sava ile cümle

sava kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
589'da savaşın seyri aniden değişti.In 589, the course of the war was abruptly transformed.
Kurtuluş Savaşı Müzesi geniş bir koleksiyon sahibidir.The War Museum Cambodia has a unique collection.
Bu sırada Xander evde, potansiyellere savaş taktikleri vermektedir.At the Summers' home, Xander directs the Potentials on the methods of attacking in battle.
Matheos, Trakya'da 1356 yılında Sırplara savaş açtı.Matthew held out in Thrace making war upon the Serbs in 1356.
Bosna Savaşı'nda bu köy Srebrenica enklavı içindeydi.During the Bosnian War, the village was in the Srebrenica municipality.
1849 - 1867 yılları arasında yaşanan savaşın ardından tüm ülke pasif direnişe geçti.Following the war of 1848 – 1849, the whole country was in "passive resistance".
Daha sonra İkinci Dünya Savaşı sırasında Kraliyet Donanması Gönüllü Rezervlerinde hizmet etti.During the Second World War he served in the Royal Navy Volunteer Reserve.
1918 yılında yıl Alman Bahar Saldırısı'nda savaştı.In 1918, it fought in the German Spring Offensive.
Bu arada Almanlar Stalingrad Savaşı'nın hazırlıklarını da sürdürmektedirler.Meanwhile, the Germans were also preparing for the Battle of Stalingrad.
Craven, Savaş sonrasında, Dorset İngiltere'de bir köy barında gördüğü bir fikri geliştirdi.After the war Craven developed an idea he saw in a country pub in Dorset, England.
Ana madde: 1651 Üçyüzotuzbeş yıl Savaşı başladı.1635: Thirty Years' War beginning.
İngiltere ile olan savaşı Arjantin kaybetti ve adaları İngilizler tekrar geri aldılar.Argentina lost the war, and Britain took back control of the islands.
Savaştan sonra Douglas New York’a döner ve radyo tiyatrosunda iş bulur.After the war, Douglas returned to New York City and found work in radio, theater and commercials.
Uzman Billy Lynn, Irak ile savaşan Bravo Squad adındaki bir birimin üyesidir.19-year-old Specialist Billy Lynn is part of an eight-man unit, Bravo Squad, fighting in Iraq.
Büyük Kuzey Savaşı Anisimov, Evgeniĭ Viktorovich (1993).Anisimov, Evgeniĭ Viktorovich (1993).
Roma-Sasani Savaşı (421-422)His death started the Roman-Sassanid War (421-422).
Diğerleri savaş alanını terk ettiler.Others fled the area.
Seyss-Inquart savaşı kaybettiklerini bilmesine rağmen teslim olmak istemiyordu.Although he knew the war was lost, Seyss-Inquart did not want to surrender.
Bunlar bir sıra Gerçek zamanlı ve kayıtlanmış savaş alanı bilgi kaynaklarına bağlanacak.These will be linked to an array of real-time and archived battlefield information resources.
1938'de Savaş Yüksek Kuruluna katıldı.He joined the Superior Council of War in 1938.
II. Dünya Savaşı sırasında bir toplama sistemi uygulandı ve insanlar halkın ikramında kullanıldı.A rationing system was implemented during World War II, and people became used to public catering.
Jenin savaşı iki taraf içinde alevlenme noktasıydı.The Jenin battle became a flashpoint for both sides.
Bu Birinci Pön Savaşı'nın sonunu tayin etti.It marked the start of the First Punic War.
Ama güneşin şu anda durduğu yerden başlayarak artık hiç savaşmayacağım.From where the sun now stands, I will fight no more forever.
Özellikle İsveç, savaş sırasında Almanya'ya çelik ve makine taşımacılığı yapmasıyla bilindi.Sweden also supplied steel and machined parts to Germany throughout the war.
Harici ihtilaflar için, Bizans savaşları listesine bakınız.For external conflicts see the list of Byzantine wars.
1877 - Osmanlı Rus Savaşı: Rus ordusu 5 aydır süren kuşatma sonrası Plevne'yi aldı.1877 – Russo-Turkish War: The Russian Army captures Plevna after a 5-month siege.
Skyhawklar Vietnam, Yom Kippur ve Falkland savaşlarında önemli görevlerde bulunmuşlardır.Skyhawks played key roles in the Vietnam War, the Yom Kippur War, and the Falklands War.
