savaşmak ile cümle

savaşmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Vi kommer att vinna eftersom vi har drömmar, och vi är villiga att kämpa för dessa drömmar."
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Vinceremo perché abbiamo dei sogni, e siamo disposti a lottare per questi sogni."
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Vom câștiga pentru că noi avem visuri, și suntem dispuși să luptăm pentru ele."
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Vyhrajeme, protože máme sny a jsme ochotni se za ty sny postavit."
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Wij gaan winnen, omdat we dromen hebben en bereid zijn daarvoor op de bres te gaan."
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Wir werden gewinnen, weil wir Träume haben, und weil wir bereit sind, für diese Träume einzutreten."
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Wygramy, bo mamy marzenia, i jesteśmy gotowi stanąć w ich obronie".
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Θα νικήσουμε επειδή έχουμε όνειρα, και είμαστε πρόθυμοι να υπερασπιστούμε αυτά τα όνειρα."
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Ми переможемо, бо у нас є мрії, за які ми готові боротися".
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Мы победим, потому что у нас есть мечты, и мы будет стоять за свои мечты".
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Ще победим, защото имаме мечти и сме готови да се застъпим за тях."
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."ננצח משום שיש לנו חלומות, ואנו מוכנים להילחם על חלומות אלה."
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."سنفوز لأن لدينا أحلام ولأننا على استعداد للدفاع عن تلك الأحلام
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."その夢のためなら 喜んで立ち上がるから」 ワエルの言うとおり
Bizler artık davranışlarımızı her cephede savaşmak için değiştireceğiz.Nos adaptamos nuestro comportamiento para luchar en todos los frentes.
Bizler artık davranışlarımızı her cephede savaşmak için değiştireceğiz.Nous allons adapter notre comportement aujourd'hui pour nous battre sur tous les fronts.
Bizler artık davranışlarımızı her cephede savaşmak için değiştireceğiz.Přizpůsobíme nyní svoje chování, budeme bojovat na všech frontách.
Bizler artık davranışlarımızı her cephede savaşmak için değiştireceğiz.Vi kommer nu att anpassa vårt beteende till att kämpa på alla fronter.
Bizler artık davranışlarımızı her cephede savaşmak için değiştireceğiz.Wir werden unser Verhalten jetzt anpassen, um an jeder Front zu kämpfen.
Böylece kırk bin kadar silahlı adam savaşmak üzere RABbin önünde Eriha ovalarına girdi.Bei vierzigtausend Gerüstete zum Heer gingen vor dem HERRN zum Streit auf das Gefilde Jerichos.
Böylece kırk bin kadar silahlı adam savaşmak üzere RABbin önünde Eriha ovalarına girdi.bolo ich okolo štyridsať tisíc, ozbrojených do vojny, a prešli pred Hospodinom do boja na roviny Jericha.
Böylece kırk bin kadar silahlı adam savaşmak üzere RABbin önünde Eriha ovalarına girdi.henved 40.000 Mand i Tal, rustede til Strid, drog de foran HERREN over til Jerikos Sletter til Hamp.
Böylece kırk bin kadar silahlı adam savaşmak üzere RABbin önünde Eriha ovalarına girdi.사만명 가량이라 무장하고 여호와 앞에서 건너가서 싸우려고 여리고 평지에 이르니라
Böylece kırk bin kadar silahlı adam savaşmak üzere RABbin önünde Eriha ovalarına girdi.Mintegy negyven ezernyi fegyveres vitéz ment vala át az Úr elõtt a harczra, Jérikhónak sík mezejére.
Böylece kırk bin kadar silahlı adam savaşmak üzere RABbin önünde Eriha ovalarına girdi.Noin nelikymmentuhantinen sotaan varustettu joukko heitä kulki Herran edellä taisteluun Jerikon arolle.
Böylece kırk bin kadar silahlı adam savaşmak üzere RABbin önünde Eriha ovalarına girdi.Okoli štirideset tisoč oboroženih za vojsko jih je prešlo pred GOSPODOM v boj na poljane ob Jerihu.
Böylece kırk bin kadar silahlı adam savaşmak üzere RABbin önünde Eriha ovalarına girdi.Okolo čtyřidcíti tisíců oděných bojovníků šlo před Hospodinem k boji na roviny Jericha.
Böylece kırk bin kadar silahlı adam savaşmak üzere RABbin önünde Eriha ovalarına girdi.Około czterdziestu tysięcy ludu zbrojnego przeszło przed Panem do boju na polu Jerycha.
Böylece kırk bin kadar silahlı adam savaşmak üzere RABbin önünde Eriha ovalarına girdi.uns quarenta mil homens em pé de guerra passaram diante do Senhor para a batalha, �s planícies de Jericó.
Böylece kırk bin kadar silahlı adam savaşmak üzere RABbin önünde Eriha ovalarına girdi.Εως τεσσαρακοντα χιλιαδες ενοπλοι διεβησαν εμπροσθεν του Κυριου εις πολεμον, προς τας πεδιαδας της Ιεριχω.
Böylece kırk bin kadar silahlı adam savaşmak üzere RABbin önünde Eriha ovalarına girdi.Около сорока тысяч вооруженных на брань перешло пред Господом на равнины Иерихонские, чтобы сразиться.
Böylece kırk bin kadar silahlı adam savaşmak üzere RABbin önünde Eriha ovalarına girdi.около четиридесет хиляди въоръжени ратници преминаха пред Господа на бой към ерихонските полета.
