Ve bunlardan birisini başlangıç ve diğerini de bitiş noktaası olarak seçmeniz gerekiyor.Et vous avez simplement à choisir un de ceux-là comme point de départ et un comme point d'arrivée.
Ve bunlardan birisini başlangıç ve diğerini de bitiş noktaası olarak seçmeniz gerekiyor.자, 그러면 이 둘 중 하나를 시작점으로
Ve bunlardan birisini başlangıç ve diğerini de bitiş noktaası olarak seçmeniz gerekiyor.Вам потрібно лише вибрати серед цих двох початкову і кінцеву точки.
Ve bunlardan birisini başlangıç ve diğerini de bitiş noktaası olarak seçmeniz gerekiyor.Трябва просто да вземем една от тези точки като начална и друга - като крайна.
Ve bunlardan birisini başlangıç ve diğerini de bitiş noktaası olarak seçmeniz gerekiyor.وعليك ان تختار واحدة من هذه وتتخذها نقطة بداية
Ve de kenarlarında çakışan parçaları seçmeniz gerekiyor.Damit das funktioniert, muss man Stücke suchen, die einander an den Kanten überlappen.
Ve de kenarlarında çakışan parçaları seçmeniz gerekiyor.Dan Anda harus memilih kepingan yang tumpang tindih di ujungnya.
Ve de kenarlarında çakışan parçaları seçmeniz gerekiyor.E dovete scegliere i pezzi che si sovrappongono sugli angoli.
Ve de kenarlarında çakışan parçaları seçmeniz gerekiyor.Et vous devez choisir les pièces qui se chevauchent au bord.
Ve de kenarlarında çakışan parçaları seçmeniz gerekiyor.Je moet de stukken kiezen die overlappen aan het uiteinde.
Ve de kenarlarında çakışan parçaları seçmeniz gerekiyor.가장자리에 중복될 조각을 선택해야 합니다.
Ve de kenarlarında çakışan parçaları seçmeniz gerekiyor.Și trebuie să alegi piese care se suprapun pe margine.
Ve de kenarlarında çakışan parçaları seçmeniz gerekiyor.Têm que escolher peças que se sobreponham nas pontas.
Ve de kenarlarında çakışan parçaları seçmeniz gerekiyor.Và bạn phải chọn các mảnh có cạnh trùng lên với nhau.
Ve de kenarlarında çakışan parçaları seçmeniz gerekiyor.Wybieramy fragmenty, których krawędzie zachodzą na siebie.
Ve de kenarlarında çakışan parçaları seçmeniz gerekiyor.Y tienen que escojer las piezas que se superponen en el borde.
Ve de kenarlarında çakışan parçaları seçmeniz gerekiyor.И трябва да изберете парчета, които се застъпват в края.
Ve de kenarlarında çakışan parçaları seçmeniz gerekiyor.Надо выбрать элементы так, чтобы они перекрывались по краю.
Ve de kenarlarında çakışan parçaları seçmeniz gerekiyor.ואתם צריכים לבחור את החלקים החופפים בקצוות.
Ve de kenarlarında çakışan parçaları seçmeniz gerekiyor.وعليك أن تختار القطع التي تتداخل مع بعضها
Ve de kenarlarında çakışan parçaları seçmeniz gerekiyor.これは１つの解き方で あまり難しくありません
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.A ak ich nakreslíte, musíte si vybrať nejaký systém.
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.A kdybychom je zakreslili, museli bychom zvolit nějaký systém.
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.Dacă le desenezi, trebuie să alegi un sistem.
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.En als je ze in kaart brengt moet je een systeem kiezen.
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.E se li inserite, dovete scegliere qualche sistema.
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.E se queremos desenhá-las, é preciso escolher um sistema.
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.És ha lerajzolod őket, kell válassz egy rendszert.
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.Et si on va les entrer, il faut choisir une système.
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.I ponieważ by je przedstawić trzeba wybrać system.
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.만약 그래프를 그리고자 하면 특정 체계를 선택해야 합니다.
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.Nếu quí vị biểu thị nó bằng hình ảnh, quí vị phải có nguyên tắc.
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.On valittava jokin järjestelmä.
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.Y si vamos a utilizarlas, necesitamos un método.
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.Και αν τους σχεδιάσεις σε μια γραφική παράσταση, πρέπει να διαλέξεις κάποιο σύστημα.
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.А ако ги включиш, трябва да се избере някаква система.
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.И надо выбрать какую-то систему, чтобы их отразить на плоскости .
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.ואם משרטטים אותן, צריך לבחור שיטה.
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.وإذا قمت برسمها، يجب عليك اختيار بعض النّظم.
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.私の方針は
Vergi konusuna ve buradaki seçmenler de bekliyorlar.Steuern über hier und alle diese Leute, die schon warten. \
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,Ed io chiesi ad uno dei votanti: "Per chi voterà?"
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,Enega od volivcev sem vprašal: "Za koga boste volili?"
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,Et j'ai demandé à un électeur, je lui ai dit : "Vous allez votez pour qui ?"
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,Ik vroeg een van de kiezers: "Op wie ga je stemmen?"
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,제가 유권자 중 한명에게 누구를 뽑을꺼냐고 물어봤을때
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,Megkérdeztem az egyik szavazót, hogy kire fogja leadni a voksát.
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,Opýtal som sa jedného z voličov, "Koho budeš voliť?"
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,Perguntei a um dos eleitores: "Em quem vai votar?", e ele respondeu:
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,Saya bertanya kepada salah satu pemilih, "Siapa yang akan Anda pilih?"
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,Şi l-am întrebat pe unul din votanţi, i-am spus: "Pentru cine veţi vota?"
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,Und ich fragte einen der Wähler, ich sagte: "Wen werden Sie wählen?"
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,Và tôi đã hỏi một trong những cử tri, tôi nói: "Bạn định bầu ai?"
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,Y le pregunté a uno de los votantes: "¿Por quién va a votar?"
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,Zeptal jsem se jednoho voliče: "Koho budete volit?"
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,Και ρώτησα έναν από τους ψηφοφόρους, του είπα, "Ποιον σκοπεύεις να ψηφίσεις;"
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,Попитах един от тях "За кого ще гласувате?"
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,Я запитав одного з виборців: "За кого Ви голосуєте?"
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,Я спросил одного из избирателей: "За кого вы собираетесь голосовать?"
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,ושאלתי את אחד הבוחרים, אמרתי, "למי אתם עומד להצביע?"