Elbette daireler cizerek toplam daireleri sayabiliriz.27 en 15
Elbette daireler cizerek toplam daireleri sayabiliriz.27 ועוד - בואו נאמר-- אני לא יודע-ועוד 15.
Elbette daireler cizerek toplam daireleri sayabiliriz.27 + فلنقل .....لا أعلم.... + 15
Elbette daireler cizerek toplam daireleri sayabiliriz.De exemplu, daca am aduna 27 cu -- să zicem - Nu ştiu - cu cincisprezece. (27 + 15)
Elbette daireler cizerek toplam daireleri sayabiliriz.Δεν ξέρω - συν δεκαπέντε. (27+15)
Elbette daireler cizerek toplam daireleri sayabiliriz.Не знам ... плюс 15. (27 + 15.)
Elbette daireler cizerek toplam daireleri sayabiliriz.Переместиться дальше при сложении по линейке - значит, просто перейти вправо.
Elbette daireler cizerek toplam daireleri sayabiliriz.もし暇があり 人目が気にならないなら ２７個の円を書いてもいいと思います。
Endonezya'daki Sayan Vadisi'nin üzerine asmıştık.인도네시아 사얀계곡에 있는 나무에 올라가서 제목을 거는 모습입니다.
Endonezya'daki Sayan Vadisi'nin üzerine asmıştık.ושמים את זה מעל עמק סיין באינדונזיה.
Endonezya'daki Sayan Vadisi'nin üzerine asmıştık.لكي نضع هذه حول وادي سيان في اندونيسيا
Endonezya'daki Sayan Vadisi'nin üzerine asmıştık.つけているのです その年 私がよくやったことは
Eski sayaç değerleri, grafiğin üst yarısında ve 2007 değerleri alt kısımda yeşille gösteriliyor.옛날의 미터기 수치가 그래프의 위쪽에 표시되어 있고 2007년 수치가 초록색으로 아래쪽에 나타나 있습니다. 저때가 미터기를 매주 확인하던 때고
Eski sayaç değerleri, grafiğin üst yarısında ve 2007 değerleri alt kısımda yeşille gösteriliyor.Die alten Zählerstände sind in der oberen Hälfte des Diagramms zu sehen.
Eski sayaç değerleri, grafiğin üst yarısında ve 2007 değerleri alt kısımda yeşille gösteriliyor.Stare odczyty widnieją w górnej połowie wykresu. Rok 2007 jest na zielono w dolnej części.
Eski sayaç değerleri, grafiğin üst yarısında ve 2007 değerleri alt kısımda yeşille gösteriliyor.והקריאות הקודמות שלו מוצגות בחצי העליון של הגרף, ואחר, שנת 2007 מוצגת בירוק למטה, ואז כבר
Eski sayaç değerleri, grafiğin üst yarısında ve 2007 değerleri alt kısımda yeşille gösteriliyor.والقراءات القديمة ظاهرة في النصف العلوي من الرسم، ثم في 2007 تظهر بالأخضر أسفل الرسم، وهذا كان حين
Eski sayaç değerleri, grafiğin üst yarısında ve 2007 değerleri alt kısımda yeşille gösteriliyor.上が古いもの 下の緑が2007年です 毎週電力メーターを読むことで 生活が変わりました
Evet, bu kadar kolay. Burada bir frekans sayacım var.Это просто — вот у меня тут счетчик частоты.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Aber von nun an zählen wir pro Kopf. Von nun an zählen wir pro Kopf.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Ale od teďka počítáme na hlavu. Od teďka počítáme na hlavu.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Ale odteraz to počítame na obyvateľa. Odteraz budeme emisie počítať na obyvateľa.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Dar de acum inainte, vom calcula per capita. De acum vom calcula per capita.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.하지만 지금부터 우린 인구당으로 계산할꺼에요. 지금부터 저흰 인구당으로 계산할께요.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Maar van nu af aan, tellen we per capita. Van nu af aan tellen we per capita.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Ma da ora in poi, si fanno misurazioni pro capite. da adesso le misuriamo pro capite.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Mais à partir de maintenant, on compte par personne. A partir de maintenant on compte par personne.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız."Mas a partir de agora, calcula-se 'per capita'. "A partir de agora, calcula-se 'per capita'.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Men från och med nu, så räknar vi per person. Från och med nu räknar vi per person.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Od tej pory liczymy na jednego mieszkańca.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Pero de ahora en delante, contamos per cápita. De ahora en delante contamos per cápita.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Tuy vậy, kể từ nay, chúng tôi tính theo đầu người. Kể từ nay, chúng tôi tính theo đầu người.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Αλλά από εδώ και πέρα, μετράμε κατά κεφαλήν. Από εδώ και πέρα, μετράμε κατά κεφαλήν.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.И теперь мы считаем выбросы на душу населения. Теперь будем считать на душу населения.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Но отсега нататък, ще броим емисии на човек на населението. Ще се брои на човек.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Та надалі ми рахуємо "на особу". Надалі ми рахуємо "на особу".
