Foster, MVP seçildi.Wagner is selected MVP.
963 - VIII. Leo, Papa seçildi.965 – Pope John XIII is elected.
Magazin dergileri ve Billboard listelerinde en popüler kadın şarkıcı seçilmiştir.She was voted the most popular female vocalist by Billboard magazine.
2 kez All-ACC üçüncü takımına seçildi.He was an All-ACC second team selection twice.
"Girls" ve "No Can Do", albümün single şarkıları olarak seçildi."Positif" and "Pourriture" were chosen as the album's singles.
Ama, 1931 seçimlerini kaybetti.He lost his seat at the 1931 election.
Seçimin geçerli sayılabilmesi için % 50 katılım olması gerekiyordu.The referendum required a 50% turnout to be valid.
3 Ocak 1965'te New York senatörü seçilir.He took office as Senator from New York on January 3, 1965.
2012 yılında "Vatan" parti listesinden Parlamentoya içine yeniden seçildi.In 2012 he was re-elected into parliament on the party list of "Fatherland".
2004 ve 2008'de Arizona'da yapılan Demokratik Ulusal Komite seçimlerini kazanmıştır.She was elected as Democratic National Committeewoman for Arizona in 2004 and 2008.
2006 seçimlerinde parti temsilciler meclisine 21 sandalye kazanmıştır.In the 2006 legislative elections, the party won 21 seats in the chamber of deputies.
Castillo 2011 MLS sezonunun 9. haftasında ilk kez haftanın karmasına seçildi.Mayfield was named NFL Rookie of the Week for the third time this season.
1992 yılında ilk kez milletvekili seçilmiştir.He was elected for the first time in 1992.
Reichstag milletvekili seçildi.Federal Assembly is elected.
1882 yılındaki seçimler sonunda İtalya Parlamentosuna girmeyi başardı.In 1882 he unsuccessfully stood for election to the London School Board.
Patrici sınıfından gelen senatörler arasından Konsüllük yapmış, genellikle eski censorlar seçilirdi.He was selected from patrician senators with consular rank, usually former censors.
DVD Forum yönetim kurulu tarafından seçilir.The DVD Forum is governed by an elected Steering Committee.
Bir nanoantenin rezonans frekansı, antenin değişen uzunluğu tarafından seçilebilir.The resonant frequency of an optical antenna can be selected by varying its length.
Senato üyeleri gizli oyla dolaylı oy kullanma esasına göre seçilirler.Members of the Senate are elected on the basis of indirect suffrage by secret ballot.
25 Ocak - Sakıp Sabancı, Türkiye Sanayici ve İşadamları Derneği (TÜSİAD) başkanlığına seçildi.That same month, he was elected to be chairman of the Indian Business/Professional Group.
5 Haziran - 1977 Türkiye Cumhuriyeti genel seçimleri CHP Secimleri 1. olarak kapattı.June 1–3 – The Czech Republic's first general election ends inconclusively.
1953'te Paris konseyi üyeliğine seçilmiştir.He was elected to the Council of Paris in 1959.
Kasımdaki seçimlerde yüzde 19 oy oranıyla üçüncü sırada yer aldı.He finished third with 19% of the vote.
1962 yarışması'na ev sahipliği yapan mekan olarak Villa Louvigny seçilmiştir.The venue chosen to host the 1962 contest was the Villa Louvigny.
Bu teori erken ve geç dikkat seçimi teorilerinin arasındaki boşluğu doldurmaktadır.This particular hypothesis bridges the gap between the early and late selection theories.
2005-06 sezonunda En İyi Sun Belt Birinci Takımına seçilme başarısı gösterdi.Season 2005–06 was a resounding success for the 1st team.
Ona Ondo 27 Şubat 2012 tarihinde Millet Meclisi Birinci Başkan Yardımcısı olarak yeniden seçildi.Ona Ondo was re-elected as First Vice-President of the National Assembly on 27 February 2012.
2005 Kürdistan Bölgesel Yönetimi seçimleri Kurdistan National Assembly ParliamentKurdistan National Assembly Parliament
Ligin en iyi ikinci beşine seçildi.It's the best of the new 52.
