Chamberlain's 1982'de doğum yapan eşi Lindy Chamberlain'ın yanlışlıkla ölmüne sebep olmakta hüküm giymiştir.张伯伦当时的妻子林迪于1982年被误判谋杀婴儿，事后他被判犯有从犯罪。
Pamuk tarımının gelişmesi, Güney eyaletlerinde köle talebinde büyük artışa sebep olmaktaydı.结果是南方腹地棉花种植的爆炸性增长，极大地增加了奴隶劳工的需求。
Aerosol maskesi bu fenomene sebep olmaktadır.패스트넷 록 등대는 이 재난때문에 세워졌다.
Nüfus azlığına göçler sebep olmaktadır.כתוצאה מכך נוצר מחסור בתחבורה ציבורית.
Çünkü sütsüz bir beslenme esansiyel gıda maddelerinin eksikliğine sebep olmaktadır.תת-תזונה בשל חוסר ספיגת מרכיבים תזונתיים הכרחיים.
Pamuk tarımının gelişmesi, Güney eyaletlerinde köle talebinde büyük artışa sebep olmaktaydı.הגורם לכך היה פיתוח שדות הכותנה והדרישה לעבדים.
Şehirde siyah bir otomobil cinayetlere sebep olmaktadır.В града се издава вестник „Черноморский маяк“.
Kömür yakımı ve endüstri atıklarından gelen emisyon, hava kirliliğine sebep olmaktadır.Моторните превозни средства и промишлените емисии развалят качеството на въздуха.
Hepatit C, vakaların yalnızca %15’inde şiddetli belirtilere sebep olmaktadır.Hepatitis C izaziva akutne simptome u svega 15 % slučajeva.
Bu miktar az da olsa yine de köyün nüfusunda fazla artışın olmamasına sebep olmaktadır.Ipak, ovo nije jedini razlog visokom rastu broja stanovnika.
Aerosol maskesi bu fenomene sebep olmaktadır.Tento psychologický spúšťač má za následok jej pseudo-mŕtvice.
Mantıklı bir sebep olmaksızın Edmundo Nobile ve konukları evde hapis kalırlar.Cass ako svoju výhovorku za neprítomnosť doma využíva Idu alebo Vivalda.
Pamuk tarımının gelişmesi, Güney eyaletlerinde köle talebinde büyük artışa sebep olmaktaydı.Na jugu ZDA je bila pridelava bombaža dolgo vezana na delo sužnjev.
Cinse ait türler çok zehirli olup insan ölümlerine sebep olmaktadır.Mõned Aafrikas levinud liigid on põhjustanud ka inimeste mürgistusi ja surma.
Bu damgalama hastalığın kötüleşmesine yol açan sessizlik ve içe kapanmaya sebep olmakta.Il fenomeno porta la persona coinvolta ad isolarsi dal mondo esterno ed è, in alcuni casi, causa di morte.
Bu mod, aşırı ısınmaya sebep olmakla birlikte motor gücüne geçici bir destek sağlar.Ce mode accroît temporairement la puissance du moteur qui peut, du même coup, surchauffer.
Bu mod, aşırı ısınmaya sebep olmakla birlikte motor gücüne geçici bir destek sağlar.Dieser Modus steigert kurzzeitig eure Motorleistung, kann aber zu einem Überhitzen führen.
Bu mod, aşırı ısınmaya sebep olmakla birlikte motor gücüne geçici bir destek sağlar.Dopalacz zapewnia chwilowy wzrost mocy silnika kosztem szybszego przegrzewania.
Bu mod, aşırı ısınmaya sebep olmakla birlikte motor gücüne geçici bir destek sağlar.Esto aumenta la potencia al motor de forma temporal, pero lo sobrecalienta.
Bu mod, aşırı ısınmaya sebep olmakla birlikte motor gücüne geçici bir destek sağlar.Tato funkce vám umožňuje dočasně zvýšit výkon motoru, ale ten se tím přehřeje.
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)Årsag til (kun for nogle verber)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)Cause de (pour certains verbes seulement)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)Cause To (for some verbs only)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)Cause To (一部の動詞のみ)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)Dodatek To (samo za nekatere glagole)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)Dôvod k (iba pre niektoré slovesá)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)È causa di (solo per alcuni verbi)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)Következmény (csak néhány igénél)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)Oorzaak voor (alleen voor enkelvoud)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)Orsak till (endast för vissa verb)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)Příčina čeho (pouze některá slovesa)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)Provoca (apenas para alguns verbos)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)Provoca (solo para algunos verbos)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)Syy johonkin (vain jotkut verbit)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)Ursache für (nur für Einzelfälle)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)Αίτιο (για μερικά ρήματα μόνο)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)Выбрать из (только для некоторых глаголов)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)Избор от (само за някои глаголи)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)Примусити до (тільки для деяких дієслів)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)גרימה (עבור פעלים מסויימים בלבד)
Sebep Olmak (sadece bazı fiiller için)تؤدي إلى (صالحة لبعض الأفعال فقط)