sava ile cümle
sava kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Savaş sırasında PVO Cepheleri, PVO Hava Orduları ve askeri bölge PVO'ları olarak yapılandırıldı.During the war PVO formations were organised as Air Defence Fronts and Air Defence Armies.
Doğduğunda ona savaşlarda vurulup geri dönmeyen amcasının adı olan Tahir adı verilir.His family gave him name of his uncle Tahir who died in battle.
II. Dünya Savaşı, hava taşıtlarının gelişimi ve üretimlerinde çok büyük adımlara sahne oldu.World War II saw a drastic increase in the pace of aircraft development and production.
Nedić, savaştan sonra, Yugoslav komünist yetkililer tarafından hapse atıldı.After the war, the Yugoslav communist authorities imprisoned him.
Soğuk Savaş Sonrası Kafkasya.Cockpits of the Cold War.
Savaştan sonra Almanya'ya döndü.She returned to Germany after the war.
Rehoboam'ın yedi yıllık yönetimi boyunca Kuzey Krallığı ve Yehuda savaş durumundaydı.Israel and Judah were in a state of war throughout Rehoboam's seventeen-year reign.
MS 89 yılına kadar Çin-Hun Savaşı'nın yeri idi.It was the site of the Han–Xiongnu War until 89 AD.
Savaş sırasında Devlet Güvenlik Komitesi Başkanı'ydı.He served as chairman of the citizens' military committee during the Civil War.
SS Savannah, 1818 yılında inşa edilmiş yandan çarklı bir Amerikan gemisidir.SS Savannah was an American hybrid sailing ship/sidewheel steamer built in 1818.
Ana madde: 1916 Tank, ilk kez I. Dünya Savaşı'nda kullanıldı.1916 – World War I: Tanks are used for the first time in battle, at the Battle of the Somme.
Hakodate, Boshin Savaşı sırasında önemli bir rol oynadı.Brunet took a very active role in the Boshin War.
Bağımsızlık Savaşı'nda albay.Colonel in the War of Independence.
Gençler, haydi dirsek dirseğe verin,savaşın!Fight, Raiders, Fight!
Bu Napolyon Savaşları için dönüm noktası oldu.The campaign was a turning point in the Napoleonic Wars.
Sonra da Ray'e bu gemi turunun savaş bitene kadar bir daha yapılmayacağını duyduğunu söyler.Jerry goes on to remind him that they no longer have a train.
İç savaşta cumhuriyetçiler tarafında savaştı.He fought on the side of the Republic.
İkincisi ise II. Dünya Savaşı sırasında İngiltere'de inşa edilir.It is set in England during World War II.
Nisan 1917'de, Arras'daki savaşlarda büyük yararlılık gösterdi.In 1917, it fought in the Battle of Arras.
Daha sonra bir çatışmada savaşırken ölmüştür.He later died in battle.
1969'da İsrail Ordusuna katıldı ve Yom Kippur savaşında savaştı.In 1969, he joined the Israeli Defense Forces and fought in the Yom Kippur War as a medic.
II. Dünya Savaşı onları 1939'da Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmeye mecbur etti.World War II forced his return to New York in 1939.
1940 ve 1942 yılları arasında II. Dünya Savaşı nedeniyle Nobel Ödülleri verilememiştir.The Nobel Prize was not awarded between 1940 and 1942 due to the outbreak of World War II.
Diriliş Savaşı kısa ve kanlıydı.The meeting was brief and bloody.
1900 yılında daha uzun bir kitap olan "Büyük Boer Savaşı" isimli kitabı da yazmıştı.Also in 1900 he wrote a book, The Great Boer War.
Güney Afrika SavaşıSouth African War.
İntifada ne askeri bir savaş ne de gerilla savaşıydı.There was no destruction caused by war or soldiers.
Brian ayrıca Irak Savaşı'nda da görev yapmıştır.Robert also served in the Korean War.
Bu organizasyon, II. Dünya Savaşı patlak verene kadar oldukça başarılı oldu.It was quite successful up until the outbreak of World War II.
Soğuk Savaş dönemi başladı.The Cold War had begun.
