Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Folosirea fructelor şi pătarea vegetală creează modele organice.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Gyümölcs és zöldségfestékekkel, szerves mintákat készítek.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Je peux la faire changer de couleur sans utiliser de teinture grâce à une processus d'oxydation du fer.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Keď použijete farbivo z ovocia a zeleniny, vytvoríte organickú šablónu.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.과일과 채소 착색을 이용하여 유기적인 패턴을 만듭니다.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Menggunakan pewarna buah dan sayuran, membuat pola organik.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Mit Frucht- und Pflanzenflecken kann ich ein biologisches Muster erzeugen.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Pomocí ovoce a zeleniny se dají vytvořit přírodní vzory.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Sử dụng màu nhuộm từ hoa quả để tạo nên các trang trí từ vật liệu hữu cơ.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Usando una coloración de frutas y vegetales pueden crearse motivos naturales.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Usando una colorazione a base di frutta e verdura, posso creare dei motivi naturali.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Z uporabo sadja in zelenjave lahko ustvarim organske vzorce.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Χρησιμοποιώντας βαφές από φρούτα και λαχανικά δημιουργούνται οργανικά πατρόν.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Використовуючи фруктове і овочеве фарбування, можна створити органічний малюнок.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Използвайки оцветяване от плодове и зеленчуци, се създават органични модели.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Используя окрашивание с помощью фруктов и овощей, можно создавать органический рисунок.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.בעזרת חומרי צבע מפירות וירקות אני יוצרת דפוסים אורגניים.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.باستخدام بقع الفواكه والخضار، أنتج زخرفة عضوية.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.自然な模様のできあがり 藍の染料を使えば
Meyve ve sebzenin ağırlıkta olduğu bir beslenme şekli bizi Allahsız, korkak liberallere çevirmez mi?A gyümölcsökben és zöldségekben gazdag étkezés nem fog bennünket istentelen, puhány liberálisokká váloztatni?
Meyve ve sebzenin ağırlıkta olduğu bir beslenme şekli bizi Allahsız, korkak liberallere çevirmez mi?Czy dieta owocowo-warzywna nie zmieni nas w bezbożnych, ofermowatych liberałów?
Meyve ve sebzenin ağırlıkta olduğu bir beslenme şekli bizi Allahsız, korkak liberallere çevirmez mi?Eivätkö hedelmät ja kasvikset tee meistä jumalattomia, nössöjä liberaaleja?
Meyve ve sebzenin ağırlıkta olduğu bir beslenme şekli bizi Allahsız, korkak liberallere çevirmez mi? (Gülüşme)Δεν θα μας μετατρέψει μια δίαιτα πλούσια σε φρούτα και λαχανικά σε άθεους, κουνιστούς, φιλελεύθερους; (Γέλια)
Meyve ve sebzenin ağırlıkta olduğu bir beslenme şekli bizi Allahsız, korkak liberallere çevirmez mi?과일과 야채위주의 식단이 우리를 여자같은 남자애로 만드는건 아닐까요?
Meyve ve sebzenin ağırlıkta olduğu bir beslenme şekli bizi Allahsız, korkak liberallere çevirmez mi?Liệu chế độ ăn quá nhiều rau quả sẽ biến chúng ta thành người độc ác, ẻo lả và lập dị hay không?
Meyve ve sebzenin ağırlıkta olduğu bir beslenme şekli bizi Allahsız, korkak liberallere çevirmez mi?Nepremení nás ťažká ovocná a zeleninová diéta na bezbožných, zženštilých, liberálov?
Meyve ve sebzenin ağırlıkta olduğu bir beslenme şekli bizi Allahsız, korkak liberallere çevirmez mi?Nezmění nás strava založená na spoustě ovoce a zeleniny v bezbožné slabošské liberály?
