savcı ile cümle
savcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Savcı bana cevabı yönlendiren bir soru sordu.The prosecutor asked me a leading question.
Savcı benim Tom aleyhinde tanıklık yapmamı istiyor.The DA wants me to testify against Tom.
Avukatım savcı ile konuşuyor.My lawyer's talking to the prosecutor.
Tom bu davada savcıydı.Tom was the prosecutor in this case.
Tom federal bir savcıdır.Tom is a federal prosecutor.
Özel bir savcı atandı.A special prosecutor was appointed.
Savcılık on üç tanık çağırdı.The prosecution called thirteen witnesses.
Sami, savcı ile anlaşma yaptı.Sami cut a deal with the prosecutor.
Sami, savcı ile anlaşmaya vardı.Sami cut a deal with the prosecutor.
Sami, savcı ile anlaşma sağladı.Sami cut a deal with the prosecutor.
Sami Bekir, New York eyaletindeki en zorlu savcılardan biridir.Sami Bakir is one of the toughest prosecutors in New York state.
Sami Bekir sert bir savcıdır.Sami Bakir is a tough prosecutor.
Savcı on beş yıl hapis talebinde bulundu.The prosecutor had called for fifteen years' imprisonment.
"Gülşen, Erol Köse'yi savcıya şikâyet etti"."Gülşen, Erol Köse'yi savcıya şikâyet etti".
Savcılara göre Meiwes cinsel tatmin için bu eylemleri gerçekleştirdi.According to prosecutors, Meiwes committed the act for sexual pleasure.
Bu talep, Hamburg Batı Alman savcılığının talebi üzerine dayanıyordu.This was based on the request of the West German prosecutor's office in Hamburg.
İtalyan savcılar Senna'nın ölümü ile ilişkili olarak altı kişi hakkında yasal işlem başlattı.Italian prosecutors brought legal proceedings against six people in connection with Senna's death.
Mahkemede savcı olmasına rağmen, soruları genellikle soran hakim olurdu.Although the court had a prosecutor, it was usually the judge who asked the questions.
Avustralya, 2 Eylül'de Rus savcılığına yaptırımı hemen ardından geldi.Australia followed soon after, sanctioning the Russian prosecutor on 2 September.
Valeyard adında gizemli bir karakter savcı gibi davranır.A mysterious character called the Valeyard acts as prosecutor.
Savcı Terry White ise siyahidir.The prosecutor, Terry White, was black.
Savcılığın geniş takdir yetkisi aşırı geniş kriterler nedeniyle varlığını deva ettirmektedir.Wide prosecutorial discretion remains because of overly broad criteria.
Amy Hargreaves: Lainie Jensen, Clay'in savcı olan annesi.Amy Hargreaves as Lainie Jensen, Clay's attorney mother.
Ardından araştırmacı ve savcı olarak çalıştı.He then worked as an investigator and a prosecutor.
1963'te mezun olduktan sonra baro sınavına girdi ve 1968'de savcı oldu.Upon graduation in 1963, he took the bar exam and became a prosecutor in 1968.
Kendisini öldürmeye geldiklerini gören savcı ise intihar eder.Customers come to see if she will kill herself.
General John Cook savcı görevini üstlenir.The Solicitor General John Cook was appointed prosecutor.
Savcı on yıl ceza istemişti.The state's attorney had asked for ten years.
Henry'nin ağabeyi Lawrence Hyde dönemin önemli bir savcısıdır.Henry's brother was Sir Lawrence Hyde, Attorney General.
Bu yeni sistem içerisinde polisin, savcının ve hakimin görevlerinde değişiklikler yapıldı.Under this system, the roles of the police, the prosecutor, and the judge changed.
Zaman zaman bir savcı olarak hizmet görmektedir.He also occasionally appears to serve as a prosecutor.
Ayrıca savcıya da bildireceğim.Also an Attorney.
Alysia Reiner'in canlandırdığı D.A. Wendy Parks: Annalise'nin karşısında yer alan bir savcı.Alysia Reiner plays Wendy Parks, a prosecutor who goes up against Annalise.
1989 yılında, Kıdemli Eyalet Savcısı oldu.In 1989, he became a Senior State Attorney.
Bir müddet sonra yerel bir savcı, polislerle birlikte eve gelir.After some time, a staff member comes to escort the clients back to the home.
Atalay Filiz yakalandıktan sonra İstanbul'a getirilerek savcı tarafından sorgulanmıştır.Atalay Filiz was brought to Istanbul after being arrested and questioned by the prosecutor.
Her mahkemede bulunan halk savcısı gerekli görülen davaları açmakla görevlidir.It is the duty of the Prosecution Service to attend to cases as quickly as possible.
"Suikasttan dava açıldı savcı 36 yıl istedi"."Victims of Cold Case Identified 36 Years Later".
Örgüt mensupları, savcıyı öldürme tehdidi ile polise bir talep listesi belirtti.A prostitute union threatened a lawsuit.
Bu makamdaki yetkiliye Savcı adı verilmiştir.A state prosecutor was appointed for this court.
Savcı Güneşi Beklerken.PROSECUTION OF THE TRUE SUN.
Bir başka kadın karakter ise Savcı Esradır.Whether the minor has an attorney.
Baki Tuğ - Emekli savcı.A discharged/retired District Attorney.
Lee savcılar tarafından istenen iki yıl hapis cezasından beraat etti.This was less than the two years of prison the District Attorney had asked for.
Yargıtay Cumhuriyet Savcısı iken, 15 Nisan 2007 tarihinde Yargıtay üyeliğine seçilmiştir.He was elected as a member of the Court of Cassation on April 15, 2007.
Mustafa, savcıya sevk olunmuştur.Murad had Savcı killed.
Bu üyeler arasında savcı ve beş Zengibar milletvekili yer almaktadır.This fact-checking team includes five volunteers and an attorney.
2008 yılında Genel Savcı Yardımcısı olmuştur.He was appointed the State General Advocate in 2008.
Avukatlık yapmış ve ardından Danıştay savcısı olmuştur.He was Assistant, and then Procurator General of his Order.
29 Nisan'da 2500 kişi valilik binası ve bölge savcılık binasını ele geçirdi..On 29 February, up to 2,000 protesters took over a provincial council building in the city of Kut.
2009 yılı Nisan ayında, savcılık makamları sonunda aleyhindeki davayı düşürdü.In 2015, the prosecutor brought charges against him in this case.
"Katliam nihayet savcısını buldu"."Prosecutor has last shot at Dr. Death".
Bir diğer iddiaya göre ise operasyon bittiğinde savcı hayatını kaybetmişti.However, before the transaction could be completed, the abbot died.
Yarın savcılıktan telefon tutanaklarımı alıp gözüne sokacağım senin." demiştir."記者接連於屯門夜市遇襲 記協促警方徹查".
İddia makamını askeri savcı işgal eder.Lawsuit Private attorney general infringement!
Savcılık, üniversitede arama yaptı.A complaint was made to the university.
Günümüzde Yüksek Halk Savcılığı başsavcısı 2008 yılından bu yana Cao Jianming'dir.The chief executive since 2008 has been Andi Case.
Savcı temyizi kazandı.He won the appeal.
Savcı Roswall nasıl olur da megabitle megabaytı birbirine karıştırır?How the hell can prosecutor Roswall mix up megabit and megabyte?
Eyalet savcısı Roswall, davalıları mahkeme kararına rağmen-State prosecutor Roswall accused the defendants of contempt-
İlgili Sayfalar