Ancak Pablo'nun Atlético'da kalmasıyla seçimleri kazanamadı.Palacios lost the election, so Pablo had to remain with Atlético.
KKTC Cumhuriyet Meclisi 2003 Yılı SeçimleriWelsh National Assembly Elections 1999
Bunlardan bir kısmı "Seçilenler" diğeri "Doğal" üyelerdir.More central members of a category are "between" the peripheral members.
İki yıl sonraki üçüncü kongrede ise merkez kurul üyeliğine seçildi.At the next two Congresses, he was made a full member.
Böylece evrimin itici düzeneği doğal seçilim olduğu bulunmuştur.Diesel engine seemed a natural choice.
CTP seçim öncesi kadrolarında bir yenilenme süreci yaşadı.BC has a long history of changing its electoral system.
Bir Presbiteryen Protestan mezhebinden İskoç olan Thomas Murray Charles'a hoca olarak seçildi.Thomas Murray, a presbyterian Scot, was appointed as a tutor.
Buna göre seçim süreci, 1 Ocak 2019 itibarıyla başlayacaktır.His term as judge will end January 1, 2019.
Seçiciler kurulu ^ "THE ELECTORAL COLLEGE"."Holt Chosen for Electoral College".
Bu, seçim çerçevesi, tüm pencere, tüm ekran ve zamanlı ekran ele geçirmesini destekler.It supported capturing a marquee selection, whole window, whole screen, and timed screen.
1984 Yerel Seçimleri'nde partisi %23.4 oy alarak ikinci sırada yer aldı.His party contested the 1984 local elections and came second with 23.4% of the vote.
24 Ocak 1935 tarihinde ise Hitler'e uşak olarak seçildi.On 24 January 1935, Linge was chosen to be a valet for Hitler.
2004 yılında federasyon başkanlığına Murat Özmekik seçilmiştir.Since 2004 Murat Özmekik has been the federation's president.
Game Informer tarafından 2001 yılında "tüm zamanların en iyi 24. oyunu" seçildi.Game Informer named it the fourth best game ever made in 2001.
Seçimleri Cumhuriyetçi aday Dwight D. Eisenhower kazandı.However, the election was won by the Republican candidate, Dwight D. Eisenhower.
1991 yılının Aralık ayında yapılan Cumhurbaşkanlık Seçimlerinde aday olmuştur.This was the last time a Security Council election was held in the month of October.
Bu seçimleri yüzde 8.15 oy oranıyla kazandı ve Avrupa Parlamentosu'na seçildi.With 80,100 votes, he came fifth of his list and was elected member of the European Parliament.
Sezon sonunda Perkins ligin MVP'si seçildi.At season's end, Peyton Manning was named the NFL MVP.
Yas döneminin bitiminde 21 Nisan'da seçimlerin 20 Haziran'da gerçekleştirileceğini açıkladı.On 21 April, his office announced that the election would be held on 20 June.
Kanada'nın Ontario Bölgesi: Dul ya da hiç evlenmemiş kadınlar yerel seçimlerde oy kullanabiliyordu.US, Oregon: Unmarried women were allowed to own land.
2005 senesinde NBA'da yılın çaylağı seçilmiştir.Woman of the Year in 1994 by CBS This Morning.
Aynı yıl tekrar Meclis Başkanlığı'na seçildi ve 4 yıl bu görevde bulundu.He was selected again the following year and served a total of four years in that capacity.
Bu sorunun örnekleri ters seçim (adverse selection) ve manevi zarardır.Examples of this problem are adverse selection and moral hazard.
Artık tüzel kişiler doğruda yönetim kurulu üyesi olarak seçilebileceklerdir.They can be elected to become a member of the Board of Directors.
Süper finalde kazanan, jüri oylaması ve halk tarafından seçilmişir.In the super-final, the winner was selected by the public and jury vote.
Jaures 1898 seçimlerinde yenilgiye uğradı.He was defeated in the 1890 election.
Kennedy Ocak 1960'ta başkanlık seçimlerine katılacağını resmen açıkladı.In January 1960, Kennedy formally announced his candidacy in that year's presidential election.
Seçilen oyunculardan beş tanesi Basketball Hall of Fame'e girmiştir.All five players have been inducted into the Scottish Football Hall of Fame.
Her eyalet kendi payına düşen sayıda seçiciler kurulu üyesi belirleyecektir.Each party determines how many delegates it allocates to each state.
