-Sedye! -Bir sedye getirin!Nosítka!
-Sedye! -Bir sedye getirin!Nosítka!
-Sedye! -Bir sedye getirin!!הביאו אלונקה .מהר, אלונקה
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.Are tot ce are o ambulanță, cu excepția patului.
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.Az ágyat kivéve ebben minden megtalálható, ami egy mentőautóban is.
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.C'est le moyen le plus rapide de se rendre sur les lieux d'une urgence médicale.
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.Es hat alles, was ein Krankenwagen auch hat, nur kein Bett.
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.Ha tutto quello che ha un'ambulanza tranne il letto.
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.Hij heeft alles wat een ambulance heeft, behalve een brancard.
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.침대만 제외하면 구급차의 모든 시설이 갖추어져 있습니다.
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.Ma wszystko to, co ambulans, prócz łóżka.
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.Nó có tất cả mọi thứ như một chiếc xe cứu thương trừ một chiếc giường.
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.Obsahuje vše co sanitka kromě lůžka.
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.Sama seperti mobil ambulans, semuanya ada kecuali velbed.
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.Tem tudo o que uma ambulância tem, excepto uma cama.
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.Tiene todo lo que tiene una ambulancia, excepto la camilla.
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.Διαθέτει ό,τι κι ένα συμβατικό ασθενοφόρο εκτός από κρεβάτι.
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.Има си всичко, което има линейката, с изключение на легло.
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.Тут є все, що є в машині медичної допомоги, окрім ліжка.
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.У неё есть всё, что есть у обычной "скорой", кроме койки.
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.יש לו את כל מה שיש לאמבולנס, חוץ ממיטה.
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.تحتوي على كل شيء لدى سيارة الإسعاف باستثناء سرير.
Sedye dışında bir ambulansta bulunan her şeye sahip.ほらAED(心細動除去装置)が見えるでしょ?
Sedye. Hadi, çabuk!Super 61, du är ett enkelt mål.
Sedye. Hadi, çabuk!Super-61, kau sasaran empuk.
Sedye. Hadi, çabuk! Şu taraftan tut!يمينا إلى الشمال. هناك بالضبط. إنتهى.
Sedye. Hadi, çabuk!Хайде, хайде!
Sedyeyi getirin, adam kötü durumda!"Holt schnell eine Bahre, der Kerl ist in einer schlimmen Verfassung!"
Sedyeyi getirin, adam kötü durumda!Portate su la barella! Questo tizio č messo proprio male!
Sedyeyle birleştirin.Đặt sát vào.
Sedyeyle birleştirin.Júntenlas.
Sedyeyle birleştirin.Júntenlas.
Sedyeyle birleştirin.Mettetelo lì a fianco.
Sedyeyle birleştirin.Poussons la ensemble.
Sedyeyle birleştirin.Taruh bersamaan
Sedyeyle birleştirin.Tolják össze.
Sedyeyle birleştirin.Wszyscy razem
Sedyeyle birleştirin.ضعهم سوية
Süper 61, burada yaralı bir adamımız var. -Sedye! -Bir sedye getirin!C2 - człowiek wypadł.
Süper 61, burada yaralı bir adamımız var. -Sedye! -Bir sedye getirin!Súper 61, tenemos un hombre herido en tierra. -¡Camilla! -¡Tráiganme una camilla!
Şu sedye üzerinde.Azon az ágyon van.
Şu sedye üzerinde.Jest na tych noszach.
Şu sedye üzerinde.- ln dieser Tragbahre.
Şu sedye üzerinde.Na těchto nosítkách.
Şu sedye üzerinde.Pe acel palier.
Şu sedye üzerinde.Su quella barella.
Şu sedye üzerinde.- Sur ce brancard.
Şu sedye üzerinde.Σ' εκείνο το φορείο.
Şu sedye üzerinde.На тех носилках.
Yardım edin! Bu sedyeyi alın!Ludzie, weźcie ten wózek!
Yardım edin! Bu sedyeyi alın! Onu yanınızda götürün!Ottakaa nämä kärryt ja viekää hänet mukananne.
Yardım edin! Bu sedyeyi alın!Qualcuno prenda questo carrello!
Yardım edin! Bu sedyeyi alın!¡Que alguien coja esta carretilla!
Yeğenim gelmedi mi? Şu sedye üzerinde.Ở trên cáng.