seçimler ile cümle
seçimler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Loncle 1981 seçimlerinde milletvekili seçilmiş ve ardından Sosyalist Parti'ye üye olmuştur.In 1981, he was among the Labour MPs who defected to the Social Democratic Party.
1993 seçimlerinde milletvekili adayı olmak için büyükelçilikten istifa etmiştir.In the Summer of 1993, he was forced by the Majlis to resign.
1987 Türkiye genel seçimlerinde milletvekili adayı oldu.Turkey applied for membership in 1987.
Bu seçimler, 1950 genel seçimlerinden 18 ay sonra yapıldı.Ten then stood in the 1918 general election.
Seçimler, ihale sürecini zorlaştırabilir.This can make effective decision-making more difficult.
Tito'nun partisi olan Halk Cephesi seçimlerde galip çıktı.Taib's uncle was defeated in the election.
Netenyahu Likud seçimlerinde Sharon’a meydan okudu ama başarılı olamadı.Netanyahu challenged Sharon for the leadership of the Likud party, but failed to oust Sharon.
1991 ve 1995 seçimlerinde DYP'den, 1999 seçimlerinde ise ANAP'tan milletvekili seçildi.Defeated in 1991 and 1995, Steeves was finally elected in 1999.
2016 Suriye parlamento seçimleri, Suriye'de 13 Nisan 2016 tarihinde yapılan parlamento seçimleridir.Parliamentary elections were held in Syria to elect the People's Council on 13 April 2016.
24 Haziran - Cumhurbaşkanlığı ve milletvekili seçimleri gerçekleşti.7 December - Presidential and parliamentary election held.
2014 Avrupa Parlamentosu seçimleri'nde aday olsa da milletvekili seçilememiştir.He was a candidate in the 2014 European Parliament election, but was not elected.
Günümüzde siyasi seçimlerde ise oy pusulaları önceden hazırlanırlar, merkezden dağıtımları yapılır.Politically, the wards are used in voting in elections, subdivided into precincts.
Aynı yıl seçimlere gidildi.He contested election the same year.
1977 - Türkiye'de yerel seçimler yapıldı.Local elections took place in Scotland in 1972.
1993'te yapılan seçimlerde Morihiro Hosokawa liderliğindeki bir koalisyon LDP iktidarına son verdi.In 1993, the LDP was ousted by a coalition led by Morihiro Hosokawa.
Ancak Pablo'nun Atlético'da kalmasıyla seçimleri kazanamadı.Palacios lost the election, so Pablo had to remain with Atlético.
KKTC Cumhuriyet Meclisi 2003 Yılı SeçimleriWelsh National Assembly Elections 1999
1984 Yerel Seçimleri'nde partisi %23.4 oy alarak ikinci sırada yer aldı.His party contested the 1984 local elections and came second with 23.4% of the vote.
Seçimleri Cumhuriyetçi aday Dwight D. Eisenhower kazandı.However, the election was won by the Republican candidate, Dwight D. Eisenhower.
1991 yılının Aralık ayında yapılan Cumhurbaşkanlık Seçimlerinde aday olmuştur.This was the last time a Security Council election was held in the month of October.
Bu seçimleri yüzde 8.15 oy oranıyla kazandı ve Avrupa Parlamentosu'na seçildi.With 80,100 votes, he came fifth of his list and was elected member of the European Parliament.
Yas döneminin bitiminde 21 Nisan'da seçimlerin 20 Haziran'da gerçekleştirileceğini açıkladı.On 21 April, his office announced that the election would be held on 20 June.
Kanada'nın Ontario Bölgesi: Dul ya da hiç evlenmemiş kadınlar yerel seçimlerde oy kullanabiliyordu.US, Oregon: Unmarried women were allowed to own land.
Jaures 1898 seçimlerinde yenilgiye uğradı.He was defeated in the 1890 election.
Kennedy Ocak 1960'ta başkanlık seçimlerine katılacağını resmen açıkladı.In January 1960, Kennedy formally announced his candidacy in that year's presidential election.
Yapılan seçimleri kazandı.He won the elections.
Şarkı Jon Bon Jovi'nin 2004 ABD seçimlerinde yaşadığı hayal kırıklığı üzerine yazılmıştır.Jon Bon Jovi claims the song is greatly influenced by events during the 2004 Presidential Election.
1961 Türkiye genel seçimleri Malatya ili sonuçları; ^"1961 Yılı Genel Seçim Sonuçları" (in Turkish).
2011 seçimlerinde oy yüzdeleri %11.4'e yükseldi.Turnout in the 2009 election improved to 14.4%.
