Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorVarmennetta ei sisäisistä syistä voida varmistaaSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorΤο πιστοποιητικό δεν είναι εγκριθεί για εσωτερικούς λόγουςSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorСертификат не может быть проверен по внутренним причинамSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorСертифікат не можна перевірити з внутрішніх причинSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorלא ניתן לאמת את אישור האבטחה מסיבות פנימיותSSL error
Sertifika iç sebeplerden dolayı doğrulanamadıSSL errorلم يمكن التأكد من الشهادة لأسباب داخليةSSL error
Üçüncü olarak, dediğim gibi, bu sebeplerden animasyonların çoğu tekrara dönüşüyor.Daarom zijn de meeste animaties zo repetitief.
Üçüncü olarak, dediğim gibi, bu sebeplerden animasyonların çoğu tekrara dönüşüyor.E terzo, come ho detto, molte delle animazioni erano ripetitive a causa di ciò.
Üçüncü olarak, dediğim gibi, bu sebeplerden animasyonların çoğu tekrara dönüşüyor.Et troisièmement, la plupart des animations sont très répétitives à cause de ça.
Üçüncü olarak, dediğim gibi, bu sebeplerden animasyonların çoğu tekrara dönüşüyor.그래서 결국 반복적인 행동만 하게 되죠.
Üçüncü olarak, dediğim gibi, bu sebeplerden animasyonların çoğu tekrara dönüşüyor.Lo tercero, como dije, es que por esa razón la mayoría de las animaciones son repetitivas.
Üçüncü olarak, dediğim gibi, bu sebeplerden animasyonların çoğu tekrara dönüşüyor.Po trzecie, większość animacji jest dlatego bardzo powtarzalna.
Üçüncü olarak, dediğim gibi, bu sebeplerden animasyonların çoğu tekrara dönüşüyor.Şi în al treilea rând, aşa cum am spus, cele mai multe animaţii sunt foarte repetitive din această cauză.
Üçüncü olarak, dediğim gibi, bu sebeplerden animasyonların çoğu tekrara dönüşüyor.Und, wie ich schon sagte, sind die meisten Animationen deshalb sehr repetitiv.
Üçüncü olarak, dediğim gibi, bu sebeplerden animasyonların çoğu tekrara dönüşüyor.И в-третьих, как я уже сказал, почти вся анимация очень однообразна.
Üçüncü olarak, dediğim gibi, bu sebeplerden animasyonların çoğu tekrara dönüşüyor.И трето, както казах, поради това повечето от анимациите са много повторяеми.
Üçüncü olarak, dediğim gibi, bu sebeplerden animasyonların çoğu tekrara dönüşüyor.ושלישית, כמו שאמרתי, רוב האנימציות חוזרות על עצמן
Üçüncü olarak, dediğim gibi, bu sebeplerden animasyonların çoğu tekrara dönüşüyor.وثالثا ، وكما قلت ، معظم الرسوم المتحركة تحتوي على كثير من التكرار بسبب هذا
Üçüncü olarak, dediğim gibi, bu sebeplerden animasyonların çoğu tekrara dönüşüyor.これを解決する唯一の方法は
Ve gerçekten de çok korkmalısınız, ancak korkmanız gerektiğini düşündüğünüz sebeplerden dolayı değil.A wy powinniście się bać, ale z innych powodów, niż myślicie.
Ve gerçekten de çok korkmalısınız, ancak korkmanız gerektiğini düşündüğünüz sebeplerden dolayı değil.E dovreste essere proprio spaventati, ma non per le ragioni che pensate.
Ve gerçekten de çok korkmalısınız, ancak korkmanız gerektiğini düşündüğünüz sebeplerden dolayı değil.Et vous devriez avoir peur, mais pas pour les raisons auxquelles vous pensez.
Ve gerçekten de çok korkmalısınız, ancak korkmanız gerektiğini düşündüğünüz sebeplerden dolayı değil.Je moet echt bang zijn maar niet om de redenen waarom je denkt dat je het zou moeten.
