Onlar hızlı bir şekilde konuşuyorlar.They speak quickly.
Hızlı bir şekilde konuşuyoruz.We speak quickly.
Bu gece yıldızlar parlak şekilde parlıyor.The stars are shining brightly tonight.
Neden bana o şekilde bakıyorsun?Why are you looking at me that way?
Tom ölümcül şekilde yaralandı.Tom was mortally injured.
Tom inanılmaz şekilde.Tom is in incredible shape.
Tom'a haksız şekilde davranıldı.Tom has been treated unfairly.
Tom'a adaletli şekilde davranıldı.Tom has been treated fairly.
Tom ciddi bir şekilde yaralandı.Tom has been seriously injured.
İşler planladığım şekilde gitmedi.Things didn't go the way I planned.
Kumar oynamak: kesin bir şekilde bir şey için hiçbir şey elde etmemek.Gambling: The sure way of getting nothing for something.
Mary berbat plastik cerrahi sonrası kötü bir şekilde yara iziyle bırakıldı.Mary was left badly scarred after botched plastic surgery.
Mary kızgın bir şekilde ayağını yere vurdu.Mary stomped her foot angrily.
Tom tedbirli bir şekilde kapıyı açtı ve odaya girdi.Tom cautiously pushed the door open and entered the room.
Tom sinirli bir şekilde odaya girdi.Tom entered the room nervously.
Tom bu şekilde davranılmayı hak etmiyor.Tom doesn't deserve to be treated this way.
Mary yatağına uzandı, yüzü yastığına gömülü şekilde ağladı.Mary laid on her bed, crying with her face buried into her pillow.
Onu bu şekilde daha çok seviyorum.I like him better this way.
Mary mükemmel şekilde manikürlü tırnaklarını saçının içinden geçirdi.Mary ran her perfectly manicured nails through her hair.
Tom beni sizin anladığınız şekilde anlamıyor.Tom doesn't understand me the way you do.
Sadece bir tane hayatın var. Onu mutlu ve başarılı bir şekilde yaşa.You only have one life. Live it happily and successfully.
Tom kötü bir şekilde yaralanmış gibi görünmüyor.Tom doesn't seem to have been injured badly.
Tom'un sizi bu şekilde itmesine izin vermemelisiniz.You shouldn't let Tom push you around like that.
Çok hızlı bir şekilde yüzüyorsun.You swim very quickly.
Tom'un o şekilde davranmaya devam etmesine izin veremeyiz.We can't allow Tom to continue behaving that way.
Tom akıcı bir şekilde Japonca konuşur.Tom speaks Japanese fluently.
Şarap yemeği mükemmel şekilde tamamladı.The wine complemented the meal perfectly.
Merak etme. Eve güvenli bir şekilde geleceğim.Don't worry. I'll get home safely.
Tom'un aynı şekilde hissettiğini sanmıyorum.I don't think Tom feels the same way.
Aşk her zaman o şekilde başlamaz mı?Doesn't love always begin that way?
Ben senin kadar kolay şekilde etkilenmem.I'm not as easily impressed as you are.
Korkarım o şekilde olmaz.I'm afraid it doesn't work that way.
Daha önce bir kez sadece bu şekilde hissettim.I've only felt this way once before.
Bu beni çok mükemmel şekilde tanımlıyor!This describes me so perfectly!
Onu yaptığım şekilde yap.Do it the way I'm doing it.
Sorun sadece bir tek şekilde yorumlanabilir.The question can only be interpreted a single way.
Biz şimdiye kadar ilk kez bu şekilde yapmaya çalıştık.This is the first time we've ever tried doing it this way.
Biz bunu daha önce bu şekilde asla yapmadık.We've never done it this way before.
Bunu Clara'ya açık bir şekilde açıklayın!Declare it clearly to Clara.
Bunu Clara'ya açık bir şekilde açıkla!Declare it clearly to Clara.
Geldiğin şekilde dönmeni öneriyorum.I suggest you go back the same way you came.
Bu her zaman bu şekilde olur.It always happens this way.
Onun bu şekilde olmasını istemedim.I didn't want it to happen this way.
Bunun o şekilde olduğuna memnun oldum.I'm glad it happened that way.
Bu oldukça hızlı şekilde olacak.It'll happen quite quickly.
Genelde bu şekilde olur.That's how it usually happens.
Biz bu şekilde yapıyoruz.That's how we do things.
İşler çok hızlı bir şekilde gerçekleşebilir.Things can happen very quickly.
Bu bir şekilde kazara oldu.It sort of happened by accident.
O sadece o şekilde meydana gelmez.It just doesn't happen that way.
Bizim için aynı şekilde oldu.It happened to us the same way.
Gerçekten o şekilde olmadı.It didn't really happen that way.
Bazen o şekilde olur.Sometimes it just happens that way.
Ben sadece onun bu şekilde olmasını beklemiyordum.I just didn't expect it to happen this way.
Keşke bu olduğu şekilde olmasaydı.I wish it hadn't happened the way it did.
Keşke o sadece olduğu şekilde olmasaydı.I just wish it hadn't happened the way it did.
Her şey olması gerektiği şekilde olur.Everything happens the way it's supposed to happen.
Tom'un benim hakkımda arkamdan o şekilde konuştuğunu bilmiyordum.I didn't know that Tom talked about me like that behind my back.
Tom onu bu şekilde denememizi öneren kişiydi.Tom was the person who suggested we try it this way.
Onu bu şekilde denememizi öneren kişi Tom'du.Tom was the one who suggested we try it this way.