seçme ile cümle
seçme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Kimin tarafında olacağını seçmekte zorlanır.O último a morrer escolherá de que lado está.
Cameron'a İngiltere'den günlük notlar gönderdi, bunun üzerine Cameron da onu Hollywood seçmelerine davet etti.Ela enviou notas diárias a Cameron da Inglaterra, que fez o diretor convidá-la para um teste.
Ancak, taksici tekrar hapı seçmesi için ona meydan okur.No entanto, o taxista desafia-o novamente para escolher uma pílula e ver se ele pode resolver o enigma.
Plebler kendi memurlarını seçme hakkı istediler.Os plebeus exigiram o direito de eleger seus próprios oficiais.
Günümüzde "seçme yaşı" genellikle 18'dir.Normalmente, a idade é 18 anos.
2008 yılında kadar siyasete karışmamış ve hatta bir şekilde seçmen olarak kayıtlı olmamıştır.Até 2008, Cartes não estava envolvido na política e nem sequer era registrado como eleitor.
Bir İskoçya Parlamentosu seçiminde her seçmenin iki oy hakkı vardır.Cada eleitor na Tailândia, em uma eleição geral, tem dois votos.
Yasaları çıkarmaya ek olarak, başbakan'ı seçmekle resmen sorumludur.Além da aprovação de leis, a Dieta é formalmente responsável por escolher o Primeiro-Ministro.
Jennifer Aniston, Matthew Perry ve Lisa Kudrow da seçmelerde beğenilerek kadroya eklendi.Jennifer Aniston, Matthew Perry e Lisa Kudrow foram escolhidos com base em seus respectivos testes.
Ve seçmez, düşürür.Ela, sem escolha, o derruba.
Deneyde yapılan görüşmede soracakları soruları verilmiş bir listeden seçmek zorundaydılar.Eles escolheram as perguntas da entrevista através de uma lista.
2007 seçmelerinde ECW Dünya Şampiyonu Bobby Lashley, Raw'a seçildikten sonra kemeri boşta kaldı.Durante o Draft de 2007, o ECW World Champion Bobby Lashley deixou o título ao ser transferido para o Raw.
Ben yerimi seçmek zorundayım.Tinha que escolher.
Bu seçmeler süresinde yüksek enerjili ve yetenekli kişilerle tanışmayı umdular.Através destas audições, eles esperavam encontrar pessoas altamente inspiradas e talentosas.
Stavrakios, açıkça karısı Theofano'yu ardılı seçmeye yakındı.Estaurácio estava, aparentemente, prestes a escolher Teófano como sucessora.
1902'de Avustralya'da kadınlar seçme hakkı kazanmıştır.Em 1932, o direito ao voto foi concedido às mulheres no Brasil.
Hükumeti seçme ve devletin kanunlarına karar verme hakkı sadece vatandaşlara ait olacaktır.O direito de fixar a orientação e as leis do Estado é reservado unicamente aos cidadãos.
2009 yılında JYP Entertainment için seçmelere katıldı ve finalist oldu.Em 2009, ela realizou uma audição para a JYP Entertainment, se tornando finalista.
Seçmeler, ABD'de ESPN tarafından yayınlanmıştır.Foi transmitido nos Estados Unidos pela ESPN.
2009 yılında yetenek şovu The X Factor'ün İtalya versiyonunun üçüncü sezon seçmelerine katılmıştır.Ele chegou à fama em 2009, vencendo a terceira temporada da versão italiana do show de talentos X Factor.
2010 seçmelerinde ECW brand'i iptal edildi ve ECW Şampiyonluğu emekli edildi.A marca ECW foi dissolvida em 2010, posteriormente desativando o ECW Championship.
2010 yılında Cube Parti seçmelerine katılarak Cube Şirketine girmeyi başardı.Ela entrou para a Cube Entertainment em 2010, através das audições do Cube Party.
Ne objelerin seçme mal oluşu ne de adanan prestijin varlığı dua edenlerin dikkat merkezi değildir.Seja w o predicado: ser um predicado que não se predica.
İnternet üzerinden başvuran yarışmacılara önceden seçilen 10 şarkıdan birini seçme şartı koşulmuştur.Para os testes on-line, os concorrentes eram obrigados a cantar uma das dez músicas pré-selecionadas.
Beni seçmeseniz bile onu seçin," diye fısıldadı.Mesmo se você não me escolher, escolha ele".
2012 NBA Seçmeleri'nde Golden State Warriors tarafından 7. sırada seçilmiştir.Foi a sétima escolha do no draft de 2012, escolhido pelo Golden State Warriors.
İlk basamak olan Yabancı Dil Sınavının amacı Bilim Sınavına girecek adayları seçmektir.Seleção: Para quem deseja iniciar o estudo de uma língua estrangeira, existe o Teste de Admissão.
Seçmelere katılmıştı, minik takıma seçildi.Com pouca oposição ele foi eleito com facilidade.
Seçilenler Crane, Kauffman ve Bright'ın izleyeceği seçmeler için tekrar çağrıldı.Aqueles que recebiam um telefonema de retorno eram novamente avaliados na frente de Crane, Kauffman e Bright.
2010 yılında online olarak " "Koreaboo: Cube Entertainment Global" seçmelerine katıldı.Em 2010, ela fez uma audição e tornou-se finalista no Koreaboo: Cube Entertainment Global Auditions 2011.
Anna Dalassini ise bunun karşılığı sonraki patrik Eustratius Garidas'ı seçme hakkını aldı.Ana, como compensação, pôde escolher seu sucessor, Eustrácio Garidas.
