Ana içeriğe geç
Sözlük

sekreter ile cümle

sekreter kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
2001 yılında Tiran'da DP'nin şube genel sekreteri seçildi ve 2004'te Tiran belediye meclisi üyesi oldu.2001年他当选民主党地拉那分部总书记,2004年当选地拉那市议会成员。
Hikmet Çetin tekrar genel sekreter seçildi.又中賢良方正選。
Rus toplama kamplarında göreceli olarak daha rahat bir yaşantıya kavuşur, kamp kumandanının sekreteri olur.在俄国战俘营中,他度过了一段相对较为轻松的时光,因为他被指派给战俘营的长官作秘书。
Algirdas Brazauskas partinin genel başkanı olduktan sonra Kirkilas onun basın sekreteri olmuştur.布拉藻斯卡斯成为共产党书记后,基尔基拉斯成了他的新闻秘书。
Hürelsüh 2008 ile 2012 yılları arasında Moğolistan Halk Partisi'nin genel sekreterliği görevini yürütmüştür.2008年至2012年,任蒙古人民党执行委员会委员。
1991 - Mikhail Gorbachev, Sovyet Komünist Partisi sekreterliğinden istifa etti.1991年:戈尔巴乔夫宣布辞去苏联共产党中央委员会总书记职务。
"Yargıtay Genel Sekreterliğine Günaydın atandı".”授其秘书省正字。
1791'de İmparatoriçenin özel sekreterinin yetkisiyle Gavrila Derjavin'e katıldı.1791年加入了以加夫里拉·傑爾查文為首的女皇私人幹事。
İtalyan Komünist Partisi (PCI) sekreteri Enrico Berlinguer'in kuzenidir.이탈리아 공산당원인 엔리코 베를링게르(Enrico Berlinguer)의 사촌이기도 하다.
Ukrayna Komünist Partisi Birinci Sekreteri (1993'ten beri).前 대한민국 외무부 본부 대사(1993년 ~ 1994년).
Öldüğünde sekreteri haricinde kimse cenazesine katılmamıştır.그가 죽었을 때는 장례지낼 형편이 안되었다 한다.
Berlin' deki küçük bir sekreterya uluslararası şeffaflık hareketini koordine etmekte ve desteklemektedir.제네바에 있는 사무국(Secretariat)은 자문위원회의 활동을 돕고 조정한다.
Ben toplumun alçak kısımlarında yer alan ezilmiş bir sekreter ile başlamayı tercih ettim" dedi.진보 교육감들의 체벌 전면 금지 정책으로 인한 학교 현장의 혼란을 줄일 반면 교사이다”라고 주장했다.
1978 yılına kadar Dev-Genç Genel Sekreterliği yaptı.1978년부터 1983년까지는 OAU의 Secretary-General을 지냈다.
Hristiyan Öğrenci Gençliği genel sekreter yardımcısı olmuştur.김수행 교수는 기독교인으로서, 개신교회 집사를 지냈다.
13 Şubat - Konstantin Çernenko Sovyet Komünist Partisi'nin genel sekreteri oldu.2월 13일: 콘스탄틴 체르넨코가 소련 공산당 서기장으로 취임.
Komite Norveç Nobel Enstitüsü sekreter tarafından desteklenir.노르웨이 노벨 연구소의 집행위원장(Director)이 노벨위원회의 영구적 사무총장(secretary)이 된다.
Çoğunlukla sekreteri Jonathan ile telefonda konuşur.자주 프란시아 박사(Dr.)로 불린다.
"Yargıtay Genel Sekreterliğine Günaydın atandı".“이정미 헌법재판관 후임에 이선애 변호사”.
Haziran 1989'da Kazakistan Komünist Partisi Merkez Komitesi’nin birinci sekreterliğine seçildi.1989년 6월, 카자흐 공산당 중앙위원회 제1서기로 취임하였다.
1980lerin sonunda ise Bayern Münihkulübü sekreterlerinden birinden birçok daha dünyaya getirdi.1980년 이래 네바다 주는 다른 여러 주보다 더 빠르게 번창하였다.
Çoğunlukla sekreteri Jonathan ile telefonda konuşur.בדרך כלל מדברת בטלפון עם עוזרה, ג'ונתן.
Aralarında ABD Ticaret Sekreteri Ron Brown'ın da olduğu uçaktaki 35 kişi öldü.כל 35 האנשים שהיו על סיפון המטוס נהרגים באירוע, בהם שר המסחר האמריקאי רון בראון.
Ulusal Kurtuluş Cephesi (FLN) Genel Sekreteri.מאנשי "החזית הלאומית לשחרור אלג'יריה" (FLN).
McLane hemen başka birini günlük sekreterlik işleri için atadı Irving'e de aide-de-camp görevini verdi.מקליין מיד העביר את עבודת המזכירות היומית לפקיד אחר וגייס את אירווינג להיות מזכירו האישי.
Başkan'ın sekreteridir.אמרה אשת הנשיא.
29 Haziran 1934 tarihinde Joseph Goebbels'in eski sekreteri ve metresi Ilse Stahl ile evlendi.ב-29 ביוני 1934 נשא לאישה את אילזה סטאהל, מזכירתו האישית לשעבר של יוזף גבלס ופילגשתו.
EFTA, EFTA konseyi tarafından yönetilmektedir ve EFTA sekreteryası tarafından hizmet vermektedir.EFTA נשלטת בידי מועצת EFTA וענייניה מנוהלים בידי מזכירות EFTA שמקום מושבה בז'נבה.
