Alice, bu son sözler katıldı yoktu, 'seferlik bağırdı' Ah, biliyorum! ' sebze."О, я знаю!" Воскликнула Алиса, которые не присутствовали на последнее замечание: "it'sa овощей.
Alice, bu son sözler katıldı yoktu, 'seferlik bağırdı' Ah, biliyorum! ' sebze."אה, אני יודע!" קראה אליס, שלא השתתפו עד ההערה האחרונה, "it'sa ירקות.
Alice, bu son sözler katıldı yoktu, 'seferlik bağırdı' Ah, biliyorum! ' sebze."أوه ، أنا أعرف!" أليس مستغربا ، الذي لم يحضر لهذه الملاحظة الأخيرة ، 'إنها النباتية.
Alice, bu son sözler katıldı yoktu, 'seferlik bağırdı' Ah, biliyorum! ' sebze.野菜。 これは、1つのように見えるわけではありませんが、です。'
Be seferlik sana indirim yapıyorum. %50!Päästän sinut helpolla tämän yhden kerran. 50%
Be seferlik sana indirim yapıyorum. %50!У меня такое настроение сейчас. Наполовину!
Bu seferlik bir çırak alır mısınız?En lærling for en gangs skyld?
Bu seferlik bir çırak alır mısınız?En lärling för en gångs skull?
Bu seferlik bir çırak alır mısınız?Per questa volta, prenderebbe un'apprendista?
Bu seferlik bir çırak alır mısınız?¿Seguro que no quiere coger a una aprendiz?
Bu seferlik bir çırak alır mısınız?Só desta vez, aceita uma aprendiza?
Bu seferlik bir çırak alır mısınız?Возьмите ученика, хоть один раз?
Bu seferlik buna cümle dedim.Putem să formăm o frază începând cu un non-terminal, de obicei cu cel care e primul din stânga--
Bu seferlik buna cümle dedim.TH này tôi gọi là câu.
Bu seferlik buna cümle dedim.و في هذه الحالة , هي تلك التي سميتها "جملة"
Bu seferlik buna cümle dedim.規則に従い終端記号だけが残るまで
Bu seferlik oldu ama, ıslıkların ne işe yaradığını gerçekten anladıklarından emin değiliz.Ale tohle bylo jen jedinkrát. Nejsme si jistí, jestli opravdu rozumí funkci tohoto pískání.
Bu seferlik oldu ama, ıslıkların ne işe yaradığını gerçekten anladıklarından emin değiliz.Asta a fost o singură dată. Nu știm precis dacă înțeleg cu-adevărat funcția fluierăturilor.
Bu seferlik oldu ama, ıslıkların ne işe yaradığını gerçekten anladıklarından emin değiliz.Ça n'est arrivé qu'une fois. On n'est pas certains qu'ils comprennent la signification des sifflements.
Bu seferlik oldu ama, ıslıkların ne işe yaradığını gerçekten anladıklarından emin değiliz.Das war nur ein Versuch. Wir können nicht sagen, ob sie die Funktion der Pfeife wirklich verstehen.
Bu seferlik oldu ama, ıslıkların ne işe yaradığını gerçekten anladıklarından emin değiliz.Dette er kun en gang. Vi ved ikke med sikkerhed om de virkelig forstår meningen med fløjten.
Bu seferlik oldu ama, ıslıkların ne işe yaradığını gerçekten anladıklarından emin değiliz.Dit was maar één keer. We weten niet zeker of ze de fluitjes echt begrijpen.
Bu seferlik oldu ama, ıslıkların ne işe yaradığını gerçekten anladıklarından emin değiliz.Esto ocurrió una sola vez. No sabemos con certeza si realmente entienden la función de los silbidos.
Bu seferlik oldu ama, ıslıkların ne işe yaradığını gerçekten anladıklarından emin değiliz.Isto é só uma vez. Não sabemos se eles percebem a função dos assobios.
Bu seferlik oldu ama, ıslıkların ne işe yaradığını gerçekten anladıklarından emin değiliz.하지만 한번 있는 일로는 돌고래들이 정말로 휘파람의 기능을 이해하는지 확실치 않습니다.
Bu seferlik oldu ama, ıslıkların ne işe yaradığını gerçekten anladıklarından emin değiliz.Questo è un esempio. Non siamo sicuri se capiscano veramente la funzione dei fischi.
Bu seferlik oldu ama, ıslıkların ne işe yaradığını gerçekten anladıklarından emin değiliz.Tak toto sa stalo len raz. Nevieme naisto, či naozaj pochopili funkciu zahvizdnutí.
Bu seferlik oldu ama, ıslıkların ne işe yaradığını gerçekten anladıklarından emin değiliz.To pierwsza próba. Nie wiemy czy naprawdę rozumieją znaczenie gwizdów.
