Fotoğraflar Kurd Men for Equality (Eşitlikçi Kürt Erkekleri) adlı Facebook sayfasında paylaşıldı.The photos appear on a Facebook page named Kurd Men for Equality.
Merivan Kadınlar Birliği Facebook sayfası da kararı kınayarak şöyle belirtti :The Facebook page of the Women's Association of Marivan also condemned the act and wrote :
En Kötü Turların Facebook sayfasında daha fazla fotoğraf bulabilirsiniz.Check the Facebook page of The Worst Tours for more pictures.
Panzi otelinin Facebook sayfasından detaylar:Here are the details from the Panzi hospital Facebook page :
"Dr. Denis Mukwege için Nobel Ödülü istiyoruz" adında bir Facebook sayfası bu etkiyle açıldı.A Facebook page, "We want a Nobel Peace Prize for Dr Denis Mukwege", was created to that effect.
Görüntü: LLTD'nin Facebook SayfasıPhoto from Facebook page of LLTD
Daha fazlasını Beyond Words Facebook Sayfası'nda görebilirsiniz.You can see more of them on the Beyond Words Facebook Page.
Görüntü Af Örgütü'nün kampanya sayfasından alınmıştır.Image taken from the Amnesty International campaign to stop Saman Naseem's execution.
Görüntü: Junaid Akram'ın Facebook sayfası.Image from Junaid Akram's Facebook page.
Junaid Akram'ın Facebook sayfasına yazdıkları:Here is what Junaid Akram wrote on his Facebook page:
Fotoğraf Junaid Akram's Facebook sayfasından alınmıştır.Photo from Junaid Akram's Facebook page.
Rangoon Revealed Facebook sayfasının profil fotoğrafıProfile picture of Rangoon Revealed Facebook page
Ama elbette kurala bağlı kalmak için çok sıkı olacağım ve katiyen hiçbir sayfayı açmayacağım.""But of course I'm going to be so strict, so I will never open any of the pages."
Yani ilk okurun ilk sayfada neyi açtığı hayal etmek hoşuma gidiyor.""So I like to imagine what that first reader might open the first page to."
Daha fazla fotoğraf için Tatsuya Tanaka'nın Instagram sayfasını inceleyin.Check out Tatsuya Tanaka's Instagram feed for more photos.
Sayfanın Twitter hesabında da birçok sevimli görüntü bulunmakta:The page's Twitter account has some amusing images as well:
Achour Development sayfasindan bir resimScreenshot from Achour Development website
Etkinlik sayfasında yapılan açıklama:On the event page, the description reads:
Kaynak: Hoàng Sa Club'un Facebook sayfası.Source: Facebook page of Hoàng Sa Club
Fotoğraf: Napromieniowani Facebook sayfası.Photo from Napromieniowani's Facebook page.
Maceraperestler kendi düzenledikleri Facebook sayfasına fotoğrafları yüklediler, Napromieniowani.pl.The adventurers posted the photos on the Facebook page they curate, Napromieniowani.pl.
Normalde her zaman yorumlarını belirttiği Facebook sayfasındaki son gönderisinin tarihi 3 Nisan'dı.On his Facebook page where he normally wrote his commentaries, his last post was dated April 3.
Fotoğraf Kaushal Kal'ın Facebook sayfasından.Photo from the Facebook page of Kaushal Kal
Görüntü: Marawi Belediyesi Facebook sayfası.Photo from the Facebook page of the Marawi City government.
Arnavutluk başbakanının resmi Facebook sayfasında paylaşılan videodan alınan bir ekran görüntüsü.Screenshot from the video published on the official Facebook page of Albanian prime minister.
Fotoğraf karikatüristin Wikipedia sayfasında paylaşılmıştır. (CC-BY-SA)Photo shared on the cartoonist's Wikipedia page (CC-BY-SA)
Fakat Rusya'daki 2018 seçimlerinin Vikipedi sayfasında durum çok farklıydı.But in this case, the Russian Wikipedia article on the 2018 elections was anything but.
Sayfadaki son gönderi bu kararı belirten makale olarak kaldı.The last post on the page's timeline is the article announcing its exit.
Çin Fısıltıları'nın sayfalarından biri.One of the pages of the Chinese Whispers.
Sırp Cumhuriyetindeki başlıca tüm siyasi parti ve liderlerin artık birer Facebook sayfası var.All the major parties and their leaders in Republika Srpska (RS) now have profiles on Facebook.
Yeni lidere göre SDSM'nin yeni bir sayfa açıp sosyal demokrasiye dönme zamanı geldi.In her view, it's time for the SDSM to turn a new page and return to social democracy.
