Seksen Yıl Savaşları 60 yıl daha devam etti.Память о войне 60 лет спустя.
Kentin yaklaşık olarak yüzde sekseni tahrip oldu.Разрушено около 90 % Старого города.
Enes’in vücudunda seksenden fazla yara bulunduğu görüldü.Врачи насчитали на его теле сорок две раны.
1566-1648: İspanya ve Hollanda arasında Seksen Yıl Savaşları gerçekleşti.1566-1648: حرب الثمانين عام بين إسبانيا وهولندا.
Seksenlerde İsveç sanayisinin önemli bir kısmı yeniden yapılandırıldı.في الثمانينيات، تمت إعادة هيكلة ركائز الصناعة السويدية بشكل كبير.
Seksenli yılların başından beri 20 milyondan fazla albümleri satılmıştır.باعت اسطوانات الفرقة مايزيد عن 20 مليون نسخة منذ أوائل الثمانينيات.
Hollanda'da "Seksen Yıl Savaşları"nda öldüğü sanılıyor.وقيل مات في سنة ست وستين».
Bin Dokuz Yüz Seksen Dört.التسعة آلاف الواحدة تساوي تسعون مئة.
Kalan parasıyla seksen deve aldı.واشترى بما بقي من ماله ثمانين جملا.
Seksen Yıl Savaşları 60 yıl daha devam etti.A guerra continua durante 60 anos.
Bunun en makul açıklaması Hollanda'daki Seksen Yıl Savaşı olurdu.A explicação mais plausível para isso teria sido a Guerra dos Oitenta Anos na Holanda.
Çok büyük olan seksen iki alışveriş merkezi büyük şehirlerin yakınında inşa edilmiştir.Oitenta e dois shoppings foram construídos perto de grandes cidades.
Hollanda'da "Seksen Yıl Savaşları"nda öldüğü sanılıyor.Acreditava-se que tinha morrido na Guerra dos Oitenta Anos nos Países Baixos.
Bin Dokuz Yüz Seksen Dört.Ano de mil sete centos e tre.
Oysaki bölüm seksen dakika gecikmeli olarak yayınlanmıştı.Essa versão foi editada com 100 minutos de duração.
Ben seksen üç yaşındayım.Eu tenho oitenta e três anos de idade.
Bunun en makul açıklaması Hollanda'daki Seksen Yıl Savaşı olurdu.De meest plausibele verklaring hiervoor zou de Tachtigjarige Oorlog in de Nederlanden zijn geweest.
Kütahya'ya vardıktan bir yıl sonra (1428) seksen yaşını geçmiş olarak vefat etti.Enkele jaren later overleed hij (1428).
Budapeşte'de binaların yüzde seksenden fazlası tümüyle yıkıldı ya da hasar gördü.In de hoofdstad Tegucigalpa werd een derde van alle gebouwen verwoest of beschadigd.
Kentin yaklaşık olarak yüzde sekseni tahrip oldu.Circa zestig procent van de binnenstad ging daarbij verloren.
Bir zamanlar Avrupa'nın yüzde seksen ila doksanı ormanlarla kaplıydı.In de jaren zestig van de 20e eeuw was ongeveer 40% van het land nog bedekt met bos.
1568-1648'de ortaya cikan uzun "Seksen-Yillik Savas" bu ticaretin gelişmesine engel olmuştur.De Tachtigjarige Oorlog (1568–1648) maakte een einde aan de vooruitgang.
Seksenlere girmeden Patti Smith Group iki albüm daha çıkarttı.Rond de eeuwwisseling bracht Moemi Troll nog twee albums uit.
Ayaklanmalarda en az yüz seksen Yahudi hayatını kaybetti.Tijdens de opstand sneuvelden ongeveer 7000 Joodse opstandelingen.
Seksenleri bir nebze terk etmek istedim ve nakarata doksanlar havası verdim.De bommen misten hun doel en vielen op het Gevers Deynootplein.
Okulumuz seksen yaşında.Onze school is 80 jaar oud.
O, seksen metre uzunluğunda idi.Het was tachtig meter lang.
Ben seksen beş yaşındayım.Ik ben vijfentachtig jaar oud.
O seksen yaşında.Hij is tachtig jaar oud.
O seksen yaşında.Zij is tachtig jaar oud.
Bunun en makul açıklaması Hollanda'daki Seksen Yıl Savaşı olurdu.Najbardziej prawdopodobnym wytłumaczeniem byłaby wojna osiemdziesięcioletnia w Holandii.
Ahmet Ertegün'ün seksen üç yaşındayken 14 Aralık 2006'da ölümüne dek şirketin "kurucu başkanı" idi.Ahmet Ertegün sprawował funkcję „prezesa założyciela” aż do swojej śmierci 14 grudnia 2006 w wieku 83 lat.
