Bu yüzden de sayımız eksi degerini alıyor ve -29 oluyor.왼쪽으로 29만큼이죠
Bu yüzden de sayımız eksi degerini alıyor ve -29 oluyor.+29 の場合は、29 は0 の右側に表されます。
Bu yüzden de sayımız eksi degerini alıyor ve -29 oluyor.Questo perché è -29.
Bu yüzden de sayımız eksi degerini alıyor ve -29 oluyor.Somit ist die Länge 29 und geht nach links, darum ist es "-29".
Bu yüzden de sayımız eksi degerini alıyor ve -29 oluyor.لذلك نقول أنها 29-
Çünkü bu 1890 nüfus sayımından beri trilyon kat bir artışı temsil ediyor.사실은 지금 보시는 그래프도 1890년 이후 수조 배 증가한 것을 나타내고 있거든요.
Çünkü bu 1890 nüfus sayımından beri trilyon kat bir artışı temsil ediyor.En effet, ceci représente une multiplication par un billion depuis l"état de 1890.
Çünkü bu 1890 nüfus sayımından beri trilyon kat bir artışı temsil ediyor.For dette repræsenterer en billion gange stigning siden folkeoptællingen i 1890.
Çünkü bu 1890 nüfus sayımından beri trilyon kat bir artışı temsil ediyor.Infatti questo grafico rappresenta una crescita di trilioni di volte dal primo censimento nel 1890.
Çünkü bu 1890 nüfus sayımından beri trilyon kat bir artışı temsil ediyor.Karena ini mewakili peningkatan triliunan kali lipat sejak sensus pada tahun 1890.
Çünkü bu 1890 nüfus sayımından beri trilyon kat bir artışı temsil ediyor.Omdat dit een miljardvoudige groei vertegenwoordigt... sinds het begin in 1890.
Çünkü bu 1890 nüfus sayımından beri trilyon kat bir artışı temsil ediyor.Pentru că aceasta reprezintă o creştere de trilioane de ori de la statisticile din 1890.
Çünkü bu 1890 nüfus sayımından beri trilyon kat bir artışı temsil ediyor.Porque representa un incremento billonario desde el censo de 1890.
Çünkü bu 1890 nüfus sayımından beri trilyon kat bir artışı temsil ediyor.Protože ta představuje billion-násobné výšení od roku roku 1890.
Çünkü bu 1890 nüfus sayımından beri trilyon kat bir artışı temsil ediyor.Επειδή αυτό αντιπροσωπεύει αύξηση κατά τρισεκατομμυρία φορές από την απογραφή 1890.
Çünkü bu 1890 nüfus sayımından beri trilyon kat bir artışı temsil ediyor.Дело в том, что рост здесь - в триллионы раз начиная с переписи 1890-го года.
Çünkü bu 1890 nüfus sayımından beri trilyon kat bir artışı temsil ediyor.Защото това представя трилионно увеличение от 1890 година насам.
Çünkü bu 1890 nüfus sayımından beri trilyon kat bir artışı temsil ediyor.כיוון שזה מייצג התקדמות פי טריליונים מאז הסקר של 1890.
Çünkü bu 1890 nüfus sayımından beri trilyon kat bir artışı temsil ediyor.لأن هذا يمثل زيادة تريلون ضعف منذ تعداد 1890
Çünkü bu 1890 nüfus sayımından beri trilyon kat bir artışı temsil ediyor.なりますので 1950年代は、真空管を用いていました
Dedik ki sayımız 4b.−４b−４は、−８bだね。
Dedik ki sayımız 4b.Abbiamo detto che meno 4b è il numero.
Dedik ki sayımız 4b.Dissemos menos 4b é o número.
Dedik ki sayımız 4b. Eğer iki defa toplarsak 8b elde edersiniz.Optellen geeft -8b.
Dedik ki sayımız 4b.Habíamos dicho que -4b es el número.
Dedik ki sayımız 4b.Kami katakan 4b adalah nomor.
Dedik ki sayımız 4b.Když ho zdvojnásobíme, dostaneme mínus 8b.
Dedik ki sayımız 4b.När du adderar det två gånger får du -8b.
Dedik ki sayımız 4b.Powiedzieliśmy sobie, że -4b to nasza cyfra
Dedik ki sayımız 4b.Wir haben gesagt die gesuchte Zahl ist minus 4 b.
Dedik ki sayımız 4b.Като го съберете два пъти се получава минус 8b.
Dedik ki sayımız 4b.Мы сказали минус 4b — это число.
Dedik ki sayımız 4b.אמרנו מינוס 4b הוא המספר.