16 Kasım 1924'te başlayan İzmir Belediye seçimlerine Cumhuriyet Halk Fırkası'ndan katıldı.The German Parliament voted in favour of opening membership negotiations on 22 April 2010.
Böylece 1927 seçimlerine tek parti ile gidildi.As a result, proportional representation was introduced in the 1919 elections.
Bu liste Aydın'daki 2014 yerel seçimleri sonrasında belirlenen belediyelerin listesidir.This is a list of the candidates in the next Belgian regional elections, to be held in 2014.
Seçimler kurgulanmış tarihlerde yapılır.The elections occur on even numbered years.
3 Haziran 2008'de Demokratik Parti'nin ön seçimlerini kazandığı kesinleşti.He narrowly won the June 3, 2008 Republican primary.
Başkanlığı sürdürmek isteyen Marcos 1986'da seçimlerin yapılacağını ilan etti.Marcos then called a presidential election to be scheduled on June.
Devlet Planlama Teşkilatında görevini, Ekim 1973 seçimlerine kadar sürdürdü.He went on to represent the constituency until the October 1974 general election.
Seçimlere katılım oranı %37,72'de kaldı.Turnout for the local election was 32.73%.
Seçimlerden sonra Jaruzelski cumhurbaşkanı seçildi.As agreed beforehand, Wojciech Jaruzelski was elected president.
Yeşiller Partisi yıllardır katıldığı seçimlerde en yüksek oya ulaştı.The Greens received their highest vote share ever as a result of this.
2007 cumhurbaşkanlığı seçimleri kampanya sürecinde Nicolas Sarkozy'ye aktif olarak destek vermiştir.In 2007, Arthur publicly supported Nicolas Sarkozy during the presidential campaign.
Seçimler sırasında Hindistan; New Frontiers and Friendships sloganını kullandı.India's bid motto was New Frontiers and Friendships.
(1861 yılında sadece mülk sahibi olan kadınlar yerel seçimlerde oy kullanabiliyordu.)In 1861 land-owning South Australian women were able to vote in local elections.
Seçimlerin başlangıcından sonuna kadar düzen içinde geçmesini sağlar.Security should be designed into the system from the beginning.
Görüşmelerin sonunda serbest seçimlerin yapılması kararı alınır.His task was to call free elections as soon as possible.
Ancak son seçimlerde aday göstermemişlerdir.He did not seek re-election in the next election.
2005 yılı seçimleri sonrası gölge hükümette Eğitim Bakanı oldu.Following the 2001 election, he became Shadow Minister for Communications.
2007 şeçimlerine bağımsız olarak katılıp milletvekili seçilmiştir.He joined the 2007 elections as an independent and was elected.
1945 Genel seçimleri II. Dünya Savaşı'ndan sonra yapılan ilk genel seçimdir.In 1946, the first democratic elections after the Second World War were held.
Ama nihayetinde ABD başkanlık seçimlerini Richard Nixon'a karşı kaybetti.Humphrey went on to lose the general election to Richard Nixon.
19 defa ertelenen cumhurbaşkanlığı seçimleri sonucunda sokak çatışmaları çıktı.The election had been postponed 19 times due to a parliamentary stalemate.
Seçimler 29-31 Ocak arasında gerçekleşti.Ties were played between the 21–31 January.
1996'dan önceki seçimlerde 6000'den az kişinin oy kullanma hakkı vardı.Fewer than 6,000 residents were permitted to vote locally in the prior 1996 elections.
Parlamento tarafından seçilen ilk İtalyan Cumhurbaşkanlığı seçimlerinde aday üyelerden biriydi.He was a candidate to be the first Italian President elected by the Parliament.
2005 ve 2009 seçimlerinde de aynı başarıyı gösterdi.Both the 2005 and the 2010 parliamentary elections were also successful.
Adnan Menderes Üniversitesinde yapılan rektörlük seçimlerinde 100 oy olarak ikinci olmuştur.The composition of Milton Keynes Council following each election was as follows.
Kasım 2014 seçimlerini galibiyetle ile çıktı.November 2014 Election Results.
1930 seçimleri için hazırlanmış propaganda afişi.Another example of contradictory reporting is for the 1911 election.
2016 Rusya yasama seçimleri Rusya'da 18 Eylül 2016 tarihinde yapılan yasama seçimleridir.Legislative elections were held in Russia on 18 September 2016.
1800 seçimlerinde 138 Seçicinin 65'inin oyunu alabildi.The last elections held 18 women out of 150.
Lieberman, Ocak 2011'de, 2012 yılındaki seçimlerde yeniden seçilmek için aday olmayacağını açıkladı.Clymer announced in January 2014 that he would not be running for re-election in the Fall of 2014.
İlgili Sayfalar