Ve gerçekten de çok korkmalısınız, ancak korkmanız gerektiğini düşündüğünüz sebeplerden dolayı değil.그리고 여러분은 정말 두려워 해야해요. 그렇지만 여러분이 생각하는 그 이유때문이 아니에요.
Ve gerçekten de çok korkmalısınız, ancak korkmanız gerektiğini düşündüğünüz sebeplerden dolayı değil.Şi chiar ar trebui să vă fie frică, dar nu pentru motivele pentru care credeţi.
Ve gerçekten de çok korkmalısınız, ancak korkmanız gerektiğini düşündüğünüz sebeplerden dolayı değil.Y realmente deberían tener miedo, pero no por las razones que creen.
Ve gerçekten de çok korkmalısınız, ancak korkmanız gerektiğini düşündüğünüz sebeplerden dolayı değil.Και θα έπρεπε να είστε πραγματικά φοβισμένοι, αλλά όχι για τους λόγους που νομίζετε.
Ve gerçekten de çok korkmalısınız, ancak korkmanız gerektiğini düşündüğünüz sebeplerden dolayı değil.И би трябвало да ви е страх, но не поради причините, които сте си наумили.
Ve gerçekten de çok korkmalısınız, ancak korkmanız gerektiğini düşündüğünüz sebeplerden dolayı değil.И вам должно быть страшно, но не по тем причинам, по которым вы думаете.
Ve gerçekten de çok korkmalısınız, ancak korkmanız gerektiğini düşündüğünüz sebeplerden dolayı değil.ואתם באמת צריכים לפחד, אבל לא בגלל הסיבות שאתם חושבים.
Ve gerçekten de çok korkmalısınız, ancak korkmanız gerektiğini düşündüğünüz sebeplerden dolayı değil.ويجب أن تكونوا خائفين حقا, ولكن ليس للأسباب التى تعتقدون.
Ve gerçekten de çok korkmalısınız, ancak korkmanız gerektiğini düşündüğünüz sebeplerden dolayı değil.ご想像とは別の理由でですが 本当に恐れるべきなのは-
Walter Raleigh'e aşık olduğu için, onu kraliçe yapan sebeplerden vazgeçiyordu.Fiindcă s-a îndrăgostit de Walter Raleigh, renunţa la motivele pentru care ea era o regină.
Walter Raleigh'e aşık olduğu için, onu kraliçe yapan sebeplerden vazgeçiyordu.Fordi hun forelskede sig i Walter Raleigh, opgav hun grundene til at hun var en dronning.
Walter Raleigh'e aşık olduğu için, onu kraliçe yapan sebeplerden vazgeçiyordu.Karena dia jatuh cinta dengan Walter Raleigh, dia mulai melupakan alasannya menjadi ratu.
Walter Raleigh'e aşık olduğu için, onu kraliçe yapan sebeplerden vazgeçiyordu.그녀가 월터 라일리 경을 사랑하게 되었기 때문에, 그녀는 여왕의 도리를 포기했어요.
Walter Raleigh'e aşık olduğu için, onu kraliçe yapan sebeplerden vazgeçiyordu.Omdat ze verliefd werd op Walter Raleigh, gaf ze de reden op waarom ze koningin was.
Walter Raleigh'e aşık olduğu için, onu kraliçe yapan sebeplerden vazgeçiyordu.Ponieważ zakochała się w Walterze Raleigh'u powody, dla których została królową przestawały się liczyć.
Walter Raleigh'e aşık olduğu için, onu kraliçe yapan sebeplerden vazgeçiyordu.Por se ter apaixonado por Walter Raleigh, ela estava a desistir das razões de ser rainha.
Walter Raleigh'e aşık olduğu için, onu kraliçe yapan sebeplerden vazgeçiyordu.Puesto que se enamoró de Walter Raleigh iba a renunciar a las razones de ser reina.
Walter Raleigh'e aşık olduğu için, onu kraliçe yapan sebeplerden vazgeçiyordu.Siccome si è innamorata di Walter Raleigh, stava per abbandonare tutte le ragioni per cui era regina.
