sekreterlik ile cümle
sekreterlik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
5 ay boyunca Genel Sekreterlik görevini icra etti.Przez 5 godzin minister bronił swojej polityki.
Sekreterlik hükümet için tam bir istihbarat döngüsünü üretme görevi ile görevlidir.Mam do przekazania informacje o najwyższym znaczeniu dla waszego rządu..
Genel sekreterlik görevine Fazıl Küçük getirildi.To za wiele jak na tajną misję!
Genel sekreterlik görevine Pandelis Pouliopoulos seçilir.Sekretarzem partii został Pandelis Pouliopoulos.
Genel Sekreterlik icra organıdır.Reprezentuje go agencja ICM .
Novotny, 5 Ocak 1968'de yerine Alexander Dubçek'i bırakarak birinci sekreterlikten istifa etti.Han ersattes av Alexander Dubček den 5 januari 1968.
Genel Sekreterlik icra organıdır.Генеральний секретар МПЛА.
Brüksel’deki Genel Sekreterlik, birliğin etkinliklerini koordine eder.Офіс Угоди мерів у Брюсселі відповідає за загальну координацію ініціативи.
Resmi olarak belirlenen görevlileri arasında komite başkanı dışında onursal genel sekreterlik de vardır.Oficiální funkcí je kromě předsedy čestný generální tajemník.
Konstantinopolis'te sekreterlik yapmıştır.Külön bizottság ment Konstantinápolyba.
Ayrıca bir Genel Sekreterlik kuruldu.Építőbrigád is alakult.
Brejnev'in ölümünden sonra genel sekreterlik makamına KGB Başkanı Yuri Andropov seçildi.KGB:n muodollinen johtaja Juri Andropov nimitettiin pääsihteeriksi Brežnevin jälkeen.
Ayrıca bir Genel Sekreterlik kuruldu.Επίσης δημιούργησαν και ένα Εκτελεστικό Συμβούλιο.
Sekreterlik yapar.Επίσης γραμματέας.
Sekreterlik görevleri geçici olarak D. K. X. Aslanis Bizans tarafından yerine getirildi.Προσωρινά δε τα καθήκοντα του γραμματέα είχε ο Δ. Κ. Χ. Ασλάνης Βυζάντιος.
Annesi Wendy Brown, sekreterlikten senaristlik ve yapımcılığa geçmiştir.Hans mor Wendy Brown var sekretær, produktionsmanuskriptforfatter og producer.
Genel sekreterlik görevine Pandelis Pouliopoulos seçilir.Pandelis Pouliopoulos blev valgt som generalsekretær.
Mihail Gorbaçov, 11 Mart 1985 tarihinde Politbüro tarafından Genel Sekreterlik görevine seçildi.Mikhail Gorbachev terpilih menjadi Sekretariat Jenderal oleh Politbiro pada 11 Maret 1985.
Yerine, 22 Mayıs 1988 tarihinde Genel Sekreterlik görevine Károly Grósz getirildi.Kádár digantikan oleh Károly Grósz sebagai Sekretaris Jenderal pada 22 Mei 1988.
1931'de Filistin'e geri dönüp Yahudi Ajansı'nın siyasi departmanında sekreterlik yaptı.Pada tahun 1931, setelah kembali ke Palestina, ia menjadi sekretaris departemen politik Badan Yahudi.
Teknik Sekreterlik Konseyi, örgütün çalışmalarını denetler.Sekretariat Teknik organisasi memimpin inspeksi untuk memastikan pemenuhan dari negara anggota.
1939 ve 1944 yılları arasında sekreterlik görevini tekrar başkan vekilliği olarak tekrar kazanmıştır.Từ năm 1939 đến 1943, ông đã 10 lần khôi phục lại Thành ủy Hà Nội.
Mihail Gorbaçov, 11 Mart 1985 tarihinde Politbüro tarafından Genel Sekreterlik görevine seçildi.1985年3月11日，戈尔巴乔夫获政治局选举当选总书记。
1939 ve 1944 yılları arasında sekreterlik görevini tekrar başkan vekilliği olarak tekrar kazanmıştır.1939年至1942年间，他又回到军中任职。
McLane hemen başka birini günlük sekreterlik işleri için atadı Irving'e de aide-de-camp görevini verdi.מקליין מיד העביר את עבודת המזכירות היומית לפקיד אחר וגייס את אירווינג להיות מזכירו האישי.
Annesi Wendy Brown, sekreterlikten senaristlik ve yapımcılığa geçmiştir.אמו וונדי (לבית בראון), היא מזכירה שעשתה הסבה לתסריטאות והפקה.
Sekreterlik 2006 yılına kadar Norveç’in Oslo şehrinde bulunuyordu.От 1987 година живее в Осло, Норвегия.
Genel sekreterlik ittifak yönetim organı gibi davranır.Skupštine slobodnih seljaka djeluju kao upravno tijelo.
Genel sekreterlik görevine Pandelis Pouliopoulos seçilir.Za generalnog tajnika izabran je Pandelis Pouliopoulos.
