Salata için sebzeleri doğramana yardım edeyim.Let me help you cut up vegetables for the salad.
Sen sebzeleri yıka, ben meyveleri yıkayacağım.You wash the vegetables, I'll wash the fruit.
Sen sebzeleri yıka, ben de meyveleri yıkayacağım.You wash the vegetables and I'll wash the fruit.
Kitapta, İtalyan sebzelerin, meyvelerin ve hazırlanışlarının listesi var.The book lists Italian vegetables and fruits along with their preparation.
Nebbia yöresel sebzelerin ve makarna, pirinç ve gnocchinin önemine dikkat çekti.Nebbia addressed the importance of local vegetables and pasta, rice, and gnocchi.
Bazen ekili sebzeleri sular.Sometime vegetables are added.
Kara kovan balı, doğal sebzeleri ile de lezzetli birçok gıda türü hazırlanmaktadır.Black milk snakes can make excellent pets for many people.
Yediğimiz meyve ve sebzelerin üçte birinden fazlası için tozlaşmaya ihtiyaç duyarız.We depend on pollinators for over a third of the fruits and vegetables we eat.
Arka bahçede oynadım, okumayı öğrendim ve hatta sebzelerimden bile biraz yedim.I played in the backyard, learned to read, and even ate some of my vegetables.
"Eğer sebzelerin yanında zeytinyağı yerseniz, cildinizde daha az kırışık olacaktır.""If you eat olive oil and vegetables, you'll have fewer skin wrinkles."
O saglıklı sebzeleri yemekten nefret mi ediyorsun?Do you hate having to eat those healthy vegetables?
Meyve ve sebzeleri kavanozlayıp turşusunu kurmak da bir diğer kış geleneği.Canning and preserving fruits and vegetables are another winter tradition.
Hart ise orman bahçeleri için gölge toleransı yüksek olan çok yıllık sebzeleri tercih etti.Hart favoured shade tolerant perennial vegetables.
Diğer bir fark, sebzelerin genellikle daha büyük parçalar şeklinde kesilmiş olmasıdır.Other differences are that the vegetables are usually of a heartier cut.
Makedonya, meyve veya sebzelerin küçük küçük dilimlenmesinden oluşan bir salatadır.Macedonia or macédoine is a salad composed of small pieces of fruit or vegetables.
Jijimi () et, balık veya sebzelerin kaynatılmasıyla yapılan bir tür Kore güvecidir.Jijimi (지짐이) is a type of Korean stew made by boiling meat, fish or vegetables.
Tatlı olmayan kugeller patates, havuç veya sebzelerin bir kombinasyonundan yapılabilir.Non-sweet kugels may be made of potatoes, carrots or a combination of vegetables.
Yapraklar ve tomurcuklar, kullanılan sebzelerin en yaygın kısımlarıdır.Leaves and buds are the most common parts of vegetables used.
Sebzelerin çoğu tıbbi değere sahiptir. [1]Most of the vegetables have medicinal value.[23]
Yeşillik, yumurta, domuz pastırması ve bahçe sebzeleri ile Kaliforniya usulü pizzaCalifornia-style pizza with greens, egg, bacon, and garden vegetables
Halk sebzelerini bahçelerde yetiştirmektedir.Gemüse wird in den Gärten der Bewohner angebaut.
Ama sebzelerin pişirilmesinde en yaygın yöntem, haşlamaktır.Das Wichtigste beim Einkauf von Austern ist deren Frische.
İnsanlar sebzeleri ya kendileri yetiştiriyor ya da doğada kendiliğinden yetişenleri topluyorlardı.Ce sont les habitants eux-mêmes qui vont cueillir ou qui cultivent les plantes qu’ils utilisent.
Hart ise orman bahçeleri için gölge toleransı yüksek olan çok yıllık sebzeleri tercih etti.Hart privilégia donc des végétaux vivaces tolérant l'ombre.
Hangi sebzeleri seviyorsun?¿Qué verduras te gustan?
Lahana hariç tüm sebzeleri severim.Me gustan todos los vegetales excepto la col.
Meyve ve sebzeleri mevsiminde yemek daha sağlıklı.Es más sano comer frutas y verduras de temporada.
Hart ise orman bahçeleri için gölge toleransı yüksek olan çok yıllık sebzeleri tercih etti.Hart favoreció las verduras perennes tolerantes a la sombra.
Birçok ailede mutfakta kullanılan sebzelerin yetiştirilmesi için bu bahçeler bulunmaktadır.In diverse zone queste piante trovano un utilizzo in cucina.