2008 Güney Osetya Savaşı'nı takiben Rusya, Güney Osetya'nın bağımsızlığını tanıdı.Following the 2008 South Ossetia war, Russia recognized South Ossetia as independent.
Ünlü eski bir savaşçı.One Happy Old Priest.
Her şey savaştan önceki haline dönmüştür (status quo ante bellum).Each stage is locked (with the exception of the first one) until the level before it is completed.
Bununla birlikte, Mezopotamya'da, savaş Bizans'a felâketle başladı.In Mesopotamia, however, the war began disastrously for the Byzantines.
1999 - İkinci Çeçen Savaşı başladı.24 September 1999: Second Chechen War begins.
Amerikan İç Savaşı sırasında tekrar ortaya çıkan gövde zırhları, karışık bir başarı yakalamıştır.Body armour made a brief reappearance in the American Civil War with mixed success.
Günümüz savaş uçaklarının büyük kısmı süpersonik uçaklardır.The vast majority of aircraft today are general aviation types.
1 Şubat - Fransa, Büyük Britanya ve Hollanda'ya savaş ilan etti.On 1 February, France declared war on Britain and the Dutch Republic.
Savaş bazı çarpışmalar halihazırda yaşanmışken 1 Ağustos 1894 tarihinde ilan edildi.The battle occurred before the war was officially declared on 1 August 1894.
Savaş Bakanı Enver Paşa tarafından bu plan iptal edildi.This was overridden by the War Minister Enver Pasha.
1942 - Midway deniz savaşı başladı.1942: Battle of Midway.
Hızları ise yine de bir savaş gemisinden daha yüksektir.But it was still faster than other warships.
Kuzey kıyısında, kendi topraklarında açık savaşta Avarları yendiler.On the north bank, they defeated the Avars in open battle in their own homeland.
Savaşta Clay'e sık sık mektup yazar.She regularly writes to Joy.
Savaş suçlularının mallarına el konulması.Defense of war criminals.
1977 - Dört gün süren Libya-Mısır savaşının başlangıcı.1977 – The start of the four-day-long Libyan–Egyptian War.
Savaşın sona ermesinin ardından, Robert Haider bir ayakkabı fabrikasında iş buldu.Robert Haider found a job in a shoe factory.
Maraş Ermenileri savaş için istekli ve hazırlar.’’"Freed Albanians Ready to Fight".
Savaş sırasında Kraliyet Donanması'nda görev yaptı.He served in the Royal Navy during the war.
Amerikan İç Savaşı: Gettysburg Amerikan İç Savaşı ve Gettysburg MuharebesiAmerican Heritage History of the Battle of Gettysburg.
Cesur savaşçı onlarca kişiyi kurtardı.Their courage saved twelve lives.
Mehmet Şehu, İkinci Dünya Savaşı sonuna kadar elindeki gücü Enver Hoca ile paylaştı.Mehmet Shehu shared power with Enver Hoxha from the end of the Second World War.
İtalya, Almanya'nın yanında savaşa girme kararı aldı.The entry of Italy into the war on the side of Germany.
Anıt Kiev'de yer alan İkinci Dünya Savaşı'nda Ukrayna Tarihi Müzesi'nin bir parçasıdır.The sculpture is a part of the Museum of The History of Ukraine in World War II, Kiev.
Birinci Dünya Savaşı sırasında Rusya'da Ekim Devrimi gerçekleşti.During his service the Russian October revolution happened.
Savaştan sonra restore edilmiş ve 1998 yılında yeniden inşa edilmiştir.It was restored in the aftermath of the war and reconsecrated in 1998.
Hohenlohe ailesi Otuz Yıl Savaşı esnasında kaçarak Ohrdruf'a taşındı.During the Thirty Years' War the Hohenlohe Family had fled to Ohrdruf.
II. Dünya Savaşı'nın en tanınmış Sovyet keskin nişancılarından biridir.2nd best sniper in the Soviet Union.
1928) 1996 - Max Manus, Norveçli direnişçi (II. Dünya Savaşı sırasında) (d.1913) Max Manus, Norwegian resistance fighter during World War II (b.
Bazı yenilgilere uğraması onu savaşmaktan yıldırmadı.No number of defeats daunted him.
Mayıs ayında Cafer Han'ın oğlu Lutf Ali Han, bu iç savaşta galip çıktı.In May Jafar Khan's son Lotf Ali Khan emerged the victor in this civil war.
Bu grup, yeni bir savaşa karşıydı.The Parliament was decidedly unenthusiastic about a new war.

İlgili Sayfalar