Beş yıl boyunca genel sekreterlik yaptı ancak yönetimdekilerle görüş ayrılığına düşünce kurumdan ayrıldı.O päť rokov, však podali žiadosť o rozvod, údajne pre rozdielne názory vo vzťahu.
Daha sonra bunu Napoli'den sorumlu genel sekreterlik izledi.Odtiaľ ho odviezol jeden z Napoleonových generálov.
Orada 1953'te Birinci Sekreterlik görevine kadar yükseldi.Už v roku 1953 zaznamenal svoj prvý ligový titul.
Genel sekreterlik görevinden kendi isteğiyle ayrıldı.Službe generalnega vikarja je bil razrešen na lastno prošnjo.
Son yaptığı iş bir Japon uluslararası ticaret şirketinde sekreterlik yapmak oldu.Dirbo sekretore vienoje japonų komercijos įmonėje.
Sekreterlik yapar.Sekretäritöö.
Annanemin ilk işi, bir bankada sekreterlikti.Meine Großmutter, sie begann als Sekretärin in einer Bank.
Avrupa Konseyi’ne, Bakanlar Konseyi Genel Sekreterlik’i yardımcıolur.Den europæiske ombudsmand kan genudnævnes.
Avrupa Konseyi’ne, Bakanlar Konseyi Genel Sekreterlik’i yardımcıolur.E célból a tagállamok a Miniszterek Tanácsának keretében egyeztetnek egymással.
Avrupa Konseyi’ne, Bakanlar Konseyi Genel Sekreterlik’i yardımcıolur.Endast medborgare i medlemsstaterna får vara europeiska kommissionärer eller kommissionärer.
Avrupa Konseyi’ne, Bakanlar Konseyi Genel Sekreterlik’i yardımcıolur.Eurooppakomissaarina tai komissaarina voi olla vainjäsenvaltion kansalainen.
Avrupa Konseyi’ne, Bakanlar Konseyi Genel Sekreterlik’i yardımcıolur.Het statuut en de voorschriften voor de werking van het korps worden bij Europese wet vastgesteld.
Avrupa Konseyi’ne, Bakanlar Konseyi Genel Sekreterlik’i yardımcıolur.Il Consiglio europeo è assistito dal segretariato generale del Consiglio dei ministri.
Avrupa Konseyi’ne, Bakanlar Konseyi Genel Sekreterlik’i yardımcıolur.PROYECTO DE TRATADO POR EL QUE SE INSTITUYE UNA CONSTITUCIÓN PARA EUROPA
Avrupa Konseyi’ne, Bakanlar Konseyi Genel Sekreterlik’i yardımcıolur.Ta obveznost ne vpliva na obveznosti, ki lahko izhajajo iz uporabe drugega odstavka člena III-337.
Avrupa Konseyi’ne, Bakanlar Konseyi Genel Sekreterlik’i yardımcıolur.W wykonywaniu tej funkcji nie zwraca sięo instrukcje ani ich nieprzyjmuje od żadnego organu.
Bakanlar Konseyi, genel Sekreterlik’in örgütlenmesi hakkında salt çoğunlukla karar varır.Consiliul de Miniştri hotărăşte cu majoritate simplăîn privinţa organizării secretariatuluigeneral.
Bakanlar Konseyi, genel Sekreterlik’in örgütlenmesi hakkında salt çoğunlukla karar varır.Die Zustimmung des Europäischen Parlaments ist erforderlich für a) b) c) d) e)
Bakanlar Konseyi, genel Sekreterlik’in örgütlenmesi hakkında salt çoğunlukla karar varır.Rada ministrov rozhoduje oorganizácii generálneho sekretariátu jednoduchou väčšinou.
Peki, sekreterlik pozisyonu için kaç kişi kaldı?Agora quantos pessoas sobraram para a escolha do Secretário?
Peki, sekreterlik pozisyonu için kaç kişi kaldı?Hoeveel zijn er over voor de secretaris-positie?
Peki, sekreterlik pozisyonu için kaç kişi kaldı?Ile osób konkuruje teraz o pozycję sekretarki?
Peki, sekreterlik pozisyonu için kaç kişi kaldı?이제 몇 명의 사람들이 서기 후보로 남아 있나요?
Peki, sekreterlik pozisyonu için kaç kişi kaldı?Kolik lidí zbývá na pozici sekretáře?
Peki, sekreterlik pozisyonu için kaç kişi kaldı?Quante persone sono ora rimaste per il Segretario?
Peki, sekreterlik pozisyonu için kaç kişi kaldı?Скільки ж тепер людей лишилося на посаду Секретара?
Sekreterlik için 7 olası adayımız var.네, 이젠 비서 자리에 대해 오직 7가지 가능성만이 남아 있습니다
Sekreterlik için 7 olası adayımız var.Bem, agora existem somente sete possibilidades para Secretário.
Sekreterlik için 7 olası adayımız var.Cóż, teraz zostało nam jedynie 7 możliwości wyboru sekretarki.
Sekreterlik için 7 olası adayımız var.Er zijn nog maar 7 mogelijkheden voor de sectretaris.
Sekreterlik için 7 olası adayımız var.Ora ci son solo sette possibilità per il Segretario.