Meyve ve sebzenin ağırlıkta olduğu bir beslenme şekli bizi Allahsız, korkak liberallere çevirmez mi?¿No es que una dieta rica en frutas y verduras nos convertirá en unos progres ateos y blandos?
Meyve ve sebzenin ağırlıkta olduğu bir beslenme şekli bizi Allahsız, korkak liberallere çevirmez mi?Nu ne va transforma o dieta bogata in fructe si legume in liberali pacatosi si cam timizi?
Meyve ve sebzenin ağırlıkta olduğu bir beslenme şekli bizi Allahsız, korkak liberallere çevirmez mi?Wird uns der Konsum von Obst und Gemüse nicht in gottlose Weichlinge und Linksliberale verwandeln?
Meyve ve sebzenin ağırlıkta olduğu bir beslenme şekli bizi Allahsız, korkak liberallere çevirmez mi?Няма ли диета, богата на плодове и зеленчуци няма да ни направи безбожни, страхливи, либерали?
Meyve ve sebzenin ağırlıkta olduğu bir beslenme şekli bizi Allahsız, korkak liberallere çevirmez mi?Разве питание, основанное на изобилии фруктов и овощей, не превратит нас в безбожных, женоподобных либералов?
Meyve ve sebzenin ağırlıkta olduğu bir beslenme şekli bizi Allahsız, korkak liberallere çevirmez mi?האם דיאטה עשירה מדי בפירות וירקות לא תהפוך אותנו לליברלים פחדנים וחסרי מצפון?
Meyve ve sebzenin ağırlıkta olduğu bir beslenme şekli bizi Allahsız, korkak liberallere çevirmez mi?أليس الطعام الغني بالفواكهة والخضروات سيحولنا إلى ليبراليين، مخنثين، ملحدين؟
Meyve ve sebzenin ağırlıkta olduğu bir beslenme şekli bizi Allahsız, korkak liberallere çevirmez mi?乜食得生果蔬菜多 唔會搞到我地變得邪惡、女人型、變成自由黨人咩？
Meyve ve sebzenin ağırlıkta olduğu bir beslenme şekli bizi Allahsız, korkak liberallere çevirmez mi?僕たちが無宗教、弱虫の リベラルになってしまうか？」と思われる（笑）
Milyonlarca yıl boyunca, Afrika'nın yaylalarında, Kadınlar sebze toplamak için işe gidip geldi.Afrika füves tájain évmilliókon keresztül a nők azért mentek dolgozni, hogy zöldséget gyűjtsenek.
Milyonlarca yıl boyunca, Afrika'nın yaylalarında, Kadınlar sebze toplamak için işe gidip geldi.De-a lungul a milioane de ani, pe păşunile din Africa, femeile făceau naveta ca să-şi adune legume.
Milyonlarca yıl boyunca, Afrika'nın yaylalarında, Kadınlar sebze toplamak için işe gidip geldi.Durante milhões de anos, nas pradarias de África, as mulheres iam para o trabalho para recolherem vegetais.
Milyonlarca yıl boyunca, Afrika'nın yaylalarında, Kadınlar sebze toplamak için işe gidip geldi.Hàng triệu năm trước, trên những cánh đồng cỏ của Phi Châu, phụ nữ thường xuyên hái lượm rau củ.
Milyonlarca yıl boyunca, Afrika'nın yaylalarında, Kadınlar sebze toplamak için işe gidip geldi.Milióny rokov, na afrických pastvinách, ženy dochádzali do práce, aby pozbierali svoju úrodu zeleniny.
Milyonlarca yıl boyunca, Afrika'nın yaylalarında, Kadınlar sebze toplamak için işe gidip geldi.Millionen Jahre lang, im Grasland Afrikas, kamen Frauen zusammen um Nahrung zu sammeln.
Milyonlarca yıl boyunca, Afrika'nın yaylalarında, Kadınlar sebze toplamak için işe gidip geldi.Nekaj milijonov let v afriških savanah so ženske odhajale na delo, da bi nabrale zelenjavo.
