Bu zor bir seçimdi.It was a difficult choice.
Sanırım yanlış seçim yaptım.I think I made the wrong choice.
Sanırım doğru seçim yaptım.I think I made the right choice.
İyi bir seçim yaptım.I made a good choice.
Tom iyi bir seçim yaptı.Tom has made a good choice.
Tom doğru seçimi yaptı.Tom has made the right choice.
A ve B arasında seçim yapmak zorundaydım, ancak C'yi istedim..I had to choose between A and B, but I wanted C.
Tom'a seçim hakkı tanımadım.I didn't give Tom any choice.
Tom Jackson, 2013 yılında seçimler için adaylığını koymadı.Tom Jackson didn't run for reelection in 2013.
Tom doğru seçimi yaptığını biliyor.Tom knows he made the right choice.
Tom yanlış seçim yaptığımı söyledi.Tom said I made the wrong choice.
Tom adaylık seçimlerini kazanmadı.Tom failed to get the nomination.
Ben yanlış seçimi yaptım.I made the wrong choice.
Ben doğru seçimi yaptım.I made the right choice.
Tom bazı çok zor seçimler yapmak zorunda kalacak.Tom is going to have to make some very tough choices.
Tom'un önünde yapması gereken bir seçim vardı.Tom had a choice to make.
Tom'un bir seçim yapması gerekiyordu.Tom had a choice to make.
Neden seçim yapmak zorundayım?Why do I have to choose?
Sami seçimini yaptı.Sami has made his choice.
Son cumhurbaşkanlığı seçiminde oy verdin mi?Did you vote in the last presidential election?
Berberice çalışmak benim için en iyi seçimdi.Studying Berber was the best choice for me.
Berberice okumak benim için en iyi seçimdi.Studying Berber was the best choice for me.
Seçimi kazanma şansı yok denecek kadar az.There is little, if any, hope that he will win the election.
Seçimi kazanma ihtimali çok ama çok zayıf.There is little, if any, hope that he will win the election.
Seçimi sadece üç oyla kazandı.He won the election by just three votes.
Akıllıca bir seçim yaptı.He made a wise decision.
Seçim kapıda.Elections are just around the corner.
Seçimler kapıda.Elections are just around the corner.
Seçim cumartesi günü.The elections are on Saturday.
Adolf Hitler adında bir adam Namibya'daki yerel seçimi ezici üstünlükle kazandı.A man named Adolf Hitler won the local election in Namibia by a landslide.
Robert, Martha'ya doğru seçimi yaptığını söyledi.Robert told Martha she made the right choice.
Traoré, 60-90 gün içinde yeni bir seçimin gerçekleşeceğini belirtmiştir.Traoré has stated that a new election will take place in 60–90 days.
"Denktaş'ın Adayı Lefkoşa Belediye Seçimini Kaybetti"."Denktaş'ın Adayı Lefkoşa Belediye Seçimini Kaybetti".
NSB, 1935 parlamento seçimlerinde 300,000 oy aldı.The NSB received 300,000 votes in the 1935 parliamentary elections.
Bing Predicts, Birleşik Devletler'deki büyük siyasi seçimlerin sonuçlarını öngördü.Bing Predicts also predicts the outcomes of major political elections in the United States.
Burns balığı tükürür ve bundan sonra seçimi kaybeder.Mr. Burns spits the fish out and subsequently loses the election.
Guangzhou (Çin) ve Montreal (Kanada) ise, seçimden kısa bir süre önce tekliflerini geri çekti.Guangzhou (China) and Montreal (Canada) withdrew their bids shortly before the vote.
Başkanlık seçimleri tamamlandıktan sonra McCain'in görüntüsü videodan kaldırıldı.At the conclusion of the presidential election, the image of McCain was removed from the video.
31 Ağustos 2003'te genel seçimleri kaybetti ve görevi Mustafa Batdyyev'e bıraktı.On August 31, 2003, he lost in the general election and left his post to Mustafa Batdyyev.
Karjalainen'in koalisyonu 1971 sonbaharında düştü ve erken parlamento seçimleri yapıldı.Karjalainen's coalition fell in the autumn of 1971, and early parliamentary elections were called.
Yine de Eritre'de yerel seçimler yapılmaya devam edildi.However, local elections have continued in Eritrea.
1875 seçimlerinde muhafazakâr M.J. van Lennep'i yendi.In the 1875 elections he defeat the conservative M.J. van Lennep.
Aşağıdaki tablo bazı popüler seçimleri göstermektedir.The table below shows some popular choices.
12 Kasım 1933'te yapılan seçimden sonra Nasyonal Sosyalistler tüm koltukları aldılar.After the election on 12 November 1933 the National Socialists occupied all seats.
IMac'in işlemci seçimi önemli bir artış gördü.The iMac's processor selection saw a significant increase.
Bu yaklaşımların tümünde, yöntem seçimi ile birlikte, bir temel küme seçilmesi gereklidir.In all of these approaches, along with choice of method, it is necessary to choose a basis set.
Her oyuncu diğerinin seçimini bilmeden bir eylem seçmelidir.Each player must choose an action without knowing the choice of the other.
Birçok Arap ülkesi, kadınların ulusal seçimler için oy vermesine izin veriyor.Many Arab countries allow women to vote in national elections.
Bu seçimin ardından 19 Ekim 2000'de Seimas'ın başkanı oldu.Following this election, he became the Speaker of Seimas on 19 October 2000.
Monarşinin geri getirilme referandumu, 3 Kasım 1935 tarihinde Yunanistan'da yapılan seçimdir.A referendum on restoring the monarchy was held in Greece on 3 November 1935.
Seçimlerde bir parlamento koltuğu kazandı, ancak o yıl sağlık nedenleriyle istifa etti.He won a parliamentary seat in the elections, but resigned later that year for health reasons.
29 Mart 1933'te genel seçimlerde başarısız oldu.On 29 March 1933, he ran unsuccessfully in the general election.
Onların seçimi buydu.That was their choice.
Ancak, Almanlar hedef seçiminde hata yapmıştı.However, the Germans made an error in target selection.
18 Nisan 1999 seçimlerinden sonra Bolu'dan meclise girdi.After the April 18, 1999 elections, parliament entered Bolu.
Letonya Cumhurbaşkanı Saeima'yı azletme ya da erken seçimlere gitme hakkı vardır.The President of Latvia can dismiss the Saeima and request early elections.
Rousseff seçim zaferinden bu yana Bulgar vatandaşlarından 21 mektup aldı.Since her inauguration, Rousseff has received 21 letters from Bulgarian citizens.
Eurovision seçimi için yaklaşık 200 orijinal şarkı dahili olarak değerlendirildi.Circa 200 original songs were evaluated internally for the Eurovision selection.
Seçim - seçtiğiniz ekranın bir bölümünü resim alır.Selection - takes a picture of a part of the screen that you select.
Dos Santos, 2001 yılında sonraki cumhurbaşkanlığı seçimlerinde istifa edeceğini açıkladı.In 2001, dos Santos announced that he would step down at the next presidential election.