıttı.The National Bank has introduced deposit insurance in its campaign to strengthen the banking sector.
Erken catering sektörü orantısız olarak Afroamerikanlar tarafından kuruldu.The early catering industry was disproportionately founded by African-Americans.
Sektörün en büyük şirketi RKK Energiya, ana insanlı uzay uçuşu kuruluşudur.The largest company of the industry is RKK Energia, the main manned space flight contractor.
Diğer sektörler arasında metal inşaatı ve soda üretimi bulunur.Other industries there include metal construction and soda water production.
Turizm, şehir ekonomisinin en önemli sektörüdür; fakat ormancılık ve el sanatları da önem taşir.Tourism is the main industry of the city, but forestry and handicrafts are also important.
Finans sektöründe riskin tek bir tanımı yoktur.In finance, risk has no single definition.
Babası Peter Nauert, sigorta sektöründe bir yönetici olarak çalışıyordu.Her father, Peter Nauert, was an executive in the insurance industry.
BT pazarı Rus ekonomisinin en dinamik sektörlerinden biridir.The IT market is one of the most dynamic sectors of the Russian economy.
Caddenin inşası özel sektör tarafından finanse edildi.The construction of the avenue was financed by the private sector.
İlgili Sayfalar