sayılar ile cümle
sayılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1996 yılında ise sayıları 1225 olarak kaydedilmiştir.Il est cité dans les documents en 1225.
Günümüzde sayıları artmaya devam ediyor.Le comptage continue de nos jours.
Daha sonra gümüş madalya ve son olarak da bronz madalya sayıları göz önünde bulundurulmaktadır.Si une égalité persiste, on regarde le nombre de médailles de bronze.
Bu durum ZFC tarafından verilen gerçek sayılar için doğru değildir.On montre que cette propriété est indécidable dans ZFC.
Örneğin doğal sayılar gibi.Éléments d'histoire naturelle.
Kaan Çaydamlı da bazı sayılarında yazılarıyla yer alır.L'Œuf dur publie quelques-uns de ses textes.
Yukarıdaki 2, 1 ve 3 yerine herhangi reel sayılar konulursa, yine eşitlik sağlanır.Pour les nombres dont les facteurs premiers sont 2, 3 et 5, cet inverse est exact.
Ancak dörtlük sayılarla karıştırılmamalıdır.Ne doit pas être confondu avec Pas de Quatre (en).
Burada bütün (a ± j a) formunun bazı a gerçek sayıları içindir.Un nombre formel est l'analogue de différentes façons d'un nombre réel.
Paris'te de engelliler için olanları vardır ama sayıları çok azdır.Il y a également des réfugiés tchétchènes mais leur nombre n'est pas significatif.
Toplama işlemine katılan sayılara terim, işlemin sonucuna toplam denir.Les consonnes du nom complet forment le nombre de réalisation.
Mükemmel sayı, sayılar teorisinde, kendisi hariç pozitif tam bölenlerinin toplamı kendisine eşit olan sayı.Les nombres parfaits, qui sont égaux à la somme de leurs diviseurs entiers naturels sauf lui-même.
Örneğin 1/0 ifadesi, reel sayılarda tanımsızdır.Probablement au moins la moitié d'entre eux ne sont pas authentiques.
Bu sayılar her iki yönde sonsuza kadar devam eder.Dans tous les cas les deux lignées continuent parallèlement.
2011 yılından itibaren her yıl gönderilen oyun sayılarında ciddi artış olmuştur.Le nombre de spectateurs aux matchs est en forte augmentation depuis 2011.
Bu sayılar sadece idam edilen siviller içindir.Ce chiffre semble en fait ne recouvrir que les agents sanctionnés pour fait de grève.
Kombinatorik problemleri çözmek için Catalan sayılarını ortaya koydu.Il existe de nombreux problèmes combinatoires dont la solution est donnée par les nombres de Catalan.
Bu reel doğru, tüm R reel sayılarının kümesidir.La droite réelle R est naturellement orientée par les réels positifs.
1960'ta sayıları 160.000'i bulan musevilerden sadece 200 kadarı kalmıştır.En 1990, il ne reste plus que 12000 objets au muséum.
Asal sayılar hakkındaki pek çok soru günümüzde hâlâ cevaplanamamaktadır.Il existe beaucoup de questions sans réponses actuellement.
Sayılar 2009'a kıyasla %19 artmıştı.La hausse est de 29,19 % par rapport à 2009.
Derginin sayıları bazen yayınlanamamış ve 2 sayı birlikte yayınlanmıştır.Initialement les Elegies n'ont pas été numérotées et elles n'ont pas toujours été publiées ensemble.
Bu sayının o döneme ait İzmit Halkevi Kütüphanesi’nin sayılarının yanında düşük olduğu görülmektedir.Ce petit nombre s'explique, par le motif que les volumes existent depuis longtemps dans la bibliothèque.
Gruplarda değişik sayılarda takımlar bulunur.Il existe plusieurs équipes de différents niveaux.
Sayılar DFB'nin resmî ağsayfalarından alınmıştır.Il s’agit des chiffres officiels de l’ADFC de Berlin.
Tahminlere göre günümüzdeki sayıları ise 60'tan azdır.Le total des points disponibles est donc de 60.
Örneğin, 5 ve 11 seksi asal sayılardır, çünkü aralarındaki fark 6'dır.Por ejemplo, los números 5 y 11 son números primos cuya diferencia es 6.
Mayıs 2005 süresinde, hem İspanyolca hem de İtalyanca Vikipedilerinin madde sayılarını geçti.Durante mayo de 2005 sobrepasó tanto a la española como a la italiana.
Bu sayılar Hanoi'de 1507'den 113'e ve Ho Chi Minh Kenti'nde 8,507'den 794'ye geriledi.Localmente, las cifras han descendido de 1507 a 113 en Hanói, y de 8507 a 794 en Ho Chi Minh City.