Sekreter ona, Rus Gizli Servisi"nin oteline varmak üzere olduğunu ve ona tuzak kurulduğunu söyler.נועה מספרת לרווית שהיא מעבירה את המלון לבעלות ריץ' ושהיא (רווית) תנהל אותו.
Daha sonra sekreter olarak çalıştı.בהתחלה עבדה כמזכירה.
Annesi Wendy Brown, sekreterlikten senaristlik ve yapımcılığa geçmiştir.אמו וונדי (לבית בראון), היא מזכירה שעשתה הסבה לתסריטאות והפקה.
Ölümünden önceki yıllarda Wayne, eski sekreteri Pat Stacy ile mutlu bir beraberlik sürdürüyordu.בשנים לפני מותו, ויין ניהל קשר רומנטי עם מזכירתו לשעבר פט סטייסי (1995-1941).
İki yıl sonra 24 yaşında, Sırp Radikal Partisi genel sekreteri oldu.כעבור שנתיים, בגיל 25 נבחר למזכיר הכללי של המפלגה הרדיקלית הסרבית.
1971'de Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliğine aday oldu.בשנת 1971 היה מועמד לתפקיד מזכ"ל האו"ם.
Devlet savcı olarak görev almasının yanı sıra, iki kez Asayiş Devlet Sekreteri olarak görev yapmıştır.שירת כתובע, ופעמיים בתפקיד מזכיר המדינה לביטחון פנים.
Demokratik Parti eski sekreteri.לשעבר חבר כנסת ויו"ר מפלגת הבחירה הדמוקרטית.
Temmuz 1965'ten Şubat 1967'ye Beyaz Saray basın sekreteri olarak görev yaptı.בין יולי 1965 לפברואר 1967, היה גם דובר הבית הלבן.
Birleşmiş Milletler Genel Sekreter Yardımcısı, Birleşmiş Milletler Genel Sekreterinin vekilidir.המזכיר הכללי (מזכ"ל) של האו"ם הוא ראש מזכירות ארגון האומות המאוחדות.
2008 yılının sonlarında, Tshisekedi UDPS Dış İlişkiler Ulusal Sekreteri olarak seçildi.בשלהי 2008 מונה צ'יסקדי למזכ"ל מפלגת UDPS לענייני חוץ.
Daha sonra Madalynne, Lombard'ın kişisel sekreteri oldu.מקדונלד הטבח הופך להיות משרתו האישי של הרווי.
Bu süre içinde Tekirdağ Barosu Genel Sekreteri idi.במשך מספר שנים היה מזכירו של ברז'נייב.
Babası doktor, annesi ise Los Angeles Hayvanat Bahçesinde sekreterdir.אביה, עמי ארצי, הוא מפיק סרטים החי בלוס אנג'לס.
Bulgar Komünist Partisi genel sekreteri ve Bulgaristan Halk Cumhuriyeti başbakanı.פעל כראש ממשלת בולגריה גם בהרפובליקה העממית של בולגריה וגם ברפובליקת בולגריה
Kız kardeşim bir bankada sekreter olarak çalışıyor.אחותי עובדת בבנק כמזכירה.
Birleşmiş Milletler Sekreterliği, Birleşmiş Milletler'in altı ana organından biri.Съветът за сигурност е сред шестте главни органа на ООН.
En sonunda, eski bir öğrencisi olan Peter Gast, Nietzsche'nin bir çeşit özel sekreteri oldu.Петър Гаст, негов предишен ученик, става частен секретар на Ницше.
1961 ile 2011 yılları arasında da Küba Komünist Partisi Birinci Sekreterliği görevini yürüttü.От 1961 до 2011 г. е първи секретар на Кубинската комунистическа партия.
Daha sonra sekreter olarak çalıştı.По-късно работи като секретарка.
1995 ila 1999 yıllarında NATO genel sekreterliğini yürüttü.От 1995 до 1999 г. заема позицията на главен секретар на НАТО.
Jean-François Julliard 2008 yılına kadar genel sekreter olarak görev yaptı.Жан-Франсоа Жулиар е генералният ѝ секретар от 2008 г. насам.
1996 - Kofi Annan, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri seçildi.1996 г. – Кофи Анан е избран за Генерален секретар на ООН.
1936 yılında devlet sekreteri oldu.През 1936 г. е държавен секретар.
Kardiya, İskender'in sekreteri Eumenes ve tarihçi Hieronymus'un doğum yeridir.Кардия е родното място на секретаря Евмен и на историка Йероним.
Demokratik Parti eski sekreteri.Той е бивш председател на Демократическата партия.
1961 - Burmalı diplomat U Thant, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri seçildi.1961 г. – Бирманецът У Тан е избран за изпълняващ длъжността генерален секретар на ООН.
1974 yılında, ilk Cumhurbaşkanı Mihail Stasinopulos'un sekreteri oldu.През 1974 г. закратко е секретар на президента Михаил Стасинопулос.
1939'da ise Komünist Parti Dnyepropetrovsk bölge sekreterliğine yükseldi.През 1939 г. става секретар на Областния комитет на Комунистическата партия на Украйна в Днепропетровск.
ASNOM Prezidyumu Sekreteri seçildiği ilk ASNOM Toplantısına katıldı.Участва в работата на първата сесия на АСНОМ, на която е избран за секретар на Президиума на АСНОМ.
Bakanlar Kurulu Sekreterliği.Майстор на комитетската тайна.
II. Dünya Savaşı'nda bir askeri hastanede sekreter olarak çalıştı.Работи като секретар във военна болница през голяма част от Втората световна война.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod