Ana içeriğe geç
Sözlük

seferi ile cümle

seferi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
15.05.1574 Donanmanın Tunus seferi için Akdeniz’e hareketi.1535 8 de Março "Armada de sete naus.
Banu Mustaliq seferi.Bateia Mussum ....
Bir yazar olarak Galya seferi sırasında Yunan stilinde trajediler yazmıştır.Como escritor, escrevendo durante as Guerras Gálicas, Quinto escreveu quatro tragédias em estilo grego.
Haçlı Seferleri Tarihi: I. Cilt Birinci Haçlı Seferi ve Kudüs Krallığının Kuruluşu.I: A Primeira Cruzada e a Fundação do Reino de Jerusalém.
Birinci Haçlı seferi, 1096-1099 tarihleri arasında gerçekleşen tarihteki ilk haçlı seferidir.O irmão morreu durante a Primeira Cruzada, que se estendeu de 1096 a 1099.
8 İyar - (1096) Birinci Haçlı Seferi başladı.1096 - Primeira Cruzada.
Bu arada Roma, Afrika seferi kuvvetlerinden kalanları toparlamak için yeni bir donanma gönderdi.Os romanos, neste ínterim, enviaram uma nova frota para buscar os sobreviventes de sua expedição africana.
Revan Seferine katıldı.Atuou na Campanha de Corrientes.
Polonya Seferi sonunda omzundan yaralandı.O próprio Piale acabou ferido na cabeça.
Yine de Basileios'un Bulgaristan üzerine ilk seferi Trajan Kapıları'nda onur kırıcı bir yenilgiyle sonuçlandı.Sua primeira expedição contra a Bulgária, porém, resultou em derrota humilhante na Porta de Trajano.
1139 yılında İoannis, imparatorun Küçük Asya seferine katıldı.Em 1139, João acompanhou o imperador em campanha na Ásia Menor.
III. Şulmanu-aşared, İkinci Keveh Seferine çıkar(837).Desculpas, reuniões e se resolvendo depois do caos 23 (cap. 778).
Seferin mevsim zamanı çok gecikmişti.O Verão Chegou Tão Tarde...
Üçüncü Moğol seferi yine Trần Hưng Đạo tarafından püskürtülecektir.Parece que o mundo ficará em paz de novo graças a Mega Man.
Bu Haçlı seferi sadece karadan olmamaktaydı.A nossa sociedade não seria a mesma sem a existência da cadeia de frio.
Ancak kısa sürede, kararını değiştirdi ve yerine patricius Liberius'u atadı, sonra seferi de iptal etti.Logo, contudo, mudou de ideia e nomeou o patrício Libério, antes de cancelar a expedição completamente.
Tukididis tüm seferin 6 yıl sürdüğünü belirtmektedir.O tipo Riserva precisa envelhecer seis anos.
Ana madde: Dördüncü Haçlı Seferi Dördüncü Haçlı Seferi 1202-1204 yılları arasında gerçekleşti.Eustáquio provavelmente não participou da Quarta Cruzada (1202-1204).
Normandiya Dükü Robert daha Haçlı seferinden dönmemişti.Ainda para mais, Roberto poderá não regressar vivo da cruzada.
1307–1322): Babasının 13672'de İskoçya Seferi'ne iştirak etti.1307 – 1322), que o acompanhou em campanhas pela Escócia em 1322 e morreu pouco depois.
Fakat ikili bunu her seferinde yalanlamıştır.Poucas vezes as duas se desentenderam.
Argonotların seferine katıldı.A Viagem dos Argonautas.
Eylül 1939'da Polonya Seferi'ne katılmıştır.Em ação nos céus da Polônia em setembro de 1939.
Gürcistan seferine katıldı ve önemli başarılar elde etti.Sêneca correu riscos e teve grandes feitos.
Bu seferin nedeni ticariydi.Este desenvolvimento foi devido ao comércio.
Uzun süreli görevler Uluslararası Uzay İstasyonu Seferi olarak adlandırılır.Expedição 44 foi uma missão tripulada de longa duração a bordo da Estação Espacial Internacional.
Kocası, babasının Part seferinde ölünce Cornelia MÖ 52 yılında Pompey'in beşinci karısı olmuştur.Depois da morte de Crasso na Batalha de Carras, Cornélia tornou-se a quinta esposa de Pompeu em 52 a.C..
Doktor Rosental seferin denetimini üstlenir.O comissário Wallander investiga o caso.
1950, İhsaniye, Seferihisar, İzmir) - (ö.Vozes, 1956) Astrologia, Quiromancia e Quejandos (Ed.
Kaza günü ise 9. seferini gerçekleştiriyordu.As repescagens foram realizadas até a 9ª semana.