Kombinatorik problemleri çözmek için Catalan sayılarını ortaya koydu.Introdujo los números de Catalan para resolver un problema combinatorio.
Bu sayıları bazı nesneleri saymak ve sayısını belirlemek için kullanırız. (bakınız: Peano Aksiyomları).Pero haremos un recorrido sobre las muestras más verisímiles, y leyendas transmitidas por generaciones.
Bu sayılar her iki yönde sonsuza kadar devam eder.La recta se prolonga indefinidamente en ambos sentidos.
Ey Allah, sayılarını say ve en sonuncusuna kadar öldür onları."¡Confía en Alá!», exclama uno de ellos.
Bugün ise sayıları 8000'den azdır.Hoy, hay menos de 8.000.
Rasyonel sayılar üzerinden 2'nin küpköküne karşılık gelen minimal polinom denklem 3. derecedendir.Esto es así porque el polinomio mínimo de la raíz cúbica de 2 sobre los racionales tiene grado 3.
Bu veriler okunma sayıları ve diğer kullanıcıların oyları yüzünden günlük olarak değişiyor.Estas estadísticas cambian a diario, debido a las lecturas y los votos de otros usuarios.
Sayıları binlerce ve binlerce kat artacak.Sus números se multiplicarán por mil millares.
Bu 29 yıllık koleksiyonda özel sayılar yer almamıştır.Un total de 29 millones de euros permanece congelado en estas cuentas.
Scholarpedia'nın atıf sistemine revizyon sayılarına destek dahildir.El sistema de referencias de Scholarpedia incluye soporte para números de revisión.
Fotonların iki dedektörde de eşit sayılarda olduğu gözlemlenmiştir.La mayoría de los testimonios de ambas parejas son similares.
Sürekli kesirler, betimleyici geometri, sayılar teorisi ve kombinatorik üzerinde çalıştı.Trabajó en fracciones continuas, geometría descriptiva, teoría de números y combinatoria.
Reel sayılar kümesi R ile gösterilsin.Consideremos un número real r.
Bu yüzden sayıları gittikçe azalıyordur.Su número parece estar disminuyendo.
Binom dönüşümü Bell sayılarının değişim işlecidir.Uso del Triángulo de Bell para calcular números de Bell.
Bütün etkileşimler ya da kuantum sayıları aynıdır.Todas las interacciones y los números cuánticos son idénticos.
Sayıları 1.500 dolayındadır.Cada uno vale 1500 puntos.
Böylece, sonuçlar bazen toplanıp rastgele sayılar tabloları gibi dağıtılabilir.Los resultados podían ser algunas veces ser colectados y distribuidos como tablas de números aleatorios.
İki tarafın da ordu sayıları hakkında net bir ibare yoktur.Ninguno de ambos bandos tenía gran experiencia militar.
Tetrasyon çok büyük sayıların gösterimi için kullanıldı.La tetración es usada para la notación de los números muy grandes.
Bu kümeye çifte karmaşık sayılar kümesi denir.Esto es lo que se conoce como el problema de la doble coincidencia de necesidades.
Şu sözleri yazdı : "Analitik Motor’un sayıların yanında başka şeylere de etkisi olabilir.El agregó: "Esto hubiera llevado al colmo a muchos otros ingenieros.
Çünkü, klanlar arası sıralama klan üyelerinin kupa sayıları esas alınmaktadır.En el artículo 130º se privaba a los miembros del clero de los más básicos derechos políticos.
Sayıları ticaret ve endüstri de büyük atılım göstermişti.También alcanzaron gran auge la industria y el comercio.
Aynı şekilde 14, 24, gibi içinde 4 rakamı içeren başka sayılardan da uzak durulur.Otras siete jugadas, de las cuales sólo cuatro y media son distintas de las anteriores.
İlk olarak Sports Illustrated dergisinin deniz giysileri sayılarında görülmüştür.Edición del número de trajes de baño de Sports Illustrated.
Asal sayılar, hem matematik hem de uygulama alanlarında çok önemli rol oynar.Las funciones continuas son de suma importancia en matemática y en distintas aplicaciones.
Bazı sayılar motosikletleri de kapsar.También registró varias invenciones importantes para las bicicletas.
1989'da toplam sayıları 925 dolayındaydı.En 1982 la 920 fue introducida junto con la 750.
Karmaşık düzlem kavramı karmaşık sayıların geometrik bir yorumuna da izin verir.El concepto de plano complejo permite la interpretación geométrica de los números complejos.
Kutuplar burada ∞ 'a gönderilen karmaşık sayılara karşılık gelir.Los polos corresponden a aquellos números complejos cuya imagen es ∞.
İlgili Sayfalar