Milyonlarca yıl boyunca, Afrika'nın yaylalarında, Kadınlar sebze toplamak için işe gidip geldi.Po miliony let na afrických pastvinách ženy dojížděly do práce sklízet zeleninu
Milyonlarca yıl boyunca, Afrika'nın yaylalarında, Kadınlar sebze toplamak için işe gidip geldi.Przez miliony lat, na sawannie, kobiety szły zbierać warzywa.
Milyonlarca yıl boyunca, Afrika'nın yaylalarında, Kadınlar sebze toplamak için işe gidip geldi.Under miljontals år, på Afrikas slätter, pendlade kvinnor till arbetet för att samla sina grönsaker.
Milyonlarca yıl boyunca, Afrika'nın yaylalarında, Kadınlar sebze toplamak için işe gidip geldi.Милиони години, в африканските савани, жените са изминавали големи разстояния да събират храна.
Milyonlarca yıl boyunca, Afrika'nın yaylalarında, Kadınlar sebze toplamak için işe gidip geldi.Миллионы лет, на пастбищах Африки женщины ходили на работу, на сбор овощей.
Milyonlarca yıl boyunca, Afrika'nın yaylalarında, Kadınlar sebze toplamak için işe gidip geldi.Мільйони років, на пасовищах Африки, жінки ходили на роботу збирати овочі.
"Neyin et, neyin sebzeli olduğunu bilmiyordum; turtayla zeytinleri birlikte yiyordum."Ba không biết cái gì là thịt, cái gì là rau; Ba ăn oliu với bánh."
"Neyin et, neyin sebzeli olduğunu bilmiyordum; turtayla zeytinleri birlikte yiyordum.""Ich wusste nicht, was Fleisch war, was vegetarisch; ich aß Oliven mit Torte."
"Neyin et, neyin sebzeli olduğunu bilmiyordum; turtayla zeytinleri birlikte yiyordum.""Ik wist niet was vlees inhield, wat voor vegetariërs was. Ik was olijven met taart aan het eten.
"Neyin et, neyin sebzeli olduğunu bilmiyordum; turtayla zeytinleri birlikte yiyordum."Jag visste inte vad som var kött, vad som var vegetariskt. Jag åt oliver med paj.
"Neyin et, neyin sebzeli olduğunu bilmiyordum; turtayla zeytinleri birlikte yiyordum."Je ne savais pas ce qu'était la viande, ce qui était végétarien ; je mangeais des olives avec de la tourte."
"Neyin et, neyin sebzeli olduğunu bilmiyordum; turtayla zeytinleri birlikte yiyordum.""나는 고기가 무엇인지, 채식주의자가 무엇인지 알지 못했단다. 나는 파이와 함께 올리브를 먹었지."
"Neyin et, neyin sebzeli olduğunu bilmiyordum; turtayla zeytinleri birlikte yiyordum.""Não sabia o que era carne, o que era um vegetariano; "eu estava a comer azeitonas com tarte."
"Neyin et, neyin sebzeli olduğunu bilmiyordum; turtayla zeytinleri birlikte yiyordum."Nem tudtam mi volt hús vagy vegetáriánus; olivával ettem a pitét.
"Neyin et, neyin sebzeli olduğunu bilmiyordum; turtayla zeytinleri birlikte yiyordum.""Nevěděl jsem, co z toho je maso a co je zelenina, jedl jsem olivy s koláčem."
"Neyin et, neyin sebzeli olduğunu bilmiyordum; turtayla zeytinleri birlikte yiyordum."Nevedel som, čo je mäso, čo je vegetariánske, a jedol som olivy s koláčom."
"Neyin et, neyin sebzeli olduğunu bilmiyordum; turtayla zeytinleri birlikte yiyordum."Nie odróżniał dań wegetariańskich od mięsnych. Jadł oliwki z ciastem.