Her seferinde bir 3 daha ekliyorum.Dus drie keer vier zal twaalf zijn.
Her seferinde bir 3 daha ekliyorum.Então três vezes quatro será doze. Eu estou apenas adicionando três toda vez.
Her seferinde bir 3 daha ekliyorum.Ich addiere einfach jedes Mal drei.
Her seferinde bir 3 daha ekliyorum.Minden alkalommal, csak hozzáadok hármat.
Her seferinde bir 3 daha ekliyorum.Poprostu dodaję tu 3 za każdym razem.
Her seferinde bir 3 daha ekliyorum.Staále pridávam 3.
Her seferinde bir 3 daha ekliyorum.Sto solo aggiungendo tre ogni volta.
Her seferinde bir 3 daha ekliyorum.Tři plus tři plus tři. Přešli jsme od trojku přes šestku do devítky.
Her seferinde bir 3 daha ekliyorum.Vi lægger 3 til hver gang.
Her seferinde bir 3 daha ekliyorum.Απλά προσθέτω 3 κάθε φορά.
Her seferinde bir 3 daha ekliyorum.Значи 3 по 4 ще е равно на 12. Всеки път просто добавям 3.
Her seferinde bir 3 daha ekliyorum.أنا فقط اضيف 3 في كل مرة
Her seferinde bir çakıl taşıyla.돌을 한 개씩 옮겨서 만듭니다.
Her seferinde bir çakıl taşıyla.אבן אחר אבן.
Her seferinde bir çakıl taşıyla.حصاه واحده كل مرة.
Her seferinde bir çakıl taşıyla.こんなすごい発見はあまりありません
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.Accettare il rischio, e andare un po' più avanti.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.Câte o porţie o dată, trebuie să ne asumăm riscuri.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.De a una cucharada a la vez, tenemos que abrazar el riesgo.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.Een lepel per keer, moeten we risico's omarmen.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.Jednou za čas bychom si měli pořádnou dávku rizika dopřát.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.Jeweils einen großen Löffel voll, so heißen wir das Risiko willkommen.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.한 번에 한 걸음씩, 위험을 감수해야 합니다.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.Krok po kroku, musimy zacząć czerpać z ryzyka.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.Le kell nyelnünk a kockázatot, egyszerre egy nagy kanálnyit.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.Postupne po veľkých lyžiciach musíme prijať risk.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.Satu sendok demi satu sendok, kita harus merangkul resiko.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.Uma colherada de cada vez, temos que acolher o risco.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.Une grosse cuillerée à la fois, nous devons embrasser le risque.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.Vi skal tage risici til os, en stor skefuld ad gangen.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.Με μια κουταλιά κάθε φορά, πρέπει ν' αποδεκτούμε το ρίσκο.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.І одним ударом зітремо ризик в порошок.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.Ложечку за маму, ложечку за папу, мы должны принимать риск.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.По една голяма лъжица наведнъж, ние трябва да прегърнем риска.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.כף אחת בכל פעם, עלינו לאמץ את הסיכון.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.ملعقة واحدة كبيرة في وقت واحد، لدينا احتضان الخطر.
Her seferinde birer kaşık alarak, riski kucaklamalıyız.そして最終的には透明性にも取り組まなくてはなりません
Her seferinde bir ev eklediğimizde, önceki evlerle duvar paylaştığı için, 5 kürdan ekliyoruz. -이를 통해 매번 집 한 채를 더 그릴 때마다 새로운 집은 원래 있던 집과 벽 한 개는 공유하기 때문에
Her seferinde bir gülüşle.진실로 믿습니다.
Her seferinde bir gülüşle.lach per lach.
Her seferinde bir gülüşle.lépésenként egy nevetéssel.
Her seferinde bir gülüşle.צחוק אחד כל פעם.
Her seferinde bir gülüşle.بضحكة واحدة تلو الأُخرى
Her seferinde bir gülüşle.ありがとうございました
Her seferinde bir insan ve fikir yayılır.En met elk nieuw iemand, verspreidt het idee zich.
Her seferinde bir insan ve fikir yayılır.És egyszerre egy emberrel terjed az ötlet.
Her seferinde bir insan ve fikir yayılır.E uma pessoa de cada vez. a ideia espalha-se.
Her seferinde bir insan ve fikir yayılır.E una persona alla volta, l'idea si diffonde.
Her seferinde bir insan ve fikir yayılır.Jeden po druhém, a myšlenka se šíří.
Her seferinde bir insan ve fikir yayılır.Jedna osoba w danej chwili, ale idea się rozchodzi.
Her seferinde bir insan ve fikir yayılır.매번, 각각의 사람들을 통해 이 아이디어가 전파되는 것입니다.
Her seferinde bir insan ve fikir yayılır.Och person för person, så sprids idén.
Her seferinde bir insan ve fikir yayılır.Si, de la o persoana la alta, idea se raspandeste.
Her seferinde bir insan ve fikir yayılır.Und mit jeder Person verbreitet sich die Idee.
Her seferinde bir insan ve fikir yayılır.Une personne à la fois, l'idée se propage.
Her seferinde bir insan ve fikir yayılır.Y una persona a la vez, esta idea se propaga.
Her seferinde bir insan ve fikir yayılır.Z vsakim človekom se ideja širi.
Her seferinde bir insan ve fikir yayılır.Και με έναν άνθρωπο τη φορά, η ιδέα διαδίδεται.
Her seferinde bir insan ve fikir yayılır.Идея распространяется на одного человека за раз.
Her seferinde bir insan ve fikir yayılır.И така, човек по овек, идеята се разпространява.