seçme ile cümle
seçme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
14 milyon seçmenden, 5 milyon seçmen oy kullanabilmiştir.Quelque 45 millions de citoyens étaient appelés à voter.
2012 NBA Seçmeleri, 28 Haziran 2012'de Newark, New Jersey'deki Prudential Center'da yapılmıştır..Elle s'est déroulée au Prudential Center situé à Newark (New Jersey) le 28 juin 2012.
Programını tamamladıktan sonra, açık çağrı seçmelere katıldı.Après avoir obtenu les signatures requises, le parti lance sa campagne électorale.
2009 Türkiye yerel seçimleri'nde 15.513.554 seçmenin oyunu aldı.Dans cet arrondissement, 15 519 électeurs se sont prévalus de leur droit de vote.
Bu şekilde kendi öğrencilerini seçme hakları vardır.Les élèves sont libres de choisir leur cursus.
Seçme askerlerinin sayısı ise, 20.000 kadardır.Les soldats de Washington sont tout au plus 20 000.
30 milyon nüfusu olan Fransa'da sadece 100 bin seçmen vardı.En 1815, en France, seules 100 000 personnes avaient le droit de vote sur 30 millions d'habitants.
2010 NBA Seçmeleri'nde Golden State Warriors tarafından 6. sırada seçilmiştir.Il est sélectionné au 6e rang de la draft 2010 par les Warriors de Golden State.
2013 NBA Seçmeleri, 27 Haziran 2013'te Brooklyn'deki Barclays Center'da yapılmıştır.Elle s'est déroulée au Barclays Center situé à Brooklyn le 27 juin 2013.
Aslında YG Entertainment seçmelerine girmiştir.Il a conduit des émissions de divertissement.
Çocuk öğreneceği konuyu kendisi seçmelidir.L’enseignant doit observer comment l’enfant s’y prend pour apprendre.
Takım finallerinde her ülke tüm aletleri için 3 sporcu seçme hakkına sahipti.Lors de cette finale, chaque équipe choisit trois gymnastes pour chaque appareil.
2012 NBA Seçmeleri'nde 48. sıradan New York Knicks tarafından draft edilmiştir.Il est choisi en 48e position par les Knicks de New York lors de la Draft 2012 de la NBA.
2008 NBA Seçmeleri'nde Minnesota Timberwolves tarafından 31. sırada seçilmiştir.En juin 2008, il est choisi en 31e position par les Timberwolves du Minnesota lors de la Draft 2008 de la NBA.
Halk seçer ya da seçmez.Les individus l'ont en eux ou non, on ne le choisit pas.
5 Aralık 1934'te 2598 sayılı kanunla kadınlara da seçme ve seçilme hakkı verildi.Le 5 mai 1962, il connait sa seule et unique sélection contre l'Italie.
2012 NBA Seçmeleri'nde Atlanta Hawks tarafından 23. sırada seçilmiştir.Jenkins est sélectionné à la 23e position de la draft 2012 de la NBA par les Hawks d'Atlanta.
9 Nisan 2013'te Oladipo 2013 NBA Seçmeleri'ne katılacağını açıkladı.En avril 2013, il annonce qu'il est candidat à la draft 2013 de la NBA.
18 Nisan 2010 seçimlerinde seçmen kütüğünde 147 kişi kayıtlıydı.Il obtint 104 voix sur 174 lors de son élection.
Senato yeni bir imparator seçme hakkı olduğuna inanıyordu.C’est alors au sénat de décider de l’identité du nouvel empereur.
1930: Kadınlara belediye seçimlerinde seçme ve seçilme hakkı tanındı.1919 : les femmes obtiennent le droit de vote et d'égibilité aux élections législatives.
Arkadaşım için bir hediye seçmek istiyorum.Quiero elegir un regalo para mi amigo.
Yaptığın mesleği seçme sebebin neydi?¿Cuál fue la razón por la que elegiste dedicarte a esa profesión?
Her oyuncu diğerinin seçimini bilmeden bir eylem seçmelidir.Cada jugador debe elegir una acción sin conocer la del otro.
Ekim 2010'da bir Gallup kamuoyu araştırması beş grup Amerikalı seçmen tespit etmiştir.En octubre de 2010, una encuesta Gallup encontró cinco grupos de estadounidenses.
Matt LeBlanc Joey için seçmelerdeyken karaktere "farklı bir yorum" kattı.Cuando Matt LeBlanc audicionó para Joey, le dio un "giro diferente" al personaje.
Ayrıca her meclis belli problemleri incelemek için özel, veya seçme, komiteler atayabilir.Además, cada Cámara puede nombrar, o seleccionar, comités especiales para el estudio de problemas específicos.
Son olarak, onun biricik dostu ve savunucusu dul prenses seçmen Sophia 1714 yılında öldü.Finalmente, su querida amiga y defensora, la dignataria electora Sofía de Wittelsbach, murió en 1714.
1992 NBA Seçmeleri, 24 Haziran 1992'de Portland, Oregon'da yapılmıştır.El Draft de la NBA de 1992 se celebró el 24 de junio en Portland, Oregón.
1993 NBA Seçmeleri, 30 Haziran 1993'te Auburn Hills, Michigan'da yapılmıştır.El Draft de la NBA de 1993 se celebró en Auburn Hills, Míchigan, el 30 de junio de dicho año.
