İkisini de aşama aşama seçim zamanındaki seferberlik noktasına gelene kadar inşa edersiniz.Entrambi si creano gradualmente fino a giungere a un picco di mobilitazione al momento delle elezioni.
İkisini de aşama aşama seçim zamanındaki seferberlik noktasına gelene kadar inşa edersiniz.Isso aparece gradualmente até chegar ao pico de mobilização na época das eleições.
İkisini de aşama aşama seçim zamanındaki seferberlik noktasına gelene kadar inşa edersiniz.Je bouwt beide geleidelijk op tot het piekmoment van mobilisatie bij de verkiezingen.
İkisini de aşama aşama seçim zamanındaki seferberlik noktasına gelene kadar inşa edersiniz.그런 것들은 점차적으로 만들어져서 선거에서 최대로 동원되는 순간을 맞는겁니다.
İkisini de aşama aşama seçim zamanındaki seferberlik noktasına gelene kadar inşa edersiniz.Le construiești încet pe ambele, până la un moment de mobilizare masivă, în momentul alegerilor.
İkisini de aşama aşama seçim zamanındaki seferberlik noktasına gelene kadar inşa edersiniz.Mindkettőt fokozatosan kell felépíteni a választás idején, míg a mozgósítás a csúcsponthoz nem ér.
İkisini de aşama aşama seçim zamanındaki seferberlik noktasına gelene kadar inşa edersiniz.Obydwa tworzy się stopniowo, aż do momentu szczytowej mobilizacji w momencie wyborów.
İkisini de aşama aşama seçim zamanındaki seferberlik noktasına gelene kadar inşa edersiniz.Vous construisez les deux progressivement jusqu'à un moment de mobilisation maximale au moment de l'élection.
İkisini de aşama aşama seçim zamanındaki seferberlik noktasına gelene kadar inşa edersiniz.И то и другое развивается постепенно, достигая пика мобилизации во время выборов.
İkisini de aşama aşama seçim zamanındaki seferberlik noktasına gelene kadar inşa edersiniz.בונים את שני אלה בהדרגה עד לנקודה של התניידות שיא בזמן הבחירות.
İkisini de aşama aşama seçim zamanındaki seferberlik noktasına gelene kadar inşa edersiniz.تقوم ببنائهما معا بشكل تدريجي. حتى لحظة الذروة في وقت الانتخابات.
İkisini de aşama aşama seçim zamanındaki seferberlik noktasına gelene kadar inşa edersiniz.選挙当日にピークに達します 災害が起こると あらゆる関心が集まるものの
İtalyan seferberliği 1796'da meydana geldi.이탈리아의 군사 작전은 1796년에 일어난 일이었습니다
İtalyan seferberliği 1796'da meydana geldi.Der Krieg in Italien fand im Jahr 1796 statt.
İtalyan seferberliği 1796'da meydana geldi.Italské tažení probíhalo v roce 1796.
İtalyan seferberliği 1796'da meydana geldi.Kampania włoska miała miejsce w 1796.
İtalyan seferberliği 1796'da meydana geldi.La campagna italiana si è verificata nel 1796.
İtalyan seferberliği 1796'da meydana geldi.La campaña italiana ocurrió en 1796.
İtalyan seferberliği 1796'da meydana geldi. Yani o yenilikçi hükûmeti 1795'te savundu.A Campanha na Itália ocorreu em 1796. portanto, ele defendeu o governo revolucionário em 1795.
İtalyan seferberliği 1796'da meydana geldi.Италианската кампания се провежда през 1796г.
İtalyan seferberliği 1796'da meydana geldi.Итальянская кампания состоялась в 1797 г.
İtalyan seferberliği 1796'da meydana geldi.كانت الحملة الإيطالية في 1796.
İtalyan seferberliği 1796'da meydana geldi.そして、彼は革命政府を倒したのは
Napolyon Avusturyalılarla Ulm'da karşılaşırken. Aslında tam bir Ulm seferberliği devam ediyordu.Обединеното кралство Великобритания и Ирландия, едно и също е.
Seferberlik anlamında çok daha kapsamlı birşeye doğru hareket ediyoruz.하지만 우리가 폭넓은 협력에 따라 더 큰 무언가로 나아갈 때,
Seferberlik anlamında çok daha kapsamlı birşeye doğru hareket ediyoruz.We moeten naar iets toe dat veel meer lijkt op een brede mobilisatie.
Seferberlik anlamında çok daha kapsamlı birşeye doğru hareket ediyoruz.Wir bewegen uns auf etwas hin, das viel mehr im Sinne einer umfassenden Mobilisierung steht.