Subaylar demokratik seçimlerle belirleniyordu.Democratic elections selected the officers.
Belirli bir akış kararlı ya da kararsız olsun, referans seçilen çerçevesine bağlı olabilir.Whether a particular flow is steady or unsteady, can depend on the chosen frame of reference.
Adaylar Akademi Üyelerinin Yönetmenler branşı tarafından seçilir.Rest of the members are elected by the owners of the academy.
Fakat seçimler sonucunda başkan Donald Trump olurken, kendisi ikinci sırada yer almıştır.However, after the public vote, he found himself in the bottom two with Miss Frank.
Seçim mağlubiyetinden sonra Bayar da istifa etti.Resigned following electoral defeat.
Düğme seçildiğinde yapılan ayarlamalar ana kareler olarak kaydedilir.Any adjustments made when the button is selected are saved as keyframes.
"Number 1" ikinci tekli olarak seçildi.Numéro 2 was selected by Numéro 1.
Condon itibarı ve UFO'lar ile ilgili herhangi belirtilen pozisyonda olmaması nedeniyle seçildi.He was chosen for his eminence and his lack of any stated position on UFOs.
2011 seçimlerini kaybetti.ANO 2011 has won the election.
"Nasıl bir seçim sistemi?""Which Unloading System?"
ABD Kongresi'ne seçilen ilk Müslüman.Ellison is the first Muslim to be elected to the United States Congress.
Seçimle gelen ilk Fransiskan Papa'ydı.He was the first Franciscan to be elected pope.
2005 yılında Motor Trend dergisi tarafından yılın kamyonet seçilmiştir.The Tacoma was Motor Trend Magazine's Truck of the Year for 2005.
Meclis dört yıllık bir süre için seçilen 200 üyeden oluşur.The Chamber of Deputies consists of 200 members elected for a four-year term.
2008 yılında 'Miss El Salvador' seçilmiştir.Miss El Salvador 2008
Bu da okulu seçici ve prestijli bir kurum yapmaktadır.This conveys a predicative possessive reading.
Mart 1993'te yapılan genel seçimlerde Sosyalist Parti büyük bir yenilgiye uğradı.In the elections of January 2000, the party suffered a surprise defeat.
Carlos Saul Menem 1989'da başkan olarak seçildi.The Peronist Carlos Menem was elected president in May 1989.
Bu aralıktaki seçimler izotropik olarak ulaşmaktadır.Elections on this period were indirect.
Seçilmiş Senato üyelerinin yarısı her üç yılda bir seçime hazırdır.Half of elected members of the Senate are up for election every three years.
11 Mayıs 2007 tarihinde ülkenin Kongresi tarafından seçildi ve aynı gün yemin etti.He was confirmed by a vote of the National Assembly on 19 April and sworn in on the same day.
Ajihad'ın cenazesinde Nasuada Varden'in yeni lideri olarak seçilir.At his funeral, Ajihad's daughter Nasuada is elected to command the Varden.
Belediye Başkanı seçilememiş ve Mayıs 2014'te tekrar rektör atanmıştır.He was re-elected as Mayor in May 2014.
2007 yılında Emek ve Sosyal Adalet isimli seçim alternatif yapılanmasına dahil oldu.In 2005 she was one of the founders of Labour and Social Justice – The Electoral Alternative.
Fakat ön seçimleri kaybetti.However, he lost the primary election.
Birinci seçilen klip "Perili Klip" adıyla yayınlanmıştır.The first track made with the name Skinny Puppy.
1847’de Garrett Anderson İngiliz Tıbbi Derneğinin Doğu Anglikan şubesinin başkanlığına seçildi.In 1897, Garrett Anderson was elected president of the East Anglian branch of the BMA.
2004 yılında seçimleri yine kazandı.He again won election in 2000.
1982'de Kıdemli Başkan Yardımcısı seçildi.In 1982, he was appointed senior vice president.
2015 yılındaki seçimlerde bu göreve tekrar seçildi.At the 2015 elections she was re-elected.
Önemli olan nokta, işe yarayan ve kullanılabilecek tekniklerin seçilmesidir.This can be an important factor in choosing which technique to use.