Tüm bunlar, ekonomik bir felaket olan Dördüncü Haçlı Seferi'nin gelişiyle birlikte değişti.Dit alles veranderde na de komst van de Vierde Kruistocht, die een economische ramp was.
Kazadan sonra Kevin bundan 6 yıl önce olan 180 sayılı uçak seferi kazasını araştırmaktadır.Kevin vertelt haar over een vliegtuigongeluk, zes jaar geleden.
Oyun, Üçüncü Haçlı Seferi döneminde geçiyor.Het spel speelt zich af tijdens de Derde Kruistocht in de middeleeuwen.
Valens'in doğu seferi planları hiçbir zaman hayata geçmedi.Valens' plannen voor een oostelijke campagne werden nooit gerealiseerd.
İkinci Haçlı Seferi sırasında (1147), Fransa Yahudileri sık sık katledilmiştir.In de Tweede Kruistocht (1147) werden de Joden in Frankrijk in groten getale afgeslacht.
Fakat ikili bunu her seferinde yalanlamıştır.Beiden hebben dit steeds ontkend.
Beşinci Haçlı seferi'nin (1218-1221) döneminde papalık yapılmıştır.Hij nam deel aan de Vijfde Kruistocht (1218-1221).
Her seferinde yeniden inşa edildi.Ze werd steeds weer herbouwd.
1270'te babasının Tunus'a düzenlediği Sekizinci Haçlı Seferine katıldı.In 1270 begeleidde hij zijn vader bij de Achtste Kruistocht naar Tunis.
Ama her seferinde bir yolunu bulup kaçmayı başarmaktadırlar.Telkens weten zij te ontsnappen.
8 İyar - (1096) Birinci Haçlı Seferi başladı.1096 - Het begin van de Eerste Kruistocht.
I. Haçlı Seferi'nin (1096-1099) sonu.Eerste Kruistocht (1096-1099)
Her seferinde her şeyi karıştırır.Ik doe altijd alles fout.
Üçüncü Haçlı Seferi, 1189-1192 yılları arasında gerçekleşmiş Haçlı seferi.De Derde Kruistocht vond plaats tussen 1189 en 1192.
Takımlar ayrıca Ay seferi içinde bir plan geliştireceklerdi.Het panel werd ook opnieuw gevraagd binnen de maand een werkprogramma in te dienen.
1071 yazında Romen Diyojen, Selçuklular'ı Bizans ordusuyla yüzleştirecek devasa bir doğu seferi düzenledi.In de zomer van 1071 ondernam Romanos een enorme campagne in het oosten tegen de Seltsjoeken.
Challenger seferi, 1872 yılından 1876 yılına dek süren oşinografik keşif seferi.De Challenger-expeditie was een wetenschappelijke expeditie, die van 1872 tot 1876 werd uitgevoerd.
Bir seferinde 10 ay boyunca hastanede yatmak zorunda kalmıştır.Van de dokter moest hij een week in bed blijven.
Böylece, Rusların bu seferi başarısızlıkla sonuçlandı.Deze keer verloor Rusland.
Rusların ilk Azak seferi 1695 yılının baharında başladı.De eerste Azovveldtocht begon in het voorjaar van 1695.
Papa II. Pius'un öncülüğünde yeni bir haçlı seferinin hazırlıklarına başlanmıştır.Begin 1460 riep paus Pius II op tot een nieuwe kruistocht.
Şirket 1998 yılında kurulmuştur ve ilk seferini 1999 yılında düzenlemiştir.De band werd opgericht in 1998 en trad in 1999 voor het eerst op.
Ağabeyinin başarısız Normandiya seferinde oldu.Een onverwacht succes kreeg het in Noorwegen.
Haftada 5 kez otobüs seferi, Taştagol — Çuleş arası yapılmaktadır.Driemaal per week gaat hij nog fietsen op de Netedijk tussen Bouwel en Duffel.
Revan Seferine katıldı.Hij sloot zich aan bij de Rijnbond.
1189 yılı başlarında Üçüncü Haçlı seferi Papa tarafından başlatılmıştı.In 1189 begon de Derde Kruistocht.
II. Osman'ı Lehistan seferine çıkmaya teşvik etti.Daarin verhinderde Willem II promotie naar de Eredivisie.
Böylece Üçüncü Haçlı seferinin savaş safhası sona ermiş oldu.Met dit verdrag kwam er een einde aan de Derde Kruistocht.
Hat üzerinde her gün gidiş-geliş 4'er tren seferi düzenlenmektedir.Gemiddeld worden er 4 treinen geladen/gelost per dag.
1538'de Boğdan seferine katıldı.Hij is uiteindelijk in 1538 op de brandstapel ter dood gebracht.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod