" Bak, süveteri satın alabilirsin, ama hiç kimseye sana ait olduğunu söylemeyeceksin ve onu satmayacaksın."당신은 스웨터를 살 수 있습니다 그러나 당신은 당신이 스웨터를 소유하고 있다고 아무에게도 말하면 안됩니다 또한 되팔수도 없지요
" Bak, süveteri satın alabilirsin, ama hiç kimseye sana ait olduğunu söylemeyeceksin ve onu satmayacaksın.""Máte možnost koupit si mikinu, ale nesmíte nikomu říct, že ji vlastníte, a nemůžte ji znova prodat."
" Bak, süveteri satın alabilirsin, ama hiç kimseye sana ait olduğunu söylemeyeceksin ve onu satmayacaksın.""Mira, puedes comprar el suéter pero no puedes decirle a nadie que te pertenece y no puedes revenderlo".
" Bak, süveteri satın alabilirsin, ama hiç kimseye sana ait olduğunu söylemeyeceksin ve onu satmayacaksın.""Nézze, megveheti a pulcsit, de nem mondhatja el senkinek, hogy az öné, és nem is adhatja el."
" Bak, süveteri satın alabilirsin, ama hiç kimseye sana ait olduğunu söylemeyeceksin ve onu satmayacaksın.""Poglejte, lahko kupite pulover, ampak nikomur ne smete povedati, da ga imate in ne smete ga prodati naprej."
" Bak, süveteri satın alabilirsin, ama hiç kimseye sana ait olduğunu söylemeyeceksin ve onu satmayacaksın.""Potete comprare il maglione, ma non potete dire a nessuno che l'avete voi, e non potete rivenderlo".
" Bak, süveteri satın alabilirsin, ama hiç kimseye sana ait olduğunu söylemeyeceksin ve onu satmayacaksın.""Se, du kan købe sweateren, men du kan ikke fortælle nogen at du ejer den, og du kan ikke sælge den videre."
" Bak, süveteri satın alabilirsin, ama hiç kimseye sana ait olduğunu söylemeyeceksin ve onu satmayacaksın.""Thế này nhé, giả sử bạn có thể mua cái áo len ấy, nhưng bạn không thể kể với ai, cũng không bán lại được."
" Bak, süveteri satın alabilirsin, ama hiç kimseye sana ait olduğunu söylemeyeceksin ve onu satmayacaksın.""Uite, poți cumpăra puloverul, dar nu poți spune nimănui că îl ai. și nu îl poți vinde mai departe."
" Bak, süveteri satın alabilirsin, ama hiç kimseye sana ait olduğunu söylemeyeceksin ve onu satmayacaksın.""Você pode comprar a camisola, mas não pode dizer a ninguém que a ganhou, e não a pode vender."
" Bak, süveteri satın alabilirsin, ama hiç kimseye sana ait olduğunu söylemeyeceksin ve onu satmayacaksın.""Voit ostaa paidan, mutta et voi kertoa siitä kellekään, etkä voi myydä sitä eteenpäin."
" Bak, süveteri satın alabilirsin, ama hiç kimseye sana ait olduğunu söylemeyeceksin ve onu satmayacaksın.""Zobacz, możesz kupić ten sweter, ale nikomu nie możesz powiedzieć, że go masz i nie możesz go odsprzedać."
" Bak, süveteri satın alabilirsin, ama hiç kimseye sana ait olduğunu söylemeyeceksin ve onu satmayacaksın.""Вы можете купить свитер, но не можете сказать никому, что вы его купили, и его нельзя перепродать".
" Bak, süveteri satın alabilirsin, ama hiç kimseye sana ait olduğunu söylemeyeceksin ve onu satmayacaksın.""תראו, אתם יכולים לקנות את הסוודר, אבל אתם לא יכולים לומר לאף אחד שהוא ברשותכם, ואתם לא יכולים למכור זאת שוב."
" Bak, süveteri satın alabilirsin, ama hiç kimseye sana ait olduğunu söylemeyeceksin ve onu satmayacaksın."" سئلنا هل تشترون سترة لشخصية شهيرة ولكن دون أن تخبروا احدهم عن شرائكم لها كما انكم لا تستطيعون اعادة بيعها "
" Bak, süveteri satın alabilirsin, ama hiç kimseye sana ait olduğunu söylemeyeceksin ve onu satmayacaksın."誰にも言ってはダメで 売ることも禁止」と言いました そうすると価値が下がります
Bankacılar kredi alanlarla birlikte kaldılar. Sonradan satmak için kredi yapmadılar.ריבית ברירת-המחדל היתה מאוד נמוכה.
Bankalar ben 1 lirasını 60 kuruştan az satmam yoksa iflas ederim diyor. -Každý den dochází k vypovězení dalších hypoték. Je dokonce složité zjistit, co zajišťuje tyto půjčky
Basitçe, hemen MAKE'de Arduino satmaya başladık,Basicamente nós começamos a vender Arduino na MAKE imediatamente,
Basitçe, hemen MAKE'de Arduino satmaya başladık,MAKE بشكل أساسي بدأنا حالا ببيع أرديانو في
"Başını satmak - bamboozingly hikaye çeşit söylüyorum bu nedir? ben? "yükselen bir öfke içine alıyorum."그의 머리를 팔 수 없어요 - bamboozingly 이야기 일종의 당신이 말하고있는이 무엇입니까 내가? "치솟은 분노로 점점.
"Başını satmak - bamboozingly hikaye çeşit söylüyorum bu nedir? ben? "yükselen bir öfke içine alıyorum.- Che tipo di storia bamboozingly è questo che stai dicendo me? "entrare in tutte le furie.
"Başını satmak - bamboozingly hikaye çeşit söylüyorum bu nedir? ben? "yükselen bir öfke içine alıyorum."Ei voi myydä päätään? - Millaisia bamboozingly tarina on tämä kerroitte minua? "joutumassa kohoava raivo.
"Başını satmak - bamboozingly hikaye çeşit söylüyorum bu nedir? ben? "yükselen bir öfke içine alıyorum.- Kakšne zgodbe bamboozingly je to ste povedal me? "dobili v visok bes.
"Başını satmak - bamboozingly hikaye çeşit söylüyorum bu nedir? ben? "yükselen bir öfke içine alıyorum."Nelze prodat hlavu? - Co je to za příběh bamboozingly je to říkáš mě? "se dostal do tyčící se vzteku.
"Başını satmak - bamboozingly hikaye çeşit söylüyorum bu nedir? ben? "yükselen bir öfke içine alıyorum."Nem lehet eladni a fejét? - Miféle bamboozingly történet ez akkor mondja engem? "bekerülni a toronymagas düh.
"Başını satmak - bamboozingly hikaye çeşit söylüyorum bu nedir? ben? "yükselen bir öfke içine alıyorum."Nemožno predať hlavu? - Čo je to za príbeh bamboozingly je to hovoríš ma? "sa dostal do týčiaci sa hnevu.
"Başını satmak - bamboozingly hikaye çeşit söylüyorum bu nedir? ben? "yükselen bir öfke içine alıyorum."Nie można sprzedać głową - Cóż to za historia bamboozingly to mówisz mnie? "się w potężnego gniewu.
"Başını satmak - bamboozingly hikaye çeşit söylüyorum bu nedir? ben? "yükselen bir öfke içine alıyorum."Nu pot vinde capul - Ce fel de poveste bamboozingly este această spui? mine? "obţinerea într-o furie falnic.
"Başını satmak - bamboozingly hikaye çeşit söylüyorum bu nedir? ben? "yükselen bir öfke içine alıyorum.- Quelle sorte d'une histoire bamboozingly est-ce que vous dites moi? "entrer dans une fureur.
"Başını satmak - bamboozingly hikaye çeşit söylüyorum bu nedir? ben? "yükselen bir öfke içine alıyorum."Не могу продать свою голову? - Какая история bamboozingly это вы говорите Меня? "попасть в ярости.
"Başını satmak - bamboozingly hikaye çeşit söylüyorum bu nedir? ben? "yükselen bir öfke içine alıyorum."Не можу продати свою голову? - Яка історія bamboozingly це ви говорите Мене?
"Başını satmak - bamboozingly hikaye çeşit söylüyorum bu nedir? ben? "yükselen bir öfke içine alıyorum."לא ניתן למכור את ראשו - איזה סוג של סיפור bamboozingly זה אתה אומר אותי? "נכנס בזעם נוראי.
"Başını satmak - bamboozingly hikaye çeşit söylüyorum bu nedir? ben? "yükselen bir öfke içine alıyorum.لا يمكن "بيع رأسه -- أي نوع من قصة bamboozingly هذا كنت أقول لي؟ "الوقوع في حالة من الغضب العارم الشاهقة.
"Başını satmak - bamboozingly hikaye çeşit söylüyorum bu nedir? ben? "yükselen bir öfke içine alıyorum.私は？"激怒に占め。 "あなたは、このharpooneerが実際にこの祝福を従事していることを、、と言って家主をふりか
B dükkanı ise %250 karla satmaktadır.Mialatt a B üzletnek 250%-os árrése van.
B dükkanı ise %250 karla satmaktadır.Mientras que la Tienda B tiene un 250% de aumento.
B dükkanı ise %250 karla satmaktadır.Podczas gdy sklep B ma 250% utargu.
B dükkanı ise %250 karla satmaktadır.Zatiľ čo obchod "B" má 250% maržu.
B dükkanı ise %250 karla satmaktadır.Zatímco obchod "B" má 250% marži.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik."Azt tartja őket eladni," a Kalapos kiegészül magyarázatát, "Én sem a saját.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik.'Continuo a loro di vendere,' il Cappellaio aggiunto come una spiegazione: 'ho nessuno dei miei.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik.'Eu mantê-los para vender ", acrescentou o Chapeleiro como uma explicação: 'Eu tenho nenhum dos meus próprios.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik."Ich halte sie zu verkaufen," der Hutmacher hinzu, wie eine Erklärung, "ich habe nichts von meiner eigenen.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik.'Ik houd ze te verkopen,' de Hatter toegevoegd als een toelichting; 'Ik heb geen van mijn eigen.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik."Jag håller dem för att sälja," den Hatter läggas till som en förklaring, "jag har ingen av mina egna.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik."Jaz da jih prodati, v nadaljevanju Klobučar doda kot pojasnilo, "sem nobeden od mojega.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik."Jeg holde dem til at sælge, at" Hatter tilføjet som en forklaring, "jeg har ingen af mine egne.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik."Je les garde pour vendre, le Chapelier a ajouté que une explication; "J'ai aucun de mes propres.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik.사실. 저는 그들이 판매를 계속 '을 해터로 추가 설명; '내 자신의 아무도 없어.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik."Los tengo para vender", añadió el Sombrerero como una explicación; "Ninguno es mío.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik."Pidän niitä myydä, jäljempänä Hatter lisätään selitys; "Olen mikään omani.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik."Pořád je prodat," přidává Kloboučník vysvětlení, já jsem žádný z mé vlastní.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik."Saya menjaga mereka untuk menjual," tambah Hatter sebagai penjelasan; "Aku tidak sendiri.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik."Stále je predať," pridáva klobúčnik vysvetlenie, ja som žiadny z mojej vlastnej.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik."Trzymam je sprzedać" Hatter dodane wyjaśnienie, "Mam żaden z moich własnych.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik."Συνεχίζω να πουλήσουν," το Hatter προστίθεται ως μια εξήγηση? "Έχω κανένα από τα δικά μου.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik."Държа им да продават," Шапкар добавя като обяснение; съм нито един от моите собствени.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik."Я держу их на продажу," добавил Шляпник, как объяснения, "Я не мое собственное.
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik."Я тримаю їх на продаж," додав Капелюшник, як пояснення, "Я не моє власне.