Dedik ki sayımız 4b.لقد قلنا -4b هو العدد الذي نبحث عنه
Deniz hayatında sayım yapan bizler gezegeni bir takım gibi ele alıyoruz해양생물 조사 프로그램 내 소속된 우리는 팀을 이루어 조사를 시작했습니다
Deniz hayatında sayım yapan bizler gezegeni bir takım gibi ele alıyoruzМы работали как международная команда в рамках программы "Перепись населения океана".
Deniz hayatında sayım yapan bizler gezegeni bir takım gibi ele alıyoruzאנחנו לוקחים את העולם כקבוצה, אלו מאיתנו שעובדים במפקדי אוכלוסין של יצורים ימיים.
Deniz hayatında sayım yapan bizler gezegeni bir takım gibi ele alıyoruzنتعامل مع الكوكب كفريق هؤلاء منا من هم في مشروع تعداد الحياة البحرية
Deniz hayatında sayım yapan bizler gezegeni bir takım gibi ele alıyoruz地球を相手に一丸となって挑みました 当初はスローン財団などから 資金提供を受け
Diyelim ki, karmaşık sayım "z 1" olsun.a ＋ b iに等しいです。
Diyelim ki, karmaşık sayım "z 1" olsun. Bu da, "a" artı "b i"ye eşit olsun. -Donc nous avions pris un nombre complexe z1, de la forme a + b*i. i.
Diyelim ki, karmaşık sayım "z 1" olsun.Então eu falei, digamos que eu tenha um número complexo Z1.
Diyelim ki, karmaşık sayım "z 1" olsun.Mali sme vtedy jedno komplexné číslo z1.
Diyelim ki, karmaşık sayım "z 1" olsun.Powiedziałem, że jeśli mam, powiedzmy, z jeden.
Diyelim ki, karmaşık sayım "z 1" olsun.Quindi ho detto: diciamo che ho un numero complesso z con 1.
Diyelim ki, karmaşık sayım "z 1" olsun.Så jeg sagde, lad os sige, at jeg har en komplekse tal, zone.
Diyelim ki, karmaşık sayım "z 1" olsun.Tehdy jsme měli jedno komplexní číslo z1.
Diyelim ki, karmaşık sayım "z 1" olsun.Тогава приехме че имаме дадена една област от комплексни числа.
Diyelim ki, karmaşık sayım "z 1" olsun.وقد قلت، انه لدينا عدد مركب z1
Eğer 40'dan çok daha küçük bir sayımız olsaydı direkt olarak ortanca sayıyı seçemezdiniz. -Gdybyśmy mieli więcej liczb mniejszych od 40 wtedy nie moglibyśmy w ten sposób
Eğer 40'dan çok daha küçük bir sayımız olsaydı direkt olarak ortanca sayıyı seçemezdiniz. -Se avessimo avuto un numero molto più piccolo di 40 o roba del genere, non avresti potuto prendere
Eğer 40'dan çok daha küçük bir sayımız olsaydı direkt olarak ortanca sayıyı seçemezdiniz. -Se tivéssemos um número que fosse muito menor que 40, não poderíamos simplesmente escolher o número do meio.
Eğer aynı tabanda iki üslü sayımız varsa, üslerini toplayabiliriz. Bunu biraz daha açıklayayım.Dunque, lasciate che vi spieghi meglio
Eğer aynı tabanda iki üslü sayımız varsa, üslerini toplayabiliriz.Czyli jeżeli mnożymy dwie funkcje wykładnicze o takiej samej bazie możemy dodać do siebie wykładniki.
Eğer aynı tabanda iki üslü sayımız varsa, üslerini toplayabiliriz.밑이 같은 지수식 두 개가 있으면 그 두 식을 더할 수 있습니다
Eğer aynı tabanda iki üslü sayımız varsa, üslerini toplayabiliriz.اي اذا كان لديك أسين بنفس الاساس فيمكنك ان تجمع الأسس
Eğer orijinal sayımıza dönersek, şöyle yazayım. -그러니까 우리가 원래 숫자인 4,356으로 돌아가 본다면 이것은 4, 제가 여기 밑에 써 볼게요
Eğer orijinal sayımıza dönersek, şöyle yazayım. -Assim regressámos ao número original, 4,356, ou seja, a mesma coise que 4-- vou escrever isto.
Eğer orijinal sayımıza dönersek, şöyle yazayım. -En als we terug gaan naar het originele getal 4.356 dan is dit hetzelde als 4. Ik schrijf het op.
Eğer orijinal sayımıza dönersek, şöyle yazayım. -És ha visszatérünk az eredeti számhoz 4356 akkor ez ugyanaz mint 4 - le fogom írni