Bu seferlik oldu ama, ıslıkların ne işe yaradığını gerçekten anladıklarından emin değiliz.Αυτό είναι μόνο μια φορά. Δε ξέρουμε σίγουρα εάν καταλαβαίνουν πραγματικά τις λειτουργίες των σφυριγμάτων.
Bu seferlik oldu ama, ıslıkların ne işe yaradığını gerçekten anladıklarından emin değiliz.Але це тільки перший раз. Ми точно не знаємо, чи вони справді розуміють функцію свистів.
Bu seferlik oldu ama, ıslıkların ne işe yaradığını gerçekten anladıklarından emin değiliz.Но это лишь один раз. Мы не знаем наверняка, понимают ли они издаваемый свист.
Bu seferlik oldu ama, ıslıkların ne işe yaradığını gerçekten anladıklarından emin değiliz.זה היה רק פעם אחת. איננו יודעים לבטח אם הם באמת מבינים את תפקיד השריקות.
Bu seferlik oldu ama, ıslıkların ne işe yaradığını gerçekten anladıklarından emin değiliz.وكانت هذه المرة الوحيدة فنحن لسنا واثقين ما إذا فهموا فعلاً معنى الصَّافرات
Bu seferlik oldu ama, ıslıkların ne işe yaradığını gerçekten anladıklarından emin değiliz.音の役割を本当に理解したかどうかわかりません そこで第2番目のおもちゃです
EM: Kesinlikle. Roketler hakkındaki anahtar nokta bir seferlik olmaları.앨런 머스크 : 물론이죠. 기본적으로 모든 로켓은
EM: Kesinlikle. Roketler hakkındaki anahtar nokta bir seferlik olmaları.א"מ: בהחלט. העניין עם טילים הוא
EM: Kesinlikle. Roketler hakkındaki anahtar nokta bir seferlik olmaları.أ م: بالتأكيد، إذاً المسألة الهامة حول الصواريخ
EM: Kesinlikle. Roketler hakkındaki anahtar nokta bir seferlik olmaları.使い捨てだと言うことです
Fakat sadece bu seferlik lütfen...Ma solo per questa volta, per favore...
Fakat sadece bu seferlik lütfen...Mas, só desta vez, por favor...
Fakat sadece bu seferlik lütfen...Men för en gångs skull...
Fakat sadece bu seferlik lütfen...Men for en gangs skyld ...
Fakat sadece bu seferlik lütfen...Mutta tämän kerran minä pyydän...
Fakat sadece bu seferlik lütfen...Pero por una vez, por favor...
Fakat sadece bu seferlik lütfen...Αλλά αυτή τη φορά...
Fakat sadece bu seferlik lütfen...Но только один раз, пожалуйста...
İlahi bir varlığa inanmadığımızı biliyorum... Fakat sadece bu seferlik lütfen...Wiem, że nie wierzymy w Najwyższego, ale ten jeden raz, proszę...
Kendimi iyi hissediyorum. Be seferlik sana indirim yapıyorum. %50!기분이다! 한번 봐준다... 50?
Kendimi iyi hissediyorum. Be seferlik sana indirim yapıyorum. %50!Baiklah, Aku akan melepaskanmu karena lagi ingin.
Kendimi iyi hissediyorum. Be seferlik sana indirim yapıyorum. %50!Bene, questa te la lascio passare perchè mi va così.
Kendimi iyi hissediyorum. Be seferlik sana indirim yapıyorum. %50!Bine, o s-o las balta de data asta, pentru ca asa simt.
Kendimi iyi hissediyorum. Be seferlik sana indirim yapıyorum. %50!D'accord, je te laisse parce que j'en ai envie.
Kendimi iyi hissediyorum. Be seferlik sana indirim yapıyorum. %50!Dobře, nechám to jít, protože to tak cítím.
Kendimi iyi hissediyorum. Be seferlik sana indirim yapıyorum. %50!Được rồi, tôi sẽ tha vì tôi thấy thích thế.
Kendimi iyi hissediyorum. Be seferlik sana indirim yapıyorum. %50!Okej, jag känner för att släppa det.
Kendimi iyi hissediyorum. Be seferlik sana indirim yapıyorum. %50!O.k., ich mache dir ein Angebot:
Kendimi iyi hissediyorum. Be seferlik sana indirim yapıyorum. %50!Ok, Nechám to tak, pretože mám na to chuť.
Kendimi iyi hissediyorum. Be seferlik sana indirim yapıyorum. %50!Rendben, most az egyszer elnézem neked, mert úgy érezem, meg kell tennem... 50%
Kendimi iyi hissediyorum. Be seferlik sana indirim yapıyorum. %50!Καλά, θα το επιτρέψω γιατί έτσι νιώθω.
Kendimi iyi hissediyorum. Be seferlik sana indirim yapıyorum. %50!טוב, עזוב את זה בגלל שאני קצת מחבבת אותך 50 אחוז