AKP lideri Erdoğan Pazar gecesi Türkiye'de "beyaz bir sayfa" açma sözü verdi.AKP leader Erdogan vowed on Sunday night to open a "new page" in Turkey. "
Yetkililer Mustafay ile birlikte SAA'nın birinci sayfasını parafladılar.Together with Mustafaj, they initialed the first page of the SAA.
Zaferden bu yana hayranları grubun Facebook sayfasına akın ettiler.Since the win, fans have flocked to the band's Facebook page.
Muzaffer Hırvat Kardeşler Alp Kayak Tarihinde Yeni Bir Sayfa AçtılarTriumphant Croat Siblings Make Alpine Skiing History
142 sayfalık raporda Makedonya'daki koşulların kapsamlı bir incelemesi bulunuyor.The 142-page Avis includes a thorough analysis of conditions in Macedonia.
Bulatoviç Facebook sayfasında, "Vay serseri!"What a bummer!
Sırbistan siyasetinde yeni bir sayfaTurning the page to a new era of Serbian politics
Kosova başbakanı, Belgrad-Priştine ilişkilerinde yeni bir sayfa açma zamanının geldiğini söyledi.It is time to open a new chapter in Belgrade-Pristina relations, the Kosovo prime minister said.
Geleneksel ekmekten siyasete kadar her konuda sayısız Kürtçe Facebook sayfası mevcut.A myriad of Kurdish Facebook pages exist, covering everything from traditional bread to politics.
Polancec, ekonomik bakanlığı için hazırlanacak 19 sayfalık, 68 bin avroluk bir çalışma sipariş etti.Polancec ordered a 19-page, 68,000-euro study to be written for the economy ministry.
Gazete ve dergiler arasında sayfa sayılarını azaltanlar ve artıranlar oldu.Newspapers and magazines have experimented with increasing and decreasing the number of pages.
Djukanoviç için bir sayfa kapanırken diğeri açılıyorFor Djukanovic, one chapter closes, another begins
İnsanları da Facebook sayfası üzerinden davet etti.She invited people via her Facebook page.
Bakanlar siyasileri "geçmişin sayfasını çevirip" geleceği kucaklamaya çağırdılar.They urged politicians to "turn the page on the past" and embrace the future.
Romen turizmi yeni bir sayfa açmak istiyorRomanian tourism seeks to turn over a new leaf
Koruma çalışmaları, tarihin “bilinmeyen” sayfalarına ışık tutuyorPreservation efforts showcase 'unknown' pages of history
NATO ve Rusya ikili ilişkilerde "beyaz sayfa" açtıNATO, Russia announce "fresh start" in bilateral relations
Sayfalarda at, atlı, lir ve savaşçı resimleri kolayca ayırt edilebiliyor.Pictures of a horse, horseman, a lyre and warriors can be "read" on its pages.
Sayfanın gelecek baharda sitede açılması bekleniyor.The page can be expected online at the website sometime next spring.
Kosova hükümeti dış denetim konusunda sayfayı çevirmek istiyorKosovo’s government seeks to turn the page on outside supervision
Obama'dan ABD'nin İslam dünyasıyla ilişkilerinde "yeni sayfa" açma sözüObama vows to open "new chapter" in US engagement with Muslim world
Şehirdeki tüm güzellikleri saymaya sayfalar yetmez.It would take whole pages to list all the beauties the city offers.
Pasaport 48 sayfadan oluşacak ve çip arka sayfada bulunacak.The passport will have 48 pages, and the chip will be put in the back cover.
Webmaster'lar sayfayı geçici olarak kapattılar ve siber hasarları onarırken yeni bir sayfa açtılar.Webmasters temporarily closed the page and opened a new one while repairing the cyber-damage.
Korsanlar Ivanoviç'in sayfasını da vurdular.Hackers also hit Ivanovic's page.
440 sayfalık raporda 177 ülke insan gelişim seviyelerine göre sıralanıyor. [UNDP]The 440-page report ranks 177 countries according to their levels of human development. [UNDP]
Okidoki, 50 milyondan fazla Romen sayfasını dizinliyor.Okidoki indexes over 50 million Romanian pages.
Erdoğan ve Karamanlis'ten Türk-Yunan ilişkilerinde "yeni sayfa" sözüErdogan, Karamanlis pledge a "new page" in Turkish-Greek relations
Annan Planı, defalarca gözden geçirilmesine rağmen hâlâ tartışılmakta olan 9 bin sayfalık bir belge.The Annan Plan is a 9,000-page document that is still under debate, even after multiple revisions.