sayfaları ile cümle
sayfaları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Eklenti içeriğine sahip web sayfalarında performansı artırır.Увеличиваем число сайтов в SpeedDial.
Çünkü web sayfaları insanların okuması için yapılmıştır, makinaların değil.Но именно благодаря этому отчётливо слышишь, что играют люди, а не компьютеры.
Diğer sitelerde ve sosyal ağ sayfalarında (Myspace, Facebook vb.)Комбинированные веб-сервисы (Специализированные социальные сети) — например, MySpace, Flickr.
Fakat kitap sayfalarından çıkan herkese karşılık, biri kitabın içine kaçmaktadır.Название каждой книги составляет только одно слово.
Mobilizer Web sayfalarını, mobil web tarayıcılar için optimize eden bir uygulamadır.Он позволяет веб-разработчикам оптимизировать процесс обеспечения качества веб-проектов.
Ek bağlantı sayfaları.ربط الصور بالمواقع.
Web sayfaları birer internet dokümanıdır.الانترنت هو أحد الأمثلة عن الشبكات الحاسوبية.
Google'in kullandığı internet sayfalarının PageRank'i Markov zinciri ile tanımlanmaktadır.O PageRank de uma página da web como usado pelo Google é definida por uma cadeia de Markov.
Reagan konuşmasında "Sovyetler Birliği tarihinin son sayfalarını yazıyor." ifadelerini kullandı.Uma estratégia de rollback iria, segundo Reagan, "escrever as páginas finais da história da União Soviética."
Bu kod sayfaları arasında en çok kullanılanı da Kod Sayfası 437 'dir.Seu conjunto de caracteres é conhecido como código de página 437.
Facebook Sayfalarının başlatılmasıyla birlikte, iLike bantlar için sayfalar oluşturdu.Com o lançamento do serviço Facebooks Pages, o iLike agora cria páginas de bandas.
İnternet sitelerinin ana sayfaları genellikle index.htm gibi bir dosyada bulunmaktadır.Uma sítio web costuma incluir uma página principal chamada index.htm ou index.html.
Dergide ayrıca kitaplar, müzik, opera, film ve TV incelemeleri ile ilgili sanat sayfaları da yer almaktadır.A revista também contém páginas de artes sobre livros, música, ópera e cinema e críticas de TV.
İçindekiler sayfaları.Dentro estão os folículos.
Mobilizer Web sayfalarını, mobil web tarayıcılar için optimize eden bir uygulamadır.Como operador móvel virtual, utiliza a rede da Optimus.
Başlangıç voltajı: Bu değer tüm eviricilerin veri sayfalarında listelenmemiştir.Observação: a lista acima não menciona todos as cônjuges dos presidentes.
Docs.com, 8 Temmuz 2010'da Facebook sayfalarına destek verdiğini açıkladı.Docs.com kondigde ondersteuning voor Facebookpagina's aan op 8 juli 2010.
Kullanıcılar ayrıca sayfalarına PDF'ler ve URL'ler ekleyebilirler.Gebruikers kunnen ook PDF's en URL's toevoegen aan hun eigen pagina.
Bunlardan en önemlisi spor sayfalarında köşe yazarlığı yaptığı Detroit Free Press olmuştur.Nadien werkte hij zich binnen de redactie van de Detroit Free Press op tot hoofdredacteur.
Tüm sayfaların üstünde makalenin geçmişi konulu bölüm (Geçmişi gör) bulunmaktadır.Bij de alawieten is het woord van de Koran overal aanwezig.
2 - İnternet sayfaları için 80. port ve 8080. portlar.Daarom laat men de webserver luisteren op poort 8080.
İçindekiler sayfaları.Referenties aldaar.
Fakat kitap sayfalarından çıkan herkese karşılık, biri kitabın içine kaçmaktadır.Alles wat hij meemaakt (ze meemaken) wordt opgeschreven in een dik schrift en beoordeeld.
İçindekiler: Ön bölüm sayfaları romen rakamlarıyla sayfalandırılır.Te ostatnie w tabelach zaznaczone są stosowną liczbą rzymską.
Çoğu, araçların kendi sayfalarında belirtilmiştir.Większość ciał znaleziono na swoich fotelach.
Web sayfaları bir ağ üzerinde web sunucuları tarafından yayınlanır.Webbsidorna redigeras via ett webbgränssnitt.
Bu bilimsel toplulukların internet sayfalarındaki açıklamaları daha çok sözdebilim olarak adlandırılabilir.Man kan läsa mer om commedia på deras hemsida sådan.
1990'lara kadar bilgi sayfaları Norveççe, İngilizce, Fransızca ve Almanca olarak basılıyordu.Under 1930-talet fortsatte hon att producera artiklar på engelska, franska, tyska och norska.
Bu kod sayfaları arasında en çok kullanılanı da Kod Sayfası 437 'dir.Як правило, ці шрифти відповідають кодовій сторінці CP437.
İçindekiler: Ön bölüm sayfaları romen rakamlarıyla sayfalandırılır.Вони включені до списку із загальноприйнятою нумерацією римськими цифрами.
Oyun içi mekanlarda gazete sayfaları bir hayli etrafa saçılmıştır.В ігрових локаціях «розкидано» доволі багато паперових газетних листів.