Böylece kırk bin kadar silahlı adam savaşmak üzere RABbin önünde Eriha ovalarına girdi.כארבעים אלף חלוצי הצבא עברו לפני יהוה למלחמה אל ערבות יריחו׃
Böylece kırk bin kadar silahlı adam savaşmak üzere RABbin önünde Eriha ovalarına girdi.نحو اربعين الفا متجردين للجند عبروا امام الرب للحرب الى عربات اريحا
Böylece kırk bin kadar silahlı adam savaşmak üzere RABbin önünde Eriha ovalarına girdi.約 有 四 萬 人 、 都 準 備 打 仗 、 在 耶 和 華 面 前 過 去 、 到 耶 利 哥 的 平 原 、 等 候 上 陣
Böylece kırk bin kadar silahlı adam savaşmak üzere RABbin önünde Eriha ovalarına girdi.約 有 四 萬人 、 都 準備 打仗 、 在 耶和華 面前 過去 、 到 耶利哥 的 平原 、 等候 上陣
Bundan sonra Moavlılar, Ammonlular ve Meunluların bir kısmı Yehoşafatla savaşmak için yola çıktılar.Därefter kommo Moabs barn och Ammons barn och med dem en del av ammoniterna för att strida mot Josafat.
Bundan sonra Moavlılar, Ammonlular ve Meunluların bir kısmı Yehoşafatla savaşmak için yola çıktılar.După aceea, fiii lui Moab şi fiii lui Amon, şi cu ei nişte Moaniţi, au pornit cu război împotriva lui Iosafat.
Bundan sonra Moavlılar, Ammonlular ve Meunluların bir kısmı Yehoşafatla savaşmak için yola çıktılar.In seguito i Moabiti e gli Ammoniti, aiutati dai Meuniti, mossero guerra a Giòsafat
Bundan sonra Moavlılar, Ammonlular ve Meunluların bir kısmı Yehoşafatla savaşmak için yola çıktılar.그 후에 모압 자손과 암몬 자손이 몇 마온 사람과 함께 와서 여호사밧을 치고자 한지라
Bundan sonra Moavlılar, Ammonlular ve Meunluların bir kısmı Yehoşafatla savaşmak için yola çıktılar.Nach diesem kamen die Kinder Moab, die Kinder Ammon und mit ihnen auch Meuniter, wider Josaphat zu streiten.
Bundan sonra Moavlılar, Ammonlular ve Meunluların bir kısmı Yehoşafatla savaşmak için yola çıktılar.Siden hændte det sig, at Moabiterne og ammoniterne sammen med Folk fra Maon drog i Krig mod Josafat.
Bundan sonra Moavlılar, Ammonlular ve Meunluların bir kısmı Yehoşafatla savaşmak için yola çıktılar.После сего Моавитяне и Аммонитяне, а с ними некоторые из страны Маонитской, пошли войною на Иосафата.
Bundan sonra Moavlılar, Ammonlular ve Meunluların bir kısmı Yehoşafatla savaşmak için yola çıktılar.След това моавците и амонците, и с тях някои от маонците* дойдоха да воюват против Иосафата.
Bundan sonra Moavlılar, Ammonlular ve Meunluların bir kısmı Yehoşafatla savaşmak için yola çıktılar.ויהי אחריכן באו בני מואב ובני עמון ועמהם מהעמונים על יהושפט למלחמה׃
Bundan sonra Moavlılar, Ammonlular ve Meunluların bir kısmı Yehoşafatla savaşmak için yola çıktılar.ثم بعد ذلك اتى بنو موآب وبنو عمون ومعهم العمونيون على يهوشافاط للمحاربة.
Bundan sonra Moavlılar, Ammonlular ve Meunluların bir kısmı Yehoşafatla savaşmak için yola çıktılar.此 後 、 摩 押 人 和 亞 捫 人 、 又 有 米 烏 尼 人 、 一 同 來 攻 擊 約 沙 法
Bundan sonra Moavlılar, Ammonlular ve Meunluların bir kısmı Yehoşafatla savaşmak için yola çıktılar.此後 、 摩押 人和 亞捫人 、 又 有 米烏尼人 、 一 同 來攻擊約 沙法
Bu, onunla günümüze ait savaş alanlarında savaşmak demektir.É lutar contra eles em campos de batalha contemporâneos.
Bu, onunla günümüze ait savaş alanlarında savaşmak demektir.E vorba să luptăm cu ei pe câmpuri de luptă contemporane.
Bu, onunla günümüze ait savaş alanlarında savaşmak demektir.Het gaat erom het te bestrijden op hedendaagse slagvelden.
Bu, onunla günümüze ait savaş alanlarında savaşmak demektir.Il s'agit de le combattre sur des champs de bataille modernes.
Bu, onunla günümüze ait savaş alanlarında savaşmak demektir.Ini berarti melawan mereka di medan perang kontemporer.
Bu, onunla günümüze ait savaş alanlarında savaşmak demektir.우리는 현대의 전장에서 싸우고 있습니다.
Bu, onunla günümüze ait savaş alanlarında savaşmak demektir.Oznacza to zwalczanie go na współczesnych polach bitewnych.
Bu, onunla günümüze ait savaş alanlarında savaşmak demektir.Se trata de luchar con armas actuales.
Bu, onunla günümüze ait savaş alanlarında savaşmak demektir.Si tratta di combatterlo su un campo di battaglia contemporaneo.
Bu, onunla günümüze ait savaş alanlarında savaşmak demektir.Суть в том, что это борьба на современном поле боя.
Bu, onunla günümüze ait savaş alanlarında savaşmak demektir.זה על מלחמה בהם בזירות קרב עכשוויות.
Bu, onunla günümüze ait savaş alanlarında savaşmak demektir.بل هو محاربتهم في ميادين القتال المعاصره.
İlgili Sayfalar
savaşmak ne demek?savaşmak eş anlamlısısavaşmak hecelere ayrılması