2009 NBA Seçmelerinde Miami Heat tarafından 43. sırada seçilmiştir.Foi o número 60 do Draft de 2009 escolhido pelo Miami Heat.
Başroller için seçmeler New York ve Los Angeles'ta yapıldı.Audições para os papéis principais ocorreram em Nova York e Los Angeles.
DTP, seçimlerin ardından TBMM'de 21 milletvekili ile seçmenlerini temsil etmekte idi..Posteriormente, viria o PMDB, com 9 eleitos.
2013 NBA Seçmeleri'nde Memphis Grizzlies tarafından 41. sırada seçilmiştir.Ele foi selecionado com a 41ª escolha geral no draft da NBA de 2013 pelo Memphis Grizzlies.
Seçmeler, 26 Haziran 1996'da East Rutherford, New Jersey'de yapılmıştır.O Draft da NBA de 1996 foi realizado no dia 26 de junho de 1996, em East Ruherford, New Jersey.
2012 NBA Seçmeleri, 28 Haziran 2012'de Newark, New Jersey'deki Prudential Center'da yapılmıştır..O 2012 NBA Draft foi realizado no dia 28 de junho de 2012, no Prudential Center em Newark, New Jersey.
Yapımcılar, Lisa ile Bart rolleri için ise seçmeler yapmaya karar verdi.Os produtores decidiram realizar uma escolha de um elenco para o papel de Bart e Lisa.
Bunlar, seçmenler tarafından beş senede bir seçilir.Neste ano, foi eleito um dos quindecênviros.
Matt LeBlanc Joey için seçmelerdeyken karaktere "farklı bir yorum" kattı.Quando Matt LeBlanc fez o teste para Joey, ele colocou uma abordagem sobre o personagem.
Sillamäe'deki seçmenlerin% 89'u referandumda evet oyu kullanmıştır.Mais de 80% dos entrevistados votaram "sim".
Trevante Rhodes, Chiron rolüne seçilmeden önce Kevin rolü için seçmelere dahil olmuştu.Trevante Rhodes fez audição originalmente para o papel de Kevin, antes que fosse escolhido como Chiron adulto.
İlk profesyonel seçmesine ulusal bir radyoda çalışmak için girdi.Veio depois sua primeira contratação, pela Rádio Nacional.
2012 yılında Kanada'daki SM Global seçmelerine katıldı ve seçmeleri geçerek SM Entertainment'a girdi.Ela realizou uma audição na SM Global Auditions em 2011, entrando para a SM Entertainment no mesmo.
2013 NBA Seçmeleri, 27 Haziran 2013'te Brooklyn'deki Barclays Center'da yapılmıştır.O 2013 NBA Draft foi realizado no dia 27 de Junho de 2013, no Barclays Center em Brooklyn, New York.
2015 NBA Seçmeleri'nde ise Brooklyn Nets tarafından 41. sırada seçilmiştir.Foi draftado em 2015 na primeira rodada pelo Brooklyn Nets.
Yarışma üç bölümden oluşur: kör seçmeler, mücadele aşaması ve canlı şovlar.A série consiste em três fases: uma audição cega, uma fase de batalha e shows ao vivo.
2011 NBA Seçmeleri 23 Haziran 2011'de Newark, New Jersey'deki Prudential Center'da yapılmıştır.O Draft de 2011 da NBA foi realizado no dia 23 de Junho de 2011, no Prudential Center em Newark, New Jersey.
2011 NBA Seçmeleri'nde Chicago Bulls tarafından 30. sıradan seçilmiştir.Foi draftado pelo Chicago Bulls na 30ª escolha geral do NBA Draft de 2011.
2015 NBA Seçmeleri'nde Denver Nuggets tarafından 57. sırada seçilmiştir.Foi escolhido na posição 57º no Draft da NBA de 2015 pelo Denver Nuggets.
Araştırma ödevi için bu adamı seçmeye karar verir.Decide levar uma investigação por sua conta.
Genellikle, sadece bölgede ikamet eden seçmenlerin oradaki bir seçimde oy kullanmasına izin verilir.Isso é para evitar os eleitores de votar em mais de um distrito.
1959 NBA Seçmeleri, 14 turdan oluştu ve 91 oyuncu seçildi.Em cinco anos defendendo La S, jogou 91 partidas.
Birden fazla fotoğraf seçmek ve tutmak için yeteneği.Para ganhar a vida é engraxador e pinta fotografias.
2010 NBA Seçmeleri'nde San Antonio Spurs tarafından 20. sırada seçilmiştir.No Draf da NBA em 2010 foi escolhido pelo San Antonio Spurs na 20ª escolha.
Grubuyla birlikte okulun müzik seçmelerine katılır.Ele insistindo para que ela entre no concurso de música junto com ele).
Düzenli olarak balığa çıkardı, yemek seçmez, sigara içmez yanında da içilmesine izin vermezdi.Nadava todas as manhãs e nem bebia alcool nem fumava.
Royal Academy of Dramatic Art (RADA) seçmelerine katılmak için yazdı.Assim, escreveu para a Royal Academy of Dramatic Art (RADA) para pedir uma audição.
Chuck bunu öğrenince Blair'ın prensin eşini seçmek üzere verilen partiye sarhoş bir şekilde gelir.Enquanto isso, Jack fica chocado ao ver sua ex-esposa Bianca a entrar na sala.
Başta JYP Entertainment'de seçmelere girmiştir fakat başarılı olamamıştır.Ela realizou uma audição para a JYP Entertainment, mas foi eliminada.
İlgili Sayfalar