saygı ile cümle
saygı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.Ei houkkaa enää kutsuta jaloksi, eikä petollista enää sanota yleväksi.
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.El vil nunca más será llamado generoso; ni noble, el canalla
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.Es wird nicht mehr ein Narr Fürst heißen noch ein Geiziger Herr genannt werden.
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.I nie będą więcej zwać nieszlachetnego szlachetnym, a skąpy nie będzie słyną szczodrym.
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.In nespametneža ne bodo več nazivali plemenitnika, in zvijačnika ne bodo imenovali blagosrčneža.
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.Kẻ dại dột sẽ chẳng được xưng là cao sang, người rít róng chẳng được xưng là rộng rãi.
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.Kẻ dại_dột sẽ chẳng được xưng là cao_sang , người rít róng chẳng được xưng là rộng_rãi .
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.어리석은 자를 다시 존귀하다 칭하지 아니하겠고 궤휼한 자를 다시 정대하다 말하지 아니하리니
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.L'abietto non sarà chiamato più nobile né l'imbroglione sarà detto gentiluomo
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.Nebude sa viacej nazývať blázon šľachetným, ani skúpemu sa už nepovie štedrý.
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.Nebudeť více nazýván nešlechetný šlechetným, a skrbný nebude slouti štědrým.
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.Nebunul nu se va mai numi ales la suflet, nici mişelul nu se va mai numi cu inimă largă.
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.Nem nevezik a bolondot többé nemesnek, és a csalárdot sem hívják nagylelkûnek.
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.On ne donnera plus à l`insensé le nom de noble, Ni au fourbe celui de magnanime.
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.Orang bodoh tidak lagi dianggap terhormat, dan penipu tidak dikatakan jujur
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.Ο αχρειος δεν θελει ονομαζεσθαι πλεον ελευθεριος, και ο φιλαργυρος δεν θελει λεγεσθαι μεγαλοπρεπης.
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.Невежду уже не будут называть почтенным, и о коварном не скажут, что он честный.
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.Подлият не ще се нарича вече великодушен, Нито ще се казва сребролюбецът щедър;
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.לא יקרא עוד לנבל נדיב ולכילי לא יאמר שוע׃
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.ولا يدعى اللئيم بعد كريما ولا الماكر يقال له نبيل.
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.愚 頑 人 不 再 稱 為 高 明 、 吝 嗇 人 不 再 稱 為 大 方
Artık budalaya soylu, Alçağa saygın denmeyecek.愚頑人 不再 稱為 高明 、 吝嗇 人 不再 稱為 大方
Artık sana saygı göstermeyeceğim.Din acest moment nu te mai respect.
Artık sana saygı göstermeyeceğim.Giờ tôi sẽ không nhường anh nữa.
Artık sana saygı göstermeyeceğim.Maintenant, je ne te respecte plus.
Artık sana saygı göstermeyeceğim.Ne bom ti več izkazoval spoštovanja.
Artık sana saygı göstermeyeceğim.Nu respecteer ik jou niet meer.
Artık sana saygı göstermeyeceğim.Nyní už na tebe nebudu brát ohledy.
Artık sana saygı göstermeyeceğim.Sekarang aku tak hormat lagi padamu.
Artık sana saygı göstermeyeceğim.Teraz nie będę cię już szanować.
Artık sana saygı göstermeyeceğim.Ya no voy a continuar guardándote respeto.
Artık sana saygı göstermeyeceğim.Вече не изпитвам уважение към теб.
Artık sana saygı göstermeyeceğim..כעת איני מכבד אותך יותר
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.Cessons tous d'être si diablement respectueux.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.Dejemos de ser tan condenadamente respetuosos.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.Haideți să nu mai fim atât de al dracului de respectuoși.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım."이제 그 빌어먹을 존중을 그만합시다."
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.Laat ons allemaal ophouden met zo verschrikkelijk respecvol te zijn.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.Lad os alle stoppe med at være så forbandet respektfulde.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.Lasst uns aufhören, so verdammt respektvoll zu sein.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.Laten we allemaal ophouden met zo verdraaid respectvol te zijn.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.Låt oss alla sluta vara så förbannat respektfulla.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.Lopettakaamme kaikki olemasta niin kirotun kunnioittavia.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.Marilah kita semua berhenti bersikap hormat berlebihan.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.Nehajmo biti tako prekleto spoštljivi.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.Ne legyünk már annyira tisztelettudóak.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.Prestaňme už konečne všetci byť tak prekliate úctiví.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.Přestaňme už všichni být tak zatraceně ohleduplní.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.Przestańmy być tak cholernie pełni szacunku.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.Ας σταματήσουμε όλοι να δείχνουμε τόσο αναθεματισμένο σεβασμό.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.Давайте все перестанем быть такими чертовски вежливыми.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.Давайте всі перестанемо бути такими до біса ввічливими.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.Нека всички престанем да сме толкова ужасно почтителни.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.בואו נפסיק לעזאזל עם יראת-הכבוד הזו.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.لنتوقف عن تقديم الاحترام الزائد.
Artık şu lanet saygıyı bir kenara bırakalım.ありがとうございます
Aslında, benliğime ve işlevine saygı duyuyorum.De fapt, chiar îmi respect eul şi funcţia lui.
Aslında, benliğime ve işlevine saygı duyuyorum.De fato, eu respeito o meu Eu e a sua função.
Aslında, benliğime ve işlevine saygı duyuyorum.En fait, je respecte mon moi et sa fonction.
Aslında, benliğime ve işlevine saygı duyuyorum.En verdad, le tengo respeto a mi sí mismo y a su función.