Mağaza sayfaları özel bir üstbilgiyle birlikte standart HTML kullanılarak teslim edilir.Для досягнення цілі долучення цієї інформації до розпізнаного тексту використовується стандартний формат HTML.
Aynı kategorideki verileri genellikle ortak bir komut dosyası veya şablon benzer sayfalarına kodlanmıştır.Дані тієї ж категорії, як правило, кодується в подібних сторінок загальним сценарієм або шаблону.
Hatta bazı gazeteler ön sayfalarında dehşet verici görüntülerin üzerine korkunç başlıklar attı.Столичні газети просто були переповнені скандальними заголовками.
Son sürüm olan FineReader 12, 190 dildeki basılı sayfaları tanıyabilir.Nejnovější verze, FineReader 12, rozpozná tištěný text ve 190 jazycích.
Bu bilimsel toplulukların internet sayfalarındaki açıklamaları daha çok sözdebilim olarak adlandırılabilir.Vhodným příkladem mohou být údaje čerpané z komunikace na sociálních sítích.
Dergi sayfalarının yarısı Osmanlıca, diğer yarısı ise Fransızcaydı.Polovina zmocněnců byli Angličané, druhá polovina Normané.
Web sayfaları birer internet dokümanıdır.Webová prezentace je speciální případ webové stránky.
Bu fikrin pek çok çeşitli uygulaması olmasına karşın, en güzel örneği İnternet üzerindeki Web sayfalarıdır.Formulář má sice více částí, ale technicky je to jediná webová stránka.
Son sürüm olan FineReader 12, 190 dildeki basılı sayfaları tanıyabilir.Cea mai recentă versiune, FineReader 12, recunoaște texte tipărite în 190 de limbi.
Web sayfaları için yapılmaktadır.Adaptată și pentru site-uri internet.
Spam olan web sayfalarının yarı otomatik bir şekilde belirlenmesidir.Se dorește înțelegerea de către mașina semantică a paginilor web.
İnternet sitelerinin ana sayfaları genellikle index.htm gibi bir dosyada bulunmaktadır.Pagina principala a unui domeniu este fisierul „index.html” respectiv „index.htm”.
Eserlerinin çoğu tefrika edilmiş olarak gazete sayfalarında kaldı.Cea mai mare parte a operei sale se regăsește disipată în periodice.
Google'in kullandığı internet sayfalarının PageRank'i Markov zinciri ile tanımlanmaktadır.Egy honlap PageRank mutatója, amelyet a Google is használ, is Markov-lánc által definiált.
Ek bağlantı sayfaları.Be kell kapcsolni a feliratokat.
Sekmelerde sayfaların ekran görüntüsü bulunuyor.Belső oldalakon is jelentek meg fotói.
Sonuçlar olağanüstü haberler olarak kabul gördü ve en önemli gazetelerin ön sayfalarında yer aldı.Tapaus herätti suurta huomiota ja pääsi lehtien pääsivuille.
Sonraki gün, Please Move şarkısı Facebook sayfalarında dinlemeye sunuldu.Seuraavana päivänä hän pyysi julkisesti anteeksi tekoaan Facebook-tilillään.
Pasaportun vize sayfaları ek bir ücret karşılığında talep üzerine 64 sayfa biçiminde verilebilir.Ensiksi sinun täytyy hankkia vähintään 40 samanväristä korttia pakkaan.
Mobilizer Web sayfalarını, mobil web tarayıcılar için optimize eden bir uygulamadır.Kaikkien .mobi-verkkotunnusta käyttävien sivustojen on oltava optimoituja mobiililaitteille.
İçindekiler sayfaları.Sivut löytyvät tästä.
Ek bağlantı sayfaları.Linkkejä kappaleisiin:
Sonuçlar olağanüstü haberler olarak kabul gördü ve en önemli gazetelerin ön sayfalarında yer aldı.Η δημοσίευση του συμπέρασματος αυτού πέρασε στην πρώτη σελίδα των περισσότερων σημαντικών εφημερίδων.
Web sayfaları, telefon, televizyon, radyo bu tanımlama için bazı örneklerdir.Περιοδικά, τηλεόραση, ραδιόφωνο έχουν αναφερθεί με σεβασμό γι’ αυτόν.
Oyun içi mekanlarda gazete sayfaları bir hayli etrafa saçılmıştır.Σε μια πανσιόν το ηλικιωμένο ζευγάρι των ιδιοκτητών διαβάζει θορυβημένο τα νέα.
Karakter atamaları kod sayfalarında saklıdır.Nu bliver dine fingeraftryk gemt i passet.
Bir gruba yapılan son yüklemeler bazen üyelerinin ana sayfalarında görünür.Slekten blir noen ganger plassert som en undergruppe i slekten Protaetia.
Kullanıcılar, web sayfalarına not alabilir ve bu notları OneDrive'ye depolayıp paylaşılabilirler.Pengguna dapat membuat anotasi ke halaman web yang dapat disimpan ke dan berbagi dengan OneDrive.
Kitabın ilk basımındaki kapağı ve sayfaları kırmızı renktedir.Pertama, halaman pertama dan halaman terakhir di cetak berwarna.