Walter Raleigh'e aşık olduğu için, onu kraliçe yapan sebeplerden vazgeçiyordu.Weil sie sich in Walter Raleigh verliebte, vergaß sie, dass sie Königin war.
Walter Raleigh'e aşık olduğu için, onu kraliçe yapan sebeplerden vazgeçiyordu.И, полюбив Уолтера Рэли, она забывает, что она королева.
Walter Raleigh'e aşık olduğu için, onu kraliçe yapan sebeplerden vazgeçiyordu.Покохавши Волтера Рейлі, вона забуває, що вона королева.
Walter Raleigh'e aşık olduğu için, onu kraliçe yapan sebeplerden vazgeçiyordu.Тъй като се влюбила в Уолтър Райли, се отказала от причините да е кралица.
Walter Raleigh'e aşık olduğu için, onu kraliçe yapan sebeplerden vazgeçiyordu.בגלל שהיא התאהבה בוולטר ריילי, היא וויתרה על הסיבות בגללן הייתה מלכה.
Walter Raleigh'e aşık olduğu için, onu kraliçe yapan sebeplerden vazgeçiyordu.ولأنها وقعت في حب والتر رالي، كانت تتنازل عن ما كان يجعلها ملكة.
Walter Raleigh'e aşık olduğu için, onu kraliçe yapan sebeplerden vazgeçiyordu.女王である理由がなくなってしまった でもウォルター・ローリーは
Yanlış düşünüyordu, bazı insanlar dikkate alıyordu, ancak farklı sebeplerden ötürü.Er lag falsch. Einige Leute passten auf, aber aus den falschen Gründen.
Yanlış düşünüyordu, bazı insanlar dikkate alıyordu, ancak farklı sebeplerden ötürü.Han hade fel. Några lyssnade noga, men av fel skäl.
Yanlış düşünüyordu, bazı insanlar dikkate alıyordu, ancak farklı sebeplerden ötürü.Hij vergiste zich. Sommige mensen luisterden, maar om de verkeerde redenen.
Yanlış düşünüyordu, bazı insanlar dikkate alıyordu, ancak farklı sebeplerden ötürü.그러나 그가 틀렸습니다. 몇몇은 그의 말에 귀를 귀울였습니다. 하지만 그의 의도와는 다른 의미로요.
Yanlış düşünüyordu, bazı insanlar dikkate alıyordu, ancak farklı sebeplerden ötürü.Mýlil se. Někteří lidé pozor dávali, ale ze špatných důvodů.
Yanlış düşünüyordu, bazı insanlar dikkate alıyordu, ancak farklı sebeplerden ötürü.Mylił się. Niektórzy ludzie zwracali uwagę, ale z innych powodów.
Yanlış düşünüyordu, bazı insanlar dikkate alıyordu, ancak farklı sebeplerden ötürü.Nadie prestaba atención. Estaba equivocado. Algunos prestaban atención, aunque por las razones incorrectas.
Yanlış düşünüyordu, bazı insanlar dikkate alıyordu, ancak farklı sebeplerden ötürü.Nhưng ông nhầm. Một vài người đã lắng nghe, nhưng vì những lý do khác.
Yanlış düşünüyordu, bazı insanlar dikkate alıyordu, ancak farklı sebeplerden ötürü.Quelques personnes ont écouté, mais pour de mauvaises raisons.
Yanlış düşünüyordu, bazı insanlar dikkate alıyordu, ancak farklı sebeplerden ötürü.Se înșela. Unii erau foarte atenți, dar din motive malefice.
Yanlış düşünüyordu, bazı insanlar dikkate alıyordu, ancak farklı sebeplerden ötürü.Si sbagliava. Alcune persone prestavano attenzione, ma per i motivi sbagliati.
Yanlış düşünüyordu, bazı insanlar dikkate alıyordu, ancak farklı sebeplerden ötürü.Έκανε λάθος. Κάποιοι τον πρόσεχαν, αλλά όχι για τους σωστούς λόγους.