1994 NBA Seçmeleri, 29 Haziran 1994'te Indianapolis, Indiana'da yapılmıştır.El Draft de la NBA de 1994 se celebró en Indianápolis, Indiana, el día 29 de junio.
Rory, iki Amy'den birini seçmek zorunda kalır.Rory debe elegir ahora qué Amy desea.
1985 NBA Seçmeleri, 18 Haziran 1985'te yapılmıştır.El Draft de la NBA de 1985 se celebró el 18 de junio.
1944 - Fransa'da kadınlar seçme hakkına kavuştu.1944: en Francia las mujeres consiguen el sufragio femenino.
S.M. için seçmelere SM 2000 Döküm Sistemi aracılığıyla 11 yaşındayken katıldı.Ella audicionó para SM Entertainment a la edad de 11 años, a través de SM 2000 Casting System.
Jennifer Aniston, Matthew Perry ve Lisa Kudrow da seçmelerde beğenilerek kadroya eklendi.Jennifer Aniston, Matthew Perry y Lisa Kudrow fueron seleccionados en base a sus audiciones.
2011 yılından beri yapılan ilk seçmedir.Es la primera edición desde el 2011.
Ben yerimi seçmek zorundayım.El yo debe escoger.
Bu şekilde kendi öğrencilerini seçme hakları vardır.Los estudiantes tienen criterio propio.
Seçmen yaşı ise 15'tir.Que Feo Soy 15.
Yarışmacı bu durumda ilk seçimini korumak ya da iki kapının ardındakilerin toplamını seçmek hakkına sahiptir.¿Debe el concursante mantener su elección original o escoger la otra puerta?
Seçmeler, 26 Haziran 1996'da East Rutherford, New Jersey'de yapılmıştır.Tuvo lugar el 26 de junio en East Rutherford, Nueva Jersey.
Melo 2 yılın sonunda kendisinin 2012 NBA Seçmeleri'ne uygun olduğunu düşünerek Syracuse'den ayrıldı.Melo decidió renunciar a sus dos últimos años en Syracuse y se declaró elegible para el Draft de la NBA 2012.
Farklı ülkelerin çok farklı seçmen katılım oranları vardır.Diferentes países muestran diferentes niveles de participación electoral.
Kewell bu seçmelere ileride millî takımdan da arkadaşı olacak Brett Emerton ile birlikte katıldı.Kewell viajó a Inglaterra junto a su futuro compañero de selección Brett Emerton.
Diğer küçük partiler ise adaylarını yaptıkları kurultaylarda seçmektedirler.¡Subsistencia mínima que ojalá sea la que ellos disfruten!
Ulusal seçmeleri ise ülkenin yerli televizyon yayıncısı Télé Luxembourg organize etmiştir.La elección del representante luxemburgués fue interna, organizada por la televisión de este país.
III. Maximilian (Bavyera Seçmeni) (28 Mart, 1727 - 30 Aralık, 1777).Maximiliano III, Elector de Baviera (28 de marzo de 1727 - 30 de diciembre de 1777).
(Sally) 2005: Tahmin Et – Kızım Seni Seçmeyecek!(TVE) 2005 - Mira quien baila.
Yasaları çıkarmaya ek olarak, başbakan'ı seçmekle resmen sorumludur.Además de aprobar leyes, a la Dieta le corresponde elegir al Primer Ministro.
1692’de Brunswick Dükü Kutsal Roma İmparatorluğu’nun varis seçmen prensi oldu.En 1692, el duque de Brunswick se convirtió en elector hereditario del Sacro Imperio Romano Germánico.
Ana madde: RSSSF Yılın Oyuncusu Ödülü RSSSF, 1992 yılından beri her yılın en iyi oyuncusunu seçmektedir.Elegido mejor jugador del mundo por RSSSF: 1992.
İlk profesyonel seçmesine ulusal bir radyoda çalışmak için girdi.Su primera prueba y trabajo profesionales llegaron para una emisora de radio nacional.
2014 NBA Seçmeleri'ne katılmış fakat seçilme başarısı gösterememiştir.Se presentó al Draft de la NBA de 2014, pero no fue elegido.
Seçim Komisyonu Yemen'de kayıtlı seçmenlerin yüzde 65'i seçim sırasında oy kullandığını bildirdi.La Comisión Electoral informó que el 65 por ciento de los votantes registrados han votado durante la elección.
1987 NBA Seçmeleri, 22 Haziran 1987'de New York'ta yapılmıştır.El Draft de la NBA de 1987 se celebró el día 22 de junio de ese mismo año en la ciudad de Nueva York.
Böylece 30 ile 40 yaş arasındaki kadınlar seçme haklarını kullanmışlardır.Los hombres entre 21 y 60 años de edad eran elegibles.
1966 NBA Seçmeleri, 19 turdan oluşmuştur ve toplamda 112 oyuncu seçilmiştir.El draft consistió de diecinueve rondas y 112 jugadores fueron seleccionados.
Keşke şarkı bizi katalizör olarak seçmeseydi, ben onu istemiyorum.Ojalá esa canción no nos hubiera elegido como sus catalizadores, pero es así y no me hago cargo.
1981 NBA Seçmelerinde Los Angeles Lakers tarafından 179. sırada tercih edildiyse de hiç NBA Ligi'nde oynamadı.Fue drafteado en la octava ronda del Draft de la NBA de 1981 por Los Angeles Lakers pero nunca jugó en la NBA.
İlgili Sayfalar