Kısa süre sonra, III. Napolyon'un Prusya'ya savaş ilan etmesi sonucu aktif görevle tanıştı.Brocard soon saw active service, as Napoleon III declared war upon Prussia.
Tursas, savaş tanrısı.Tursas, the Tavastian god of war.
1937 yılında emekli olana kadar 1927'den itibaren Müttefik Yüksek Savaş Konseyi'nde görev yaptı.He also served on the Supreme Allied War Council from 1927 until his retirement in 1937.
Rusya, Suriye İç Savaşı'na müdahil olduğundan beri ilk ciddi kaybını bu olay neticesinde yaşadı.It is the first aircraft loss of Turkey since its involvement in the Syrian Civil War.
Patlama riskine karşı yangınla uzaktan savaşın.Fight fire remotely due to the risk of explosion.
Savaşın sonunda Soçi yine Rus bölgesi olarak kalmıştı.As a result of the war Sochi has become Russian territory.
Savaşlarda Tanrı'nın iradesi ile zafere ulaşılır.My defeats today are heaven's will.
T-44, bir Sovyet savaş tankıdır.The SS-N-14 was the Soviet response.
II. Dünya Savaşı sonrası, Avustralya, Avrupa'dan gelen tüm göçleri desteklemiştir.After World War II Australia encouraged immigration from mainland Europe.
John Adams Amerikan Bağımsızlık Savaşının önde gelen isimlerinden biridir.The motion is seconded by John Adams and will lead to the United States Declaration of Independence.
Bu tank İspanya İç savaşı ve II. Dünya Savaşı sırasında kullanılmıştır.It was used during the Spanish Civil War and the Second World War.
Savaş ortasındaki kısa süren ateşkes haricinde 27 yıl sürmüştür.The war lasted 27 years, with a brief truce in the middle.
II. Dünya Savaşı sırasında hemşirelik yaptı.She served as a nurse during the Second World War.
Birçok Arap vatandaşı da, savaşa felaket olarak bakar.Many Germans feel guilty about the war.
Savaş başlar.The war begins.
Yeni bir aile babası olarak II. Dünya Savaşı'nı atlattı.As a new family man, he survived World War II.
1999 yılında Kargil Savaşı patlak verdi.It was active during the Kargil War of 1999.
Itagaki 1938-1939 yılları arasında Savaş Bakanı olarak görev yaptı.Recalled to Japan in 1938, Itagaki briefly served as War Minister from 1938-1939.
II.Dünya Savaşı’ndan sonra yurt dışına Paris’e gitti.Soon after World War II she traveled abroad to Paris.
Titan Savaşına kadar da U şeklinde kalmıştır.Both survive the Titan war.
Savaş cephesi 50 kilometrelik bir genişlik tutuyordu.This armistice march covered 50 miles.
Film Ekim Devrimi ardından yaşanan Rus İç Savaşı'nı konu almaktadır.It gives the background of the Russian Civil War after the October Revolution.
Bu muharebeler Yunan-Pers Savaşları'nın sonunu oluşturmaktadır.These battles formed the end of the Greco-Persian Wars.
Medea İçerdekiler Savaş ve Barış (Yön.)An Odyssey in War and Peace.
Ancak zayıf planlama ve I. Dünya Savaşı'nın patlak vermesi nedeniyle tüm demiryolu inşaatları durdu.However due to poor planning and the outbreak of World War I halted all construction.
Çünkü İkinci Dünya Savaşı sırasında Müttefikler Berlin'e karşı bombardımanları artırıyordu.As World War II progressed, Berlin was increasingly subject to bombing raids by the Allies.
Savaşta en genç Alman genellerinden biriydi.He was one of the youngest Cuban generals in the war.
Savaş tazminatı sorunu, savaş sonrasının en büyük problemi oldu.The war reparation problem proved to be one of the most difficult arising from post-war conditions.
Skjaldmö (eski Norsça: skjaldmær), İskandinav kültürü ve mitolojisinde savaşçı olmayı seçen kadın.A shield-maiden (Old Norse: skjaldmær), in Scandinavian folklore and mythology was a female warrior.
Kale Trajan'ın Daçya Savaşları sırasında Daçya - Roma savaşlarına tanık oldu.The fortress was witness to Dacian - Roman battles during Trajan's Dacian Wars.