sefer ile cümle
sefer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Umarım seni bir daha ki sefere New York'tayken görme şansına sahip olurum.I hope I will have a chance to see you next time I'm in New York.
Üç denememiz vardı ve her seferinde başarısız olduk.We had three tries and failed each time.
Üç kez denememize rağmen her seferinde başarısız olduk.We had three tries and failed each time.
Üç kere denedik ve her seferinde başarısız olduk.We had three tries and failed each time.
Mary'yi gördüğüm her seferde, ondan yeni ve önemli bir şey öğreniyorum.Each time I see Mary, I learn something new and important from her.
Denediğim her sefer başarısız oldum.Each time I tried, I failed.
Yola çıkarken keşif seferini izledim.I watched the expedition as it set off.
Bu sefer kendi bildiğimi okuyacağım.I'm going to get my own way this time.
Ben gelecek sefer ne yapacağını bilmiyorum.I don't know what to do next.
Haftada en az bir sefer kütüphaneye giderim.I go to the library at least once a week.
Gelecek sefer ne yapacağımızı düşünmeliyiz.We must consider what to do next.
Seni bir dahaki sefere gördüğümde, oldukça farklı olacaksın.The next time that I see you, you will be quite different.
Gelecek sefere iyi şanslar.Better luck next time.
Gelecek sefere daha iyi şarkı söylemeyi umuyorum.I expect to sing better next time.
Gelecek sefer önceden telefon edin.Next time phone ahead.
Bir daha ki sefer daha iyi yapmaya çalışın.Try and do better next time.
Gelecek sefer daha iyi bir iş çıkar.Do a better job next time.
Bir dahaki sefer daha erken gelmenizin bir sakıncası var mı?Would you mind coming earlier next time?
Gelecek sefer daha erken gelir misin?Would you mind coming earlier next time?
Gelecek sefer Nara'yı ziyaret etmeyi umuyorum.I hope to visit Nara next time.
Bir dahaki sefere saat onda, 1 Haziran'da, gelecek sene buluşacağız.We'll meet next time at ten o'clock, June the first, next year.
Kar, treni seferden alıkoydu.The snow prevented the train from running.
Onun gelecek sefer ne yapacağını tahmin etmek zor.There is no knowing what he will do next.
Büyük seferin lideriydi.He was the leader of the great expedition.
O, bir seferde altı kutu taşıdı.He carried six boxes at a time.
O, Kuzey Kutbu'na bir sefere çıktı.He left on an expedition to the North Pole.
Uzay seferlerinin öncüleriydiler.They were pioneers of space flight.
Antartika'ya bir sefere gittiler.They went on an expedition to the Antarctic.
Kuzey kutbuna bir sefere gittiler.They went on an expedition to the North Pole.
Her zaman bir gelecek sefer vardır.There is always a next time.
Bir dahaki sefere sana yardım edebileceğimi sanıyorum.I hope that I will be able to help you at some other time.
Gözükara insanlar Antartika seferleri sırasında donarak öldü.The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic.
Gelecek sefer onun ne zaman geleceğini bilmiyorum.I don't know when he'll come next time.
Gelecek sefer daha çok gayret edeceğim.I'll try harder next time.
23 nolu sefer vaktinde mi?Is flight 23 on time?
Gelecek sefer daha erken geleceğiz.Next time I'll come earlier.
Bu seferlik bir istisna yapacağım.I'll make an exception just this once.
Hava trafik kontrolörleri bir seferde nasıl bu kadar çok uçağı takip edebiliyor?How are air traffic controllers able to keep track of so many planes at once?
Ben bir seferinde bir adamın çıplak ayakla sıcak kömürlerin üzerinde yürümesini gördüm.I once saw a man walk barefoot over hot coals.
Gelecek sefer daha iyi şarkı söyleyeceğimi umuyorum.I hope I sing better next time.
Bir dahaki sefer tüm arkadaşlarını getir.Bring all your friends next time.
Bir mıknatıs bir seferde çok sayıda çiviyi toplayabilir ve tutabilir.A magnet can pick up and hold many nails at a time.
Bu sefer başarısız olsanız bile, başka bir şansınız olacak.Even if you fail this time, you'll have another chance.
Onlar her iki seferde de başarısız oldu.They failed both times.
Bu sefer, savaş diplomatlar arasında olacaktı.This time, the battle would be among diplomats.
Tek seferde sadece bir adım ilerliyoruz.We make progress only one step at a time.
Her zaman bir sonraki sefer vardır.There's always a next time.
Titanik ilk seferinde battı. O büyük bir gemiydi.The Titanic sank on her maiden voyage. She was a large ship.
Bir dahaki sefere bunun bedelini ödersin!Next time you'll pay for it!
Tom gelecek sefer ne yapacağını merak ediyor.Tom is wondering about what to do next.
Tom Mary'ye bir dahaki sefer ne yapması gerektiğini sordu.Tom asked Mary what he should do next.
Tom bu sefer doları yene çevirmemenin daha iyi olacağını düşünüyor.Tom thinks it would be better not to change dollars into yen at this time.
Gelecek sefer benimle geleceksin.The next time you'll come with me.
O, telefonda bir seferde saatlerce kız kardeşiyle konuşur.She talks to her sister on the phone for hours at a time.
Bu sefer, cezandan kurtulamayacaksın.This time, you won't avoid your punishment.
Bir dahaki sefere çizme giyeceğim!Next time, I will wear boots!
Gelecek sefer onu kendim yapacağım.Next time I will do it myself.
Bir dahaki sefere ne yapmak istediğini düşünüyorsun?What are you thinking you'd like to do next time?
Gelecek sefer daha fazla dikkat edeceğini umuyorum.I hope you'll pay more attention next time.
O seferden asla geri dönmedi.He never returned from that expedition.