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.אבל מעתה והלאה, אנחנו סופרים לפי ראש מעתה והלאה אנחנו סופרים לראש
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.و لكن من الآن فصاعدا,نحسب بالنسبة للفرد. من الآن فصاعدا نحسب بالنسبة للفرد.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.これからは国民一人当たり計算です。 人類誰もが、一人当たりの排出量で責任があるのです。」
Fakat okula yapılan kamu yatırımına çok müteşekkir böylece sayabiliyor ve pazara ulaştığında kandırılmayacak.Jest też wdzięczna za inwestycje publiczne w nauczanie - dzięki nim umie liczyć i nikt jej nie oszuka.
Fakat okula yapılan kamu yatırımına çok müteşekkir böylece sayabiliyor ve pazara ulaştığında kandırılmayacak.Je velice vděčná za veřejné investice do školství, takže dokáže počítat, a nebude na trhu ošizená.
Fakat okula yapılan kamu yatırımına çok müteşekkir böylece sayabiliyor ve pazara ulaştığında kandırılmayacak.그리고 그녀는 사회가 교육을 위해 투자한다는것에 정말 감사합니다. 숫자를 셀수있으면 시장에서 장사할때 사기를 안당하잔아요.
Fakat okula yapılan kamu yatırımına çok müteşekkir böylece sayabiliyor ve pazara ulaştığında kandırılmayacak.Ugyanakkor nagyon hálás a közoktatásért, mert tud számolni és nem csapják be amikor a piacra ér.
Fakat okula yapılan kamu yatırımına çok müteşekkir böylece sayabiliyor ve pazara ulaştığında kandırılmayacak.Она благодарна инвестициям в образование - ведь она уже умеет считать, и на рынке ее не обманут.
Fakat okula yapılan kamu yatırımına çok müteşekkir böylece sayabiliyor ve pazara ulaştığında kandırılmayacak.אבל היא אסירת תודה להשקעה הציבורית בבתי הספר כך שהיא יכולה לספור, ולא תהיה מרומה כשהיא תגיע לשוק
Fakat okula yapılan kamu yatırımına çok müteşekkir böylece sayabiliyor ve pazara ulaştığında kandırılmayacak.و لكنها أيضا شاكرة للإستثمار الشعبي في التعليم فهي تستطيع العد, ولن يتم خداعها وهي في السوق
Fakat okula yapılan kamu yatırımına çok müteşekkir böylece sayabiliyor ve pazara ulaştığında kandırılmayacak.数を数えられるようになりました、市場に行ってもだまされることはないでしょう。 彼女は市場に出られて、家にいる必要がないよう
Fakat, ondan bir elektron kopardığımızı var sayalım.Ale co když mu vezmeme elektron?
Fakat, ondan bir elektron kopardığımızı var sayalım.Ale powiedzmy, że usunąłeś elektron z atomu wodoru.
Fakat, ondan bir elektron kopardığımızı var sayalım.수소 원자로부터 전자한개를 제거합시다.
Fakat, ondan bir elektron kopardığımızı var sayalım.Ma diciamo che rimuoviamo un elettrone da esso.
Fakat, ondan bir elektron kopardığımızı var sayalım.Mas vamos dizer que você teve que retirar um elétron dele.
Fakat, ondan bir elektron kopardığımızı var sayalım.No tiene carga.
Fakat, ondan bir elektron kopardığımızı var sayalım. Yani şimdi bir hidrojeniniz artı bir elektronumuz var.Wenn wir aber ein Elektron entfernen, erhalten wir Wasserstoff und ein Elektron.
Fakat, ondan bir elektron kopardığımızı var sayalım.Але, скажімо, ви забрали у нього один електрон.
Fakat, ondan bir elektron kopardığımızı var sayalım.ولكن لنقل انك ازلت الكترونا منه
Geiger sayacı, Arduino ve internet arayüzünü birleştirdiler.장치된 이 가이거 계수기를 만들었습니다. 100개를 만들어
Geiger sayacı, Arduino ve internet arayüzünü birleştirdiler.Deshalb bauten sie diese Geigerzähler, mit Arduino und einem Netzwerkanschluss.
Geiger sayacı, Arduino ve internet arayüzünü birleştirdiler.licznik Geigera z Adruino i z interfejsem sieciowym. Zrobili ich około 100, rozdali ludziom,
Geiger sayacı, Arduino ve internet arayüzünü birleştirdiler.Они взяли счётчик Гейгера, Arduino и сетевой интерфейс.