Seferberlik anlamında çok daha kapsamlı birşeye doğru hareket ediyoruz.כשאנו מתקדמים לכוון משהו אשר יחייב גיוס רחב הרבה יותר.
Seferberlik anlamında çok daha kapsamlı birşeye doğru hareket ediyoruz.ولكن عندما ننتقل الى شي الى شيء اكبر يتخطى الحدود
Seferberlik anlamında çok daha kapsamlı birşeye doğru hareket ediyoruz.方法にむけて 動き出さなければならないのです これは絶対に理解しなければ ならないことだと思います
Ve kaynakları ve siyasi iradeyi seferber edebiliriz.A můžeme mobilizovat zdroje a politickou vůli.
Ve kaynakları ve siyasi iradeyi seferber edebiliriz.En we kunnen de beschikbare middelen en politieke wil mobiliseren.
Ve kaynakları ve siyasi iradeyi seferber edebiliriz.E podemos mobilizar recursos e vontade política.
Ve kaynakları ve siyasi iradeyi seferber edebiliriz.E possiamo mobilitare le risorse e la volontà politica.
Ve kaynakları ve siyasi iradeyi seferber edebiliriz.Et nous pouvons mobiliser des ressources et la volonté des hommes politiques.
Ve kaynakları ve siyasi iradeyi seferber edebiliriz.In lahko mobiliziramo vire in politično voljo.
Ve kaynakları ve siyasi iradeyi seferber edebiliriz.Ja voimme mobilisoida resursseja ja poliittista tahtoa.
Ve kaynakları ve siyasi iradeyi seferber edebiliriz.Képesek vagyunk mozgósítani az erőforrásokat és a politikai erőket.
Ve kaynakları ve siyasi iradeyi seferber edebiliriz.Mamy pracę do wykonania. Możemy zmobilizować zasoby i wolę polityczną.
Ve kaynakları ve siyasi iradeyi seferber edebiliriz.Och vi kan mobilisera resurser och politisk vilja.
Ve kaynakları ve siyasi iradeyi seferber edebiliriz.Si putem mobiliza resurse si vointa politica.
Ve kaynakları ve siyasi iradeyi seferber edebiliriz.Und wir können Ressourcen und den politischen Willen mobilisieren.
Ve kaynakları ve siyasi iradeyi seferber edebiliriz.Và chúng ta có thể huy động những nguồn lực và sự ủng hộ từ chính trị.
Ve kaynakları ve siyasi iradeyi seferber edebiliriz.Y podemos movilizar recursos y la voluntad política.
Ve kaynakları ve siyasi iradeyi seferber edebiliriz.Και πρέπει να κινητοποιήσουμε τους πόρους και την πολιτική θέληση.
Ve kaynakları ve siyasi iradeyi seferber edebiliriz.И мы можем мобилизовать ресурсы и политическую волю.
Ve kaynakları ve siyasi iradeyi seferber edebiliriz.І ми можемо мобілізувати ресурси і політичну волю.
Ve kaynakları ve siyasi iradeyi seferber edebiliriz.Ние можем да мобилизира ресурси и политическа воля.
Yani İtalya seferberliğinde ona görev verildi.Básicamente le pusieron al frente de la campaña de Italia.
Yani İtalya seferberliğinde ona görev verildi.Dostał dowodzenie nad kampanią włoską.
Yani İtalya seferberliğinde ona görev verildi.Dostal na starost tažení do Itálie.
Yani İtalya seferberliğinde ona görev verildi.Er war verantwortlich für den Einmarsch in Italien.
Yani İtalya seferberliğinde ona görev verildi.그래서 나폴레옹은 이탈리아에서 일어나는 군사 작전을 담당하게 보내졌습니다
Yani İtalya seferberliğinde ona görev verildi.Portanto, ele foi colocado no coando de uma campanha na Itália.
Yani İtalya seferberliğinde ona görev verildi.Quindi gli fu essenzialmente dato l'incarico della Campagna in Italia.
Yani İtalya seferberliğinde ona görev verildi.Затова му възложили военната кампания в Италия.
Yani İtalya seferberliğinde ona görev verildi.Наполеона поставили на чолі італійської кампанії.
Yani İtalya seferberliğinde ona görev verildi.Он фактически был ответственным за компанию в Италии.
Yani İtalya seferberliğinde ona görev verildi.فقد تعيينه قائداً على حملة الهجوم في إيطاليا.
Yani İtalya seferberliğinde ona görev verildi.任命された。 そう、ナポレオンに担当させたんだ。