Bunun en makul açıklaması Hollanda'daki Seksen Yıl Savaşı olurdu.Den mest troliga förklaringen på detta skulle ha varit Åttioårskriget i Nederländerna.
Kazadan seksen bir gün sonra Nikki, Paulo'nun elmasları kendinden sakladığını öğrenir.Åttioen dagar efter kraschen får Nikki reda på att Paulo undanhållit diamanterna från henne.
Seksenli yılların başından beri 20 milyondan fazla albümleri satılmıştır.De har sålt över 20 miljoner exemplar av sina album sedan början av 1980-talet.
Virüse maruz kalan insanların yüzde sekseninde kronik enfeksiyon görülür.Åttio procent av de som exponeras för viruset utvecklar en kronisk infektion.
1134 yılında Cardiff kalesinde seksenlerinin başlarında ölür.Han dog 1134, i fångenskap i Cardiff Castle.
Bir zamanlar Avrupa'nın yüzde seksen ila doksanı ormanlarla kaplıydı.Åttio till nittio procent av Europa var en gång täckt av skog.
Kentin yaklaşık olarak yüzde sekseni tahrip oldu.Cirka 80 procent av staden förstördes.
Yüzde sekseni dağlık olan ülkenin en yüksek dağı 2.918 metrelik Olimpos Dağı'dır.Åttio procent av Grekland består av berg, där Olympen är det högsta på 2 917 meter.
Bunun en makul açıklaması Hollanda'daki Seksen Yıl Savaşı olurdu.Найбільш вірогідним поясненням буде вісімдесятирічна війна в Нідерландах.
Seksendört) - Rüya Erdem Kınay (feat.46-й та́нковий ко́рпус (нім.
Bin Dokuz Yüz Seksen Dört.Тисячу дев'ятсот сімдесят дев'ять .
Yayımladığı toplam kitap sayısı seksen bini aşmıştır.Загальна кількість його публікацій перевищила 160.
On, yirmi, otuz, kırk, elli, altmış, yetmiş, seksen, doksan, yüz.Десять, двадцять, тридцять, сорок, п'ятдесят, шістдесят, сімдесят, вісімдесят, дев'яносто, сто.
Bunun en makul açıklaması Hollanda'daki Seksen Yıl Savaşı olurdu.Nejpravděpodobnějším vysvětlením by byla osmdesátiletá válka v Nizozemsku.
8 Haziran - George Orwell'ın Bin Dokuz Yüz Seksen Dört adlı romanı yayımlandı.8. června – Publikován román 1984 anglického spisovatele George Orwella.
Ayrıca İsveç'te elli üçüncü, Birleşik Krallık'ta ise seksen dördüncü oldu.V Katalánsku byl pátý, ve Velké Británii šestý.
Kentin yaklaşık olarak yüzde sekseni tahrip oldu.Během války bylo asi 40 % města zničeno.
Tacitus, ölen dört yüz Romalı askere karşı yaklaşık seksen bin Britonun öldürüldüğünden bahseder.Tacitus uvádí, že na straně Britannů bylo asi 10 000 mrtvých, kdežto Římanů padlo jen 360.
Bunun en makul açıklaması Hollanda'daki Seksen Yıl Savaşı olurdu.Cea mai plauzibila explicatie ar fi fost razboiul de 80 de ani din Olanda.
Seksenli yılların başından beri 20 milyondan fazla albümleri satılmıştır.Trupa a avut vânzări de peste 20 de milioane de albume începând cu anii '80.
Virüse maruz kalan insanların yüzde sekseninde kronik enfeksiyon görülür.Optzeci la sută dintre cei expuși virusului dezvoltă infecție cronică.
Seksen yaşına kadar yaşayabilir.Poate trăi până la 7 ani.
Hollanda’nın bağımsızlığı resmen tanınarak Hollanda ile İspanya arasındaki Seksen Yıl Savaşları sona erdi.Scrierile sale istorice s-au axat în principal pe Războiul de Optzeci de Ani dintre Olanda și Spania.
Oysaki bölüm seksen dakika gecikmeli olarak yayınlanmıştı.Serialul a fost anulat dupa 6 sezoane.
Seksen yaşına kadar yaşayabilir.Akár 6 éves korukig is élhetnek.
Homer, Simpsonlar'ın ilk dört yüz bölümünde yüz seksen sekiz farklı işte çalıştı.Homer már több, mint 188 különböző munkahelyen dolgozott 400 Simpson család epizód alatt.
Seksen yaşında anfizem hastalığından Oxnard, Ventura County'de ölmüştür.Brennan a kaliforniai Oxnard Ventura Countyben halt meg 80 évesen.
Kentin yaklaşık olarak yüzde sekseni tahrip oldu.A Belváros (Śródmieście) majdnem 100%-át tették tönkre.