Mayıs 2015'te, Sky Sports tarafından Nisan Ayının Kadın Sporcusu seçildi.Downie was the Sky Sports Sportswoman of the Month for April 2015.
2007'de Danimarka'da yılın heykeltıraşı seçilmiştir.2007 The 2007 Donauinselfest was partly successful.
Sefer için seçilen bilimsel kadro ise 6 kişiden oluşmaktaydı.Science then, its enrolment include for one through six.
İlk defa siyasi partiler bu seçimde mücadeleye girdi.It was the first time the party had contested in an election.
(Bu atamalar seçilen branşa göre değişiklik gösterebilir.)(Only the adapter ring may need changing).
2013 yılında "Günümüzde Avrupa Güç Üretiminde En Etkili 10 İsim" arasında seçilmiştir.He was listed in “Top 10 Most Influential Voices in the Power Generation Today in Europe” in 2013.
AiB etiketi, seçilen projeler için bölgesel bilinirlik ve görünürlük sağlanmasını garanti eder.The UfM label guarantees regional recognition and visibility for the selected projects.
Yapılan seçimleri kazandı.He won the elections.
2009 Yerel Seçim Sonuçları Miting'de Çök-Kalk KomutuMendip election results By-election results Mendip District Council
Bir optik yalıtıcıda, bu değerler dönme açısı 45 derece olacak şekilde seçilir.Specifically for an optical isolator, the values are chosen to give a rotation of 45°.
İsim ise köy azaları tarafından seçilen isimdir.His name was chosen from a shortlist by residents.
Film yapımında yaşanan zor konulardan biri çocuk seçimiydi.This time, the show's target viewership were children.
Laplace, 1785 yılında Akademinin sürekli üyesi seçildi.Ruding was elected fellow of his college in 1775.
Orijinal kare hızı bilinmediği için bu seçim tartışıldı.Since the original speed was unknown this choice was controversial.
Aynı zamanda bu maçta "Maçın Adamı" seçildi.He was also named the man of the Match.
Şarkı Jon Bon Jovi'nin 2004 ABD seçimlerinde yaşadığı hayal kırıklığı üzerine yazılmıştır.Jon Bon Jovi claims the song is greatly influenced by events during the 2004 Presidential Election.
1976 yılında Wheels magazine tarafından yılın arabası seçilmişti.The Impreza was Wheels magazine's Car of the Year for 2000.
160 tane temsilci seçildi.110 members were elected.
2018 yılında 'Miss Cayman Islands' seçilmiştir."2018 CN Cayman Islands ITT".
Dokuz öğrencinin seçildiği sınavda Hülya Koçyiğit de vardır.Other students sit NCEA exams.
Seçimi Mahmud Ahmedinejad kazandı.The election was won by Maehara.
Miloš Zeman doğrudan seçilen ilk cumhurbaşkanı oldu.Miloš Zeman was the first directly elected Czech President.
Ancak ikisinde de seçilememiştir.Unfortunately, both were not nominated.
II. Dönemde de Muş'tan milletvekili seçildi.It became a 2-member electorate at that time.
Üçüncü Çağ'ın 3018 yılında Merry, Yüzük Kardeşliği'nin dört hobbit üyesinden biri olarak seçildi.In 1806 he was appointed as one of the thirty one elder brothers of Trinity House.
2010 yılında Muscle Men tarafından dünyanın en iyi 75 güreş vücudundan biri olarak seçildi.In 2010 Campbell was named one of the 75 Most Powerful Women in Business by Black Enterprise.
Aguilar 2010 FIFA Dünya Kupası'nda da futbol hakemi olarak seçilmiştir.Aguilar was selected as a reserve official for the 2010 FIFA World Cup.
Kıbrıs'tan 6 kişi Avrupa Parlamentosu milletvekilliği seçildi.In total, 6 Members of the European Parliament were elected from Cyprus.
Zenor'un 1978 yılında ölümü üzerine grup liderliğine Geary Salvat seçildi.Upon Zenor's death in 1978, Geary Salvat was chosen to lead the group.
Ayrıca grup, 2007 yılının Aralık ayında MTV tarafından haftanın sanatçısı olarak seçilmiştir.In the US, they were featured as MTV's Artist of the Week at the end of March 2008.
1961 Türkiye genel seçimleri Malatya ili sonuçları; ^"1961 Yılı Genel Seçim Sonuçları" (in Turkish).