Bunlar konserve balık ve konserve sebzeleri içerir.Queste comprendono il pesce in salamoia e le verdure sottaceto.
Halk sebzelerini bahçelerde yetiştirmektedir.Выращивает овощи на своём огороде.
Bazen ekili sebzeleri sular.Иногда едят водоросли.
Kış sebzelerindendir.أزهار الشتاء.
Sıcak hava uygulaması bazı taze meyve ve sebzelerin dayanıklılığını arttırır.ينصح بالإكثار من تناول الخضار والفواكه الطازجة.
Kış sebzelerindendir.O inverno das Fadas.
Sebzeleri yiyin.Coma os vegetais.
Bu yüzden turşulama sebzelerin ömrünü uzatmak için etkili bir yöntemdir.Inleggen is een manier om groenten langer te bewaren.
Sebzelerin bütün çeşitleri yetiştirilmektedir.Er worden allerlei soorten groenten op geteeld.
Halk sebzelerini bahçelerde yetiştirmektedir.Uprawia warzywa dla wioski w swoim ogrodzie.
Yaklaşık dokuz ay sonra bebek maması sebzeleri hızla pişmiş sebzeler ile değiştirilmektedir.Dziewięć miesięcy po zapłodnieniu dojrzałe nasiona są przenoszone przez wiatr.
1960'lı yılların ortalarında, şirket ihracatını artırmaya başladı ve 1968'de sebzeleri dondurmaya başladı.1968 upphörde samarbetet och företaget började tillverka glass i egen regi.
O, sebzeleri sever, özellikle lahanayı.Йому подобаються овочі, особливо капуста.
Irımtüzen kapalı devre bir sistemde balık ve sebzelerin simbiyotik biçimde yetiştirilmesi işine verilen addır.Akvaponika je uzavřený ekosystém, ve kterém se ve vzájemné symbióze chovají ryby a pěstují rostliny.
Sebzeleri pişirmem gerek.Trebuie să gătesc legumele.
Halk sebzelerini bahçelerde yetiştirmektedir.Naiset viljelevät puutarhoissaan vihanneksia.
Kitapta, İtalyan sebzelerin, meyvelerin ve hazırlanışlarının listesi var.Boken har en liste over italienske grønnsaker og frukter, og deres tilberedelse.
Nebbia yöresel sebzelerin ve makarna, pirinç ve gnocchinin önemine dikkat çekti.Nebbia adresserte viktigheten av lokale grønnsaker og pasta, ris og gnocchi.
Nebbia yöresel sebzelerin ve makarna, pirinç ve gnocchinin önemine dikkat çekti.Nebbia chỉ ra sự quan trọng của các loại rau địa phương và pasta, cơm và gnocchi.
Bunlar konserve balık ve konserve sebzeleri içerir.Các món này bao gồm cá muối và rau cải muối.
Bazen ekili sebzeleri sular.Đôi khi người ta ăn lê khô.
Kitapta, İtalyan sebzelerin, meyvelerin ve hazırlanışlarının listesi var.이 책은 이탈리아의 채소와 과일, 그리고 그 손질 과정을 주요리처럼 중점을 두어 소개했다.
Sebzelerin ise genellikle böyle bir ihtiyacı yoktu.בדרך כלל, זרעים כאלה לא היו זמינים.
Kış sebzelerindendir.מופיעה בפרקי החורף.
Bazen ekili sebzeleri sular.לעיתים נרטבים המבקרים ממים אמיתיים.
Bazen ekili sebzeleri sular.Понякога кълват водораслите.
Bu yüzden turşulama sebzelerin ömrünü uzatmak için etkili bir yöntemdir.To omogućuje da povrće zadrži svoju teksturu.
Şalgamın potas gereksinimi, diğer kök sebzelerinkinden daha azdır.Potrebuje rahlo več vode kot preostala žita.
Şalgamın potas gereksinimi, diğer kök sebzelerinkinden daha azdır.Kõrbesebra vajab vähem vett kui teised sebrad.
Ancak, ister istemez, çürümek üzere olan sebzeleri atacağım.O virus menor tem 25 nm Assim que sem duvida vai passar atraves de um buraco de 200nm
Ancak, ister istemez, çürümek üzere olan sebzeleri atacağım. Yemeği çöpe atmak bana acı veriyor.Aku akan membuang sayuran yang hampir busuk, dan aku